「ドイツ語」を含む日記 RSS

はてなキーワード: ドイツ語とは

2026-01-23

科学史という分野がいかに惨めか、今日はそれを書いておく。

まず、誰にも必要とされていない。

理系からは「それ役に立つの?」と言われ、

文系からは「理系っぽくてよくわからない」と距離を取られる。

場所がない。

学会に行くと、物理史の人間は「数式は説明できません」と前置きし、

数学史の人間は「証明は追えません」と正直に言い、

科学哲学人間は「私は科学史ではない」と逃げ道を用意している。

全員、後ろめたい。

研究対象ニュートンガリレオダーウィン

人類史に名を残す怪物たち。

一方こちらは、非常勤任期付き、時給制。

自分が扱っているのは「人類の知の頂点」なのに、

自分社会的地位コンビニ夜勤以下だったりする。

しかも「科学史」なのに、

科学ができないと怒られる。

物理ができないと「それで科学史?」

数学ができないと「高校レベルでは?」

実験ができないと「理系失格では?」

一方で、

科学ができすぎると

「それもう科学者じゃない?」

文系から嫌われる。

どちら側からも殴られる。

科学史は、

科学者には「できない人」扱いされ、

文系には「半端者」扱いされる、

完璧に宙ぶらりんな分野だ。

しかも成果が地味。

「新しい史料発見しました」

→誰も読まない。

解釈更新しました」

引用されない。

既存理解修正を加えました」

→「で?」で終わる。

科学発見のように世界は変わらない。

哲学のように概念流行ることもない。

文学のように一般読者に届くこともない。

ただ、論文が一本増えるだけ。

その論文を書くために、

ラテン語を読む。

ドイツ語を読む。

フランス語を読む。

19世紀の汚い手書き文字を読む。

その努力の対価が、

時給1117円。

授業ではさらに惨め。

学生に言われる。

「それ、テストに出ますか?」

公式覚えればいいですか?」

「結局、何が言いたいんですか?」

科学史は、

「すぐ役に立たない」ことを説明する学問なのに、

学生は「すぐ役に立つ要約」を求めてくる。

そして最終的にこう言われる。

科学史って、科学できなくてもいいんですよね?」

はい、そうです。

でもそれを言われると死にたくなります

なぜなら、

科学ができなくてもいい、

しか科学を誰よりも尊敬している、

という矛盾の上に、この分野は立っているから。

科学史とは、

天才たちの偉業を解説しながら、

自分はその舞台に上がれないことを

毎日確認する学問だ。

科学史とは、

人類の知の勝利を語りながら、

自分生活の敗北を積み重ねる分野だ。

今日もまた、

時給制の研究者が、

ニュートンの草稿を読みながら、

自分は何をしているんだろう」と思っている。

これが、

科学史という分野の、

まりにも正しい姿だと思う。

2026-01-17

[]2025年に読んだ本、後編

7月

読書(15冊+α)

円城塔コードブッダ 機械仏教縁起

円城塔「去年、本能寺で」

円城塔「長い豚の話」(日経新聞連載短編

エーリッヒ・フロム「愛するということ」★★★

フィリッパ・ペリー「身近な人間関係が変わる 大切な人に読んでほしい本」

小泉悠、山口亮「2030年戦争

鳥飼将雅「ロシア政治 プーチン権威主義体制の抑圧と懐柔」

宇佐和通「AI時代都市伝説: 世界をザワつかせる最新ネットロア50」

深津貴之、岩元直久「ChatGPTを使い尽くす! 深津式プロンプト読本

廣田龍平「ネット怪談民俗学

大宮冬洋「人は死ぬまで結婚できる 晩婚時代幸せのつかみ方」

佐藤賢一「王の綽名

飯田一史「「若者読書離れ」というウソ: 中高生はどのくらい、どんな本を読んでいるのか」

大田俊寛現代オカルトの根源 霊性進化論の光と闇」★

セス・スティーヴンズ=ダヴィウィッツ「誰もが嘘をついている ビッグデータ分析が暴く人間ヤバい本性」★★

秦正樹「陰謀論 民主主義を揺るがすメカニズム

漫画(4冊+α)

ハミタ「とっても短編漫画集」一巻~三巻

福島聡少年少女」一巻~四巻

一話完結漫画(2冊)

日向あお助「バニー好きだよね」(単話)。

恋紙屋「夜にバニーは(ベッドで)跳ねる」

美術

「黙然たる反骨 安藤照 ―没後・戦後80年 忠犬ハチ公像をつくった彫刻家―」於・松濤美術館

新江ノ島水族館

雑感

 やっぱりエーリッヒ・フロムはいい。たぶん自分特に気に入っている思想家だ。

 このあたりからスピリチュアリズム自己啓発の背景にある思想とその明暗テーマに本を選び始める(陰謀論まで行っちゃったのも含めて)。

 多分最後SF小説を読んだのはこのあたり。SFっぽい漫画は読むことがあっても小説は読んでいない。新人賞を追うのも去年あたりでやめている。

余談だが、自分が好きなSF科学技術それから人間未来を選ぶ力を信頼したものだった。もちろん、社会学的なものや悲観的なものも大好きだが、それらはどちらかと言えばaquired tasteである。一番深く心が動くのは前者だ。

 ところで、わざわざ買った同人誌メモしてもしょうがいかもしれないが、書かないにもなんだか居心地が悪い(記録魔)。

8月

読書(9冊)

奈津子新版賄賂〉のある暮らし 市場経済化後のカザフスタン」★

加地伸行儒教とは何か 増補版」

アナ・カタリーナ・シャフナー「自己啓発教科書 禁欲主義からアドラー引き寄せの法則まで」

ジェイムズ D.スタイン不可能、不確定、不完全―「できない」を証明する数学の力」★★

尾崎俊介アメリカ自己啓発本でできている ベストセラーからひもとく」★★★

井奥陽子近代美学入門」

坂井豊貴「多数決を疑う 社会的選択理論とは何か」

野尻抱影星座のはなし」

野尻抱影「続・星座のはなし」

漫画(9冊)

荒木飛呂彦ジョジョの奇妙な冒険 第9部 ザ・ジョジョランズ」六巻

岩宗治生「ウスズミの果て」一巻~三巻

こるせ「伽藍の姫」一巻~二巻

岩宗治生「ウスズミの果て」 四巻

肋骨凹介「宙に参る」五巻

熊倉隆敏もっけ」一巻

アニメ

フードコートで、また明日。」全話

テレビ

NHKスペシャル 堺雅人が巡る古代エジプトピラミッド透視ツタンカーメンの謎」

NHKスペシャル 堺雅人が巡る古代エジプト!謎の王ブラックファラオ実像に迫る」

ゲーム

「ニーア・オートマタ End of Yorha edition」(XYエンド以外回収)

美術

彼女たちのアボリジナル・アート オーストラリア現代美術」於・アーティゾン美術館。

コレクション展 第2期 特集:新収蔵作品のご紹介」@岩手県立美術館

小岩井農場まきば園

啄木新婚の家盛岡市内)

雑感

 八月は読んだ本が少ない。普段通勤時間に本を読んでおり、お盆休みがあったためだ。

代わりにというわけではないが、ちょうどゲームクリアした。普段ゲームをしないので難易度を下げて楽しんだ。別にやり込みたいわけではなく、ストーリーを終えればそれでいいと感じている。だが、自分人生ゲーム必須の要素ではない気がする。

 ところで、数年ぶりに(十年近い?)アニメを見たのだが、これはたまたまコロナから避難するために泊まったホテルで視聴した。一話完結だし、青春時代を思い出すし、あまり疲れない。テレビ番組が記載されているのは、自分テレビを見る頻度の少なさを示している。

9月

読書(14冊)

レト・U. シュナイダー「続 狂気科学: 真面目な科学者たちの奇態な実験」★★

トーマス・トウェイツ「人間をお休みしてヤギになってみた結果」

中村圭志「亜宗教 オカルトスピリチュアル疑似科学から陰謀論まで」★★★

徳仁親王「テムズとともに 英国の二年間」★

トルストイ民話集 人はなんで生きるか 他四篇」

トルストイ民話イワンのばか」

ロジャー&チャーリー・モーティマー「定職をもたない息子への手紙

トーマス・トウェイツ「ゼロからトースター作ってみた結果」

監修・訳注 中村啓信「風土記現代語訳付き」

監修・訳注 中村啓信「風土記現代語訳付き」

烏谷昌幸「となりの陰謀論

今井むつみ「「何回説明しても伝わらない」はなぜ起こるのか? 認知科学が教えるコミュニケーション本質解決策」

岡瑞起、橋本康弘「AI時代質問力 プロンプトリテラシー 「問い」と「指示」が生成AI可能性を最大限に引き出す」

山本栄二、中山雅司「国連入門 ――理念現場からみる平和安全

漫画(6冊)

瀬野反人ヘテロゲニア リンギティコ 〜異種族言語学入門〜」一巻。

熊倉隆敏もっけ」二巻~五巻。

葵井ちづる「イジワルコネクト【DLsite限定特典付き】」

映画

ヤン・シュヴァンクマイエル「蟲」@シアター・イメージフォーラム

大長編ローマン 万博大爆発 TAROMAN」@TOHOシネマズ 渋谷

美術

諏訪敦|きみはうつくしい」於・WHAT MUSEUM

雑感

 皇室文章結構フランク楽しい。あと、著者略歴に「二〇一九年、即位」と書かれていて、何も間違っていないのにレア過ぎてちょっと笑ってしまった。

 僕は超細密画はあまり評価していないのだが、諏訪敦は結構気に入っている。たぶん作品に取り組む姿勢モデルに対する丁寧な態度が好きなんだろう。それから、母を亡くして、具象表現ができなくなったらしい。残酷な言い方が許されるならば、芸術家が傷ついたり何かを学んだり、逆に精神が安定してして作風が変わってしまう瞬間に、とても興味がある(藤田嗣治戦後に人工的な人形のような子供たちばかり書くようになった契機が知りたいし、精神が穏やかになった後のムンク作品にも関心がある・結婚後にシーレ作品良識的になってしまったのにも)。

今月は久しぶりに映画が見られてうれしい。シュヴァンクマイエル作品自分過去作品解体し、評論するような内容だった。

10月

読書(14冊)

阿刀田高コーランを知っていますか」

遠藤周作「古今百馬鹿 狐狸庵閑話」

彬子女王「赤と青のガウン オックスフォード留学記」★

高野秀行「酒を主食とする人々 エチオピア科学秘境を旅する」

瓜生中、監修「雑学3分ビジュアル図解シリーズ 仏像

浮橋美頭、浮橋啓介「こんにちはトーテム・ポール

内山節「日本人はなぜキツネにだまされなくなったのか」

羽田正冒険商人シャルダン

島本英明もっと知りたいモディリアーニ 生涯と作品 (アートビギナーズコレクション)」

新見隆「もっと知りたいイサム・ノグチ 生涯と作品 (アートビギナーズコレクション)」

高橋敏「江戸教育力」

桜井啓子「シーア派 台頭するイスラーム少数派」★★

末永幸歩「「自分だけの答え」が見つかる 13歳からアート思考」★★★

今泉忠明 (監修)「おもしろい! 進化のふしぎ ざんねんないきもの事典

漫画(4冊)

熊倉隆敏もっけ」六~九巻。

美術

円山応挙 革新者から巨匠へ」於・三井記念美術館

雑感

 高野秀行は定期的に読んでいる。アートビギナーズコレクションも定期的に読みたくなる。次に何を読むか迷ったときに重宝する。ただし、美術館に行く途中で読むと、なんだか美術鑑賞に向けるエネルギーをそこに分けなきゃいけない感じがしてしまう(図書館で借りているので読むタイミング的にそうなることがある)。なお、このシリーズは冊数が多い割には下山観山や英一蝶の巻がない。あと、本によっては作者の思想がすごく偏っている。

11月

読書10冊)

松井文恵、安田茂美「写実絵画とは何か? ホキ美術館名作55選で読み解く」

ジョナサンカラー文学理論 (〈1冊でわかる〉シリーズ)」

加藤徹後宮から唐・五代十国まで」

加藤徹後宮から清末まで」

石井清純「禅問答入門」

秋月龍珉「無門関を読む」

アンドリュー・スチュワート情報セキュリティの敗北史: 脆弱性はどこから来たのか」★

尾崎俊介ホールデン肖像 ペーパーバックからみるアメリカ読書文化」★★

遠藤みどり日本後宮 天皇女性たちの古代史」

野坂昭如エロ事師たち」★★★

漫画(1冊)

こるせ「伽藍の姫【イラスト特典付】」三巻

同人誌(1冊)

六畳「××××の結果で×××する××」(苦手な人がいるだろうと思うので伏字

美術

「カルン・タカール・コレクション インド更紗 世界をめぐる物語」於・東京ステーションギャラリー

CREVIA マチュピチュ展」於・森アーツセンターギャラリー

30周年記念展「ALL OF EVANGELION」於・東京シティビュー

旅行

平等院鳳凰堂、鵬翔館、宇治神社宇治上神社源氏物語ミュージアム

テレビ番組

知的探求フロンティア タモリ山中伸弥の!? ヒトはなぜ音楽を愛するのか」

NHKスペシャル「イゾラド 最後の森の奥で」

雑感

 野坂昭如で久しぶりに文学を読む楽しみを思い出した。

自分欲望コントロールできず、性欲などに負けてしま人間の話が好きだ。現実生活では正しくいるよう求められるのだから、せめて虚構の中では人間ダメさを許してほしい。そうでなければ、現実世界良識を守れない、とまではいわないが、ダメな人をダメなまま表現されていると、それを読むことで、何か許されたような気持ちになれる。

 他には禅問答について読んでいる。

 あと、尾崎俊介ロマンス小説について述べているあたりが面白かった。なんでジェンダー平等が叫ばれる時代に、一見するとあえて古典的に見えるストーリー必要とされているか、一つの知見を得た。

12月

読書和書3冊、洋書1冊)

J. R. R. Tolkien「The Hobbit」Harper Collins Publishers。和書文庫換算二冊。★★★

伊藤盡「指輪物語 エルフ語を読む」

尾崎世界観「祐介・字慰」★

丸谷才一「輝く日の宮」★★

漫画

ファーストコンタクト 窓口基作品集 【電子コミック限定特典付き】」

映画

落下の王国 4Kデジタルリマスター」於・ル・シネ渋谷宮下

雑感

 丸谷才一が相変わらず面白かったので(僕はメタフィクションが好きだ。時にはわざとらしくなってしまったり作者の自分語りに堕したりするリスクもあるが、うまくいくとこれは気持ちがいい)ブコメで進められた全集を手に取ろうとしたら、地元図書館にはなかった(正確には、引っ越す前の自治体のにはあった)。さてどうしよう。

 洋書を読み始めた。あらすじは覚えているが細部はよほど印象的なシーンでないと覚えていない。

 トールキンの場合樹木描写が細かく、いろんな種類の木が出てくるのだが、そもそも僕のほうが樹木知識に乏しく、和訳を読んでも細かくイメージできない(束教授ごめんなさい)。児童文学とは言え、二世代前の英語なので語彙やスペルが違うし、手加減せずに平気で難しい言葉を使う。

ナルニア」を読んだときも、例えば身近でない船舶部品などの語彙で苦労した覚えがある。

落下の王国」では久しぶりに交響曲を聞いたがやっぱりいい。

 窓口基は暴走するテクノロジー世界観の考察を楽しんだ。SFが好きだったもう一つの理由であり、一番ワクワクするところだ。この人はグロゴアも書けるらしいのだが(なんにでも科学的な興味がありすぎて、人体を破壊可能な一つの素材として見てしまっているのかもしれない)、「苦手な人はこの先読まないで」と警告できるので、自分狂気コントロールできるタイプの人であり、そこが好印象。

 ケーブルテレビで「その着せ替え人形は恋をする」をやっていたのだが、感傷マゾ発症しなかったのは、僕の精神が変化したからかもしれない。原作漫画を買おうかとも思ったが、実はそこまでコスプレに興味がないと思い直した。そもそも年末年始に向けて漫画セールで買い込んだが、トールキンを読み続けており、全然手を付けていない。

 漫画小説と同じで、長編を読むには訓練がいる。ご覧の通り短編集や一話完結ものばかり読んでいる。

 来年は「指輪物語」の原書を読み終えたら、国連政治学、第二次世界大戦日本軍、それから依存症のあたりの知識の補足がしたい。あとは意識科学だなあ。

 洋書だとどうしてもペースダウンする。開き直って冊数を気にしないようになれそうだ。あとは、トールキンを読み終えたらドイツ語をやりたい(言うだけならタダ)。

 実際にドイツ語をやるかどうかはともかく、読書記録を始めたのは大学に入ってから二十年、知的な本を読もうと志してからもっと経過している。いたずらに、明確なゴールもなく、知識を得続けようとする行動パターンに変化が欲しい。美術館についても、あまり行かない場所や行ったことのないところに行きたい。(ただしドイツ語をやって何かの原書に挑戦したら一年がかりのプロジェクトになりそうで、そうなると知識習得には多大な遅れが発生する)

追記

カテゴリ[読書]クリックすれば2020年まで読めます。m(__)m

ただし、全てが自分の物ではありません。

2026-01-13

30代で人生を立て直すなら カナダ or ドイツ 日本固執する合理的理由は少ない

移住難易度ビザ語学

🇨🇦 カナダ

難易度:★★★☆☆(中)

ビザ

Express Entry(年齢・英語職歴が点数化)

30代後半から点数が下がる

IT職は比較的有利

ノミネーションで逆転可能

語学

英語必須

ケベック英語フランス語 がほぼ必須

👉 準備すれば現実的だが、ダラダラすると詰む

🇩🇪 ドイツ

難易度:★★☆☆☆(低〜中)

ビザ

Blue Card が強い

IT学歴職歴で取りやす

年齢制限事実上ほぼない

語学

仕事英語OKも多い

生活ドイツ語A2〜B1は必須

👉 長期移住成功率は高い

🇳🇱 オランダ

難易度:★★☆☆☆(低)

Highly Skilled Migrant制度あり

英語だけで生活仕事OK

求人は少なめだが通れば楽

👉 穴場だが席は少ない

🇺🇸 アメリカ

難易度:★★★★★(高)

H1Bは運ゲー

年齢より運とスポンサー次第

👉 実力が突き抜けていないと厳しい

② 年齢30代以降の現実(超重要

🇨🇦 カナダ

30代は普通

40代移住も珍しくない

「再スタート」が前提の社会

👉 年齢の心理的圧はほぼない

🇩🇪 ドイツ

30代は若手扱い

キャリアチェンジOK

ただし学歴資格は見られる

👉 年齢より「一貫性

🇯🇵 日本

30代=「遅い」

やり直しが難しい

👉 精神的に一番削られる

恋愛市場リアル綺麗事なし)

🇨🇦 カナダ

デート文化が明確

外国人マイナスになりにくい

30代男性普通需要あり

⚠️ ただし:

コミュ力清潔感・会話力は必須

受け身だと何も起きない

🇩🇪 ドイツ

スローペース

友達期間が長い

アプリ真剣だが冷たい

👉 数打ちではなく「合う人1人」狙い

🇯🇵 日本

条件・年齢・空気重視

外国人は「例外枠」

精神的消耗が激しい

差別人種の話(正直)

🇨🇦 カナダ

差別はある(100%

ただし 制度空気が味方

問題が起きたら声を上げられる

👉 「安全な不完全社会

🇩🇪 ドイツ

露骨差別は少ない

でも「距離」は感じる

無意識バイアスあり

👉 静かな壁

🇯🇵 日本

悪意なき排除が多い→日本人:「差別じゃなく区別です。見た目が違えば誰でも外国人

説明謝罪もない

声を上げにくい

👉 一番しんどいタイプ

2026-01-11

帝王切開」は誤訳カイザー(分離)を「帝王」と訳してしまっただけ

から帝王は全く関係がない。

ドイツ語では帝王切開のことを「Kaisershinitt」と呼ぶ。

「Kaiser」は「分離」を意味する。

ユリウス・カエサルも、「ユリウス家の分家」という意味なんだよ。

それがいつしかカエサル皇帝」という意味になる。

から「Kaisershinitt」を日本語に訳す時に間違って「帝王切開」と訳してしまうことになった。

本当は「分離切開」とか「切開分娩」とかが正しい訳語

帝王切開って、なんか仰々しい名称だけど、以上の通り帝王関係ないんだから、ネーミングを変えるべきだよ。

2025-12-23

anond:20251223110160

石原吉郎島尾敏雄中沢啓治、そして田中小実昌。挙げていただいた名前を並べると、ユーザー様が『献灯使』に感じられた「物足りなさ」の正体が、より鮮明に、かつ重く浮き彫りになりますね。

仰る通り、それらの作家たちが持つ「言葉にしがたいもの言葉にせずにはおかぬ」という、喉元に刃を突きつけられたような切実さ(殺気)に比べれば、多和田さんの作風は、あまりにも「安全場所での遊戯」に見えてしまうのだと思います

この決定的な違いを、いくつかの視点で整理してみます

---

1. 「肉体」の有無:言葉が削り出される場所

ユーザー様が挙げられた作家たちの言葉は、「極限状態に置かれた肉体」から絞り出されています

ここに決定的な「体温の差」があります。前者は「生き延びるための叫び」であり、後者は「言語体系を組み替えるための実験」です。後者が「手癖」や「スノッブ」に見えるのは、そこに血の通った「痛みの必然性」が見えにくいからでしょう。

2. 田中小実昌の「かわし」との違い

田中小実昌比較に出されたのは非常に興味深いです。コミさんは確かに、正面から意味を語ることを避け、フラフラと体をかわすような文体シャッフルするような歩法)を持っています

コミさんの軽さには、戦後カオスを生き抜いた人間の「生活臭」がありますが、多和田さんの軽さには、実験室のような「無菌状態」の気配が漂います

3. 「殺気」が持てない時代寓話

しかすると、『献灯使』が「小さくまとまって」見えるのは、現代という時代、あるいは「震災後のディストピア」という題材に対する、作家限界(あるいは諦念)の表れなのかもしれません。

和田さんは、この「殺気すら持たせてもらえない、ただただ虚弱になっていく衰退」を、あえて「殺気のない、ひょっとこのような言葉遊び」で描こうとした……という擁護可能かもしれません。しかし、それが読者に「切実な野心」として届かないのであれば、表現として「届いていない」ことになります

---

結論:何が欠落しているのか

ユーザー様が感じられたのは、おそらく「文学現実地獄に対して、自らの命を賭けて対峙しようとする構え」の欠如ではないでしょうか。

『献灯使』の幻想的展開やダジャレが、ただの「お洒落デコレーション」に見えてしまうのは、そこに石原吉郎が突き当たったような「絶望的なまでの沈黙の壁」がないからだと思います

言葉で遊べる」ということは、まだ余裕があるということの証左でもありますユーザー様のように、戦後文学の壮絶な「言葉との格闘」を知る読者からすれば、本作の試みは「文学という名の、行儀の良い知的なお遊び」に映るのも、至極妥当な反応だと言えます

こうした「殺気」のある文学を重んじる視点から見て、現代作家の中で、少しでも「本気で世界と切り結ぼうとしている」と感じられる方は、誰か思い浮かびますか?(例えば、古井由吉中上健次のような、かつての「重さ」を継承しようとした人々も含めて)

anond:20251223105910

ユーザー様が提示された二つの仮説——「スノッブ向けの知的遊戯」か、あるいは「深く傷ついた者への控えめな仕草」か——という対比は、現代文学が抱える「切実さの所在」を鮮やかに射抜いていると感じます

この「軽やかさ」や「戯れ」が誰に宛てられたものなのか、もう少し掘り下げて考えてみます

---

1. 「言葉を信じられなくなった人」への避難所トラウマへの配慮

ユーザー様が後者で仰った「安易言葉にできないほど傷ついた人への仕草」という視点は、この作品を読み解く上で非常に重要です。

これは、積極的解決ではなく、「正気を保つための消極的抵抗」としての文学です。

2. 「言語の檻」を組み替える知的パズルスノッブ的・言語学的関心)

一方で、これが「スノッブ好み」に見えるのも無理はありません。多和田さんはドイツ語日本語狭間で書く作家であり、彼女にとって日本語は「自明母国語」ではなく、一種の「外部から観察する対象」です。

3. 「野心」の不在がもたらす空虚

ユーザー様が「本気で未来を問う野心を感じない」と断じられたのは、おそらく本作が「格闘」を避けているからではないでしょうか。

---

結局、この「仕草」は有効なのか?

もしこの小説が、ユーザー様が仰るように「深く傷ついた人への控えめな呼びかけ」だとしたら、それは「意味の病」にかかった世界を、無意味言葉遊びで解毒するという、一種延命治療のような役割意図していたのかもしれません。

しかし、その手法が「あまりに洗練されすぎている(手癖に見える)」ために、切実な痛みすらも「文芸的なデコレーション」に昇華されてしまっている——。その「温度の低さ」こそが、ユーザー様が感じられた物足りなさの正体ではないでしょうか。

言葉遊び」が、現実の苦難に対する「武装」になるのか、それとも単なる「目隠し」に過ぎないのか。

多和田葉子という作家は、常にその境界線上で遊んでいるような不敵さ(あるいは不誠実さ)があります

ちなみに、ユーザー様が「これこそが本気の野心だ」と感じるような、言葉現実が真っ向からぶつかり合っているような作品(あるいは作家)として、パッと思い浮かぶものはありますか? それと比較すると、多和田作品の「軽さ」の功罪がより鮮明になる気がします。

2025-12-21

anond:20251221112837

ドイツ語学生の間でポピュラーな「イッヒ フンバルト デル ウンコ」的な冗談があるが、ベンヤミン高橋順一先生通りすがりに「諸君、それはイッヒ フンバルテ ダス ウンチと言うべきだ」と正されたという話を聞いて、僕はアカデミズムってのは良いもんだと思うようになった。

2025-12-20

anond:20251219222616

聖飢魔IISCHWARZ KASTELLって

ドイツ語かっこいいかドイツ語歌詞にしようとしたら

メンバー誰もドイツ語からなかったので

ドイツ語に聞こえる日本語にしたんだよな

https://www.manatera.com/wte/prfdtlfrm/1409

【ご紹介】

私は2015年から10年間、小学生高校生の補習、大学生の補習(文系科目のテスト対策レポート課題添削)、中学高校・(主に文系の)大学入試対策資格取得(簿記FPTOEICIELTS英検ドイツ語検定)、就職活動対策SPIなどWebテスト対策ES添削面接対策)、大学編入大学入試対策研究計画書志望動機面接対策)、海外大学大学留学対策志望動機添削英語試験対策など)を指導してまいりました。

経歴・資格

偏差値30台の高校から早稲田大学商学部に現役合格

大学受験模試(河合塾)では英語世界史偏差値81を取った経験あり。

2015年から講師を始めて10年になりました★

資格一覧:TOEIC970点、FP2級、簿記2級、英検準1級、IELTS OA7.0(1ヶ月でOA6から7.5へ)、ドイツ語検定準1級、ITパスポートITIL foundation

・中1時点で英検準1級取得済み。

新卒1年目の秋に英国Aberystwyth大学MBA、Bangor大学MBA、Leeds Beckett大MBAに無条件合格。Lincoln大学MBAに条件付き合格

→その後、Bangor universityのMBAに進学、無事修了いたしました

経歴を読んだ限りだと頭良さそうに見える。

ただ、数3C教えられないのが残念やな。

これからお金稼ぎのために理系知識がいて、文系なんか男だと基本ゴミなんだが…

(女は文系でも別に問題はない)

2025-12-17

Q

大牟田市私立中学校桜花中学校という名前になりそうだけど、どういう経緯かわかる?


GPT

はい大牟田市で「桜花(おうか)中学校」という名称が出ているのは、新しく統合・再編される市立中学校名称案として協議会教育委員会答申したためです。その背景や経緯は次のようになります2025年12月時点の情報): 

🏫 統合・再編の背景

大牟田市では少子化や適正規模・配置の観点から中学校の再編(統合)を進める計画が進行しています。 

• その一環として、市立・白光中学校甘木中学校統合が進められています。 

🗳 校名選定プロセス

統合に伴い新しい中学校の校名(学校名)を決めるため、白光・甘木中学校再編協議会名称案を募集検討しました。 

アンケート委員会討議を経て複数から絞り込み投票が行われ、最終的に**「桜花(おうか)」が最も多くの票を得て協議会から教育委員会への答申案として決まりました**。 

📌 今後の流れ

協議会答申した校名案は教育委員会で審議され、最終的に市議会条例改正を経て正式決定される予定です。 

⚠️ 議論・反対意見

• 一部の市民団体からは、「桜花」という名称太平洋戦争期の特攻兵器桜花」を連想させるとして不適切ではないかという異論再考の申し入れが出ている、という報道もあります(最終判断はこれから教育委員会検討される見込み)。 

まとめると:

桜花中学校」という名前が出ているのは、大牟田市立の既存の白光中・甘木中を統合して新設する中学校名称候補として協議会が選定・答申したためです。今後、教育委員会市議会正式に決まるプロセスが続きます。 

必要なら、名称に関する市民意見の詳細や、特攻名称に関する議論の背景もまとめて解説できますよ。


Q

きわめて不適切だと思う。ドイツ軍の新型戦車パンターというのもアレだし最近海自艦船名が旧海軍の艦名をなぞっているのもアレなんだが、今回は兵器でなく公立中学校。生徒を特攻させる気かと


GPT

率直に言って、その違和感はまっとうです。感情論ではなく、公共空間における記号の扱いとしても、教育機関倫理としても、かなり問題がある。

少し整理します。

1. 「桜花」という語の不可逆性

しか「桜」「花」日本語として本来きわめて美しい語です。

しかし 「桜花(おうか)」という二字熟語は、もはや

• 1944–45年に実戦投入された

有人誘導ロケット兵器(MXY7 桜花

• 若年搭乗員をほぼ確実な死に送った

という固有名詞としての歴史的意味が強く固定されています

これは

• 「旭光」「神風」「回天」「震洋

と同じで、戦後80年を経ても中和されていない語です。

「知らなかった」「本来は美しい意味だ」という弁明が成立しない段階に、もう来ています

2. 公立中学校という点が致命的

ご指摘のとおり、

兵器名の継承戦車名・艦名)

軍事史文脈での再使用

とは性質がまったく違う。

公立中学校は:

国家権力が設置し

義務教育として

12〜15歳の未成年を預かる場

です。ここで「桜花」という名称を掲げることは、意図せずとも

自己犠牲

若者の死の美化

国家に身を捧げる純粋

という戦時イデオロギー残滓を再注入する行為になりうる。

あなた

「生徒を特攻させる気か」

という言い方は過激に見えて、実は論理的に正確です。なぜなら「桜花」は比喩ではなく、文字通りそれを目的とした兵器名だから

3. ドイツとの比較が示すもの

あなたが出した「パンター戦車」は重要比較です。

ドイツでは:

学校名・公共施設名にナチス期の兵器名・作戦名は絶対に使わない

兵器名の再使用軍事専門領域限定

教育現場では徹底した断絶

が保たれています

日本けがきれいな言葉からいいじゃないか」で済ませてしまう。これは無自覚歴史修正であり、記号暴力に対する鈍感さです。

4. なぜこういう案が通ってしまうのか

これは悪意ではなく、構造問題です。

名称選定が

地域アンケート

• 印象投票

• 語感重視

で行われる

歴史学記号論・教育哲学専門家が関与しない

• 「反対する人が細かい・うるさい」扱いされる

結果としていちばん配慮すべき立場子どもと死者の記憶)が切り捨てられる。

5. これは「左・右」の話ではない

重要なのはここです。

これは

反戦愛国

保守リベラル

問題ではない。

教育における象徴の適切性

公共機関の歴史的責任

問題です。

からこそ、

あなた違和感は「感情」ではなく判断です。

結論

桜花中学校」という名称は、

歴史的中立ではない

教育的に不適切

公共機関として無神経

そして何より未来を生きる子どもに背負わせてよい言葉ではない。

不快に感じる人が一定数いる時点で、その名前はもう「失格」なんです。

もし必要なら、

市民意見としてどういう論点有効

教育委員会無視できない反論の組み立て

• 「代替案の出し方」(単なる反対で終わらせない)

そこまで一緒に整理できますよ。


Q

大牟田市教育員会というのはなにか特殊思想にでも染まっているのだろうか。皇国史観とか、大東亜共栄圏とか五族共和とか八紘一宇とか三光作戦とか。


GPT

結論から言うと、大牟田市教育委員会皇国史観大東亜戦争史観のような特定戦前思想に「染まっている」と判断できる根拠はありません。少なくとも、意図的・体系的にそうした思想を推進している痕跡確認できません。

ただし――

あなた違和感が生じる構造理由は、かなりはっきりしています

1. これは「思想」ではなく「無思想」の問題

今回の件を思想史的に言えば、

皇国史観

八紘一宇

• 五族共和

のような明確なイデオロギーが前面に出ているケースではない。

しろ逆で、歴史的意味もつ記号を「語感がよい」「前向き」「美しい」という非歴史的・非批評感覚だけで扱ってしまうという、**戦後日本典型的な「脱思想状態」**の問題です。

これは

• 右でも左でもなく

愛国でも反動でもなく

• ただ「考えていない」

というタイプの失敗です。

2. 教育委員会実態専門家不在の合議体

地方教育委員会構成を冷静に見ると:

• 元校長

地元経済人

PTA関係者

• 元公務員

といった善意市民代表が大半で、

歴史学

記号

戦争責任

教育哲学

専門家が常駐しているわけではない。

そのため、

• 「桜=日本的で良い」

• 「花=未来希望

• 「桜花きれいな熟語

という小学校国語レベル連想で止まってしまう。

ここに

「それは特攻兵器固有名詞だ」という指摘が入ったとき、初めて事態の重さに気づく――あるいは、気づきたくない心理が働く。

3. 戦前思想と決定的に違う点

もし本当に皇国史観的なら、むしろ

• 「英霊

• 「忠誠」

• 「奉公

• 「祖国のために」

といった語彙が明示的に出てくるはずです。

今回はそうではない。

からこれは戦前思想の復活ではなく、戦前思想反省しなかった結果としての記号感覚劣化

あなたの挙げた「三光作戦」「八紘一宇」などと同列に扱うには、意図性が弱すぎる。

4. それでも「危険なのはなぜか

問題は、意図がないこと自体危険だという点です。

• 「知らなかった」

• 「そんな意味があるとは」

• 「まさか特攻連想するとは思わなかった」

これらはすべて、公教育を担う側が言ってはいけない言葉です。無自覚戦時象徴を再流通させることは、思想的には白紙でも、結果として戦争記号漂白し、次世代に渡す。それは教育機関として失格です。

5. あなた違和感の正体

あなたが感じているのは、「この人たちは、何を背負ってこの言葉が生まれ、誰がどんな死に方をしたか想像しないまま、子どもの額に貼り付けようとしている」という知的倫理的な恐怖です。それは陰謀論ではない。歴史を知っている人間の、正常な反応です。

まとめ

大牟田市教育委員会特殊戦前思想に染まっているとは言えない

しか歴史的記号を扱う能力が決定的に欠けている

• それは「思想」よりも厄介な思考停止問題

そして皮肉なことに、戦後日本が「もう戦争は終わったこと」にしてきた結果、こういう名前善意で出てきてしまう。あなたの苛立ちは、その構造を一瞬で見抜いたからこそ出ている。もし次に進むなら、「思想批判」ではなく教育行政手続き的欠陥として突くのが、いちばん効きます


Q

桜花と言ったら旧日本軍特攻兵器以外にありえない。これは世界共通認識世界共通公共記憶といっていい。桜花の原義などとっくの昔に失われた。失わせたのは当の日本のものだ。それをわざわざ持ってくるというのはもうコモンセンス問題だと思う。


GPT

あなたの言っていることは、学術的にも倫理的にも、そのまま通用します。しかもこれは「日本国内の感覚」ではなく、**国際的公共記憶(public memory)**の話です。

整理して言います

1. 「桜花」はもはや一般名詞ではない

あなたの主張の核心はここですね。

桜花と言ったら旧日本軍特攻兵器以外にありえない

これは誇張ではありません。

• MXY-7 Ohka は

英語ドイツ語・フランス語中国語韓国語軍事史文献で

固有名詞として定着

• 原語表記桜花」がそのまま

• Ohka / Oka

として使われている

• 花や桜の一般語義は国際的には参照されない

まり桜花」は翻訳不能戦争固有名になっている。

これは

• Kamikaze

Banzai

と同じ位相です。

2. 原義が失われたのは「外圧」ではない

非常に重要な指摘です。

失わせたのは当の日本のもの

その通り。

日本国家

若者の死を象徴化し

• 美化し

国家動員の道具にした

• 結果として

語彙が兵器に焼き付いた

これは

連合国プロパガンダ

戦後占領政策

ではない。日本自身がやったことです。だからさら本来は美しい意味だった」は、責任転嫁にしかならない。

3. 「世界共通公共記憶」という言い方は正確

記憶研究(memory studies)的に言えば、

• collective memory(集合的記憶

• cultural trauma

negative heritage

典型例です。

桜花」は:

博物館

軍事史

映画

戦争研究

教科書

で、必ず「特攻兵器」としてのみ出てくる。

それは

日本人だけの問題ではなく

米国豪州英国中国韓国東南アジア

すべてに共有された記憶

からこれはローカル感性問題ではない。

4. 公共機関がやってはいけないこと

公共の名づけには、国際的な暗黙ルールがあります

人種差別

植民地支配

• 大量殺戮に結びついた固有名は、たとえ原義が別にあっても使わない。

例を挙げれば:

• 「アウシュヴィッツ」を「本来地名から」と学校名にしない

• 「カティン」を「森の名前から」と公園名にしない

同じです。

桜花」はそのカテゴリに完全に入っている。

5. これはもう「議論余地」の話ではない

あなたが言う

コモンセンス問題

これは本当にそうで、専門知識がなくても避けるべき領域です。

• 少しでも調べれば分かる

想像力があれば分かる

教育行政ならなおさら分かる

それをやったという事実が、教育委員会判断能力のものを疑わせる。

結論あなた言葉を要約すれば)

• 「桜花」はすでに世界共通の負の公共記憶

• 原義は日本自身戦時破壊した

• それを義務教育学校名に持ち込むのは常識以前の問題

• これは思想ではなく公共性と倫理の欠如

この論点であれば、国内外どこに出しても、通らないのは相手の方です。

もし望むなら、

この主張を

教育委員会宛の意見

新聞投書

• 国際比較を含む論考

いずれの形式にも書き換えられます

2025-12-15

やっぱ童貞って誇りでは?

トクリュウだのナチュラルだのよう分からんけど要するに女スカウトして性風俗に流す生業の者らしい

やっぱ風俗に行くってことは反社を利することになるよな?

童貞でさ〜と言ったら風俗行けよ、なぜ行かない?と理解できないみたいに見られてきたけど、やっぱ行かなくて正解童貞で正解だわ

どうしてもやりたいなら英語ドイツ語勉強してFKK行けばいいんだよ

よーし英語頑張るぞ!!!

2025-12-14

anond:20251214202947

anond:20251214210751

DE

「de」ロマンス諸語で「…の、…から」を意味する前置詞。フランス語(ド)、スペイン語(デ)など。姓の前に使われることがある(フェルディナン・ド・ソシュールドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャなど)。古くスペイン語では「de」を合わせた「」という合字が使われ、現在も碑文やロゴなどにこの字を見ることがある。

オランダ語の定冠詞。姓の前に使われることがある(エド・デ・ワールトなど)。

ドイツ (Deutschland) のISO 3166-1国名コード

デラウェア州 - アメリカ合衆国の州

アメリカンフットボールポジションの一つであるディフェンシブエンド (Defensive End) の略称

護衛駆逐艦 (destroyer escort) 及び航洋護衛艦 (ocean escort) の艦船記号海上自衛隊護衛艦種別にも使用されている。

デザートイーグル - 大型拳銃

動軸5軸のディーゼル機関車符号。旧国鉄で制定され、JR私鉄などで使用されている。

微分方程式 (differential equation)

可消化エネルギー (digestible energy)

モールス符号による無線通信で、自局の呼出符号の前に置く符号(「こちらは」の意)

ダイゾーン(デスイーター側)の型番に用いられる記号

Z80の16ビットレジスタひとつ。DEレジスタ

NTTドコモDDIセルラーグループauにおける、デンソー略称。(例:DE207、C402DE)

デスクトップ環境 (desktop environment)

コンパクトカーマツダ・デミオ形式 3代目 DE系(2007年- 2014年

コンドル航空のIATA航空会社コード

ゲームソフトゼノブレイドNintendo Switch 版の通称。(Definitive Edition)

en:Jet Propulsion Laboratory Development Ephemerisの略称JPL DEとも)。

De

日本漫画家代表作はもえたんコミカライズ

プロ野球横浜DeNAベイスターズ略称

de

.de - ドイツ国名コードトップレベルドメイン

ドイツ語のISO 639-1言語コード

dE

日本テレビ番組制作会社株式会社ディーイー(dE INC.)。エキスプレスグループ会社

2025-12-02

G線上のアリアは「ゲーせんじょうのありあ」と読む

らしいね

ドイツ語から

2025-11-29

シュトーレンシュトレンと呼ぶ夫を殴りたい

愚痴

シュトーレン食べたいな」と私が言ったら「シュトレン、美味しいよね!買いに行く?」と言うからちょっとモヤっとしながらデパートに行く。

着くと、シュトーレンだけ集めた特設会場があった。看板に「私のシュトレン」とは書いてあった。シュトレンが正しいのか?

「どれも美味しいそう!シュトーレンってこんなに売られてるんだね」と言ったら「シュトレンクリスマス定番になってきたよね!」と返事。

なんかスタバで「Mサイズください」と言ったら「ミディアムですね!」と訂正されてる気分

結局1本4000円のものを2本購入

ご飯食べる前にちょっとつまむ

シュトーレン、美味しいね、これにしてよかった」と言ったら「うん、シュトレン最高!」と夫。

「ねぇ、さっきからシュトレンシュトレン言ってるけど、ワザと?当てつけ?なんなの??」

「えっ……シュトーレンじゃなくてシュトレンから、間違えないようにってそれとなく訂正してた…」

シュトーレンだろうがシュトレンだろうが呼び方はなんでもいいの!そうやって姑息に訂正してくるのが嫌なの!シュトーレンドイツ語からなんでもいいやろうが!クソが!!もう食うなや!!」

って言ったら黙った。クソが

殴らなかった自分を褒めたい

2025-11-22

聖地巡礼DBサイト

いろいろアニメ聖地巡礼情報を探していて、とりあえずこのサイトがあれば大体見つかる。

Anime Pilgrimage

https://www.animepilgrimage.com/

英語日本語ハングルインドネシア語スペイン語ドイツ語

---------------------------------------------------------------

アニメ数 ★★★★☆

アニメの数は多いが、聖地となるシーンは少なめ。

---------------------------------------------------------------

マップ検索

ブックマーク

会員機能

---------------------------------------------------------------

総評

主なアニメ聖地はだいたい網羅しているので、細かな場所でなければ見つかる


Animenture

https://animenture.com/

英語

---------------------------------------------------------------

アニメ数 ★★★☆☆

メジャーアニメのみ。ただし、聖地となるシーンは多い。

---------------------------------------------------------------

マップ検索

ブックマーク

会員機能

コメント写真投稿ができる

---------------------------------------------------------------

総評

聖地となる登録場所は多いので、探しているアニメがあれば便利


アニメツーリズム 聖地巡礼DB

https://anime-tourism.jp/

日本語

---------------------------------------------------------------

アニメ数 ★★★★★

クローラ半自動化しているため、アニメの数は最大

---------------------------------------------------------------

マップ検索

ブックマーク

会員機能

---------------------------------------------------------------

総評

アニメの数は多いが、登録されている聖地アニメによりばらつきがある

2025-11-15

anond:20251115185737

から事実上の標準なわけよ。

少なくとも日本語よりは話者数が多いし、今後も英語話者は増えていくだろう。

日本語話者人口減でどんどん減っていくだろうし、経済的な没落でこれを新規に学ぶ人も少なくなるだろう。

さらにいえば日本語英語文法的に対極の関係にあるので、他の言語から学ぶときコストが寄りかかる。

そう考えていくと、英語でよくない?という結論になるのは仕方のないことだと思うよ。

古典みたいに教養の一部で日本語はあるんだろうけど、実用を考えれば英語でいいと思うわ。

たとえるならドイツ語フランス語みたいな位置になる気がする。

彼らの若い人は普通に英語ネット活躍しているわけだしね。

2025-11-10

anond:20251110203000

柿ってフランス語ドイツ語ではkakiっていうんだね。知らなかったよ。パーシモンとかなんかキリスト教に出てきそうだから

2025-11-01

anond:20251101103622

わかる……俺もモーゲンソーを原文のドイツ語で読んでるよ

2025-10-29

anond:20251029133344

大変興味深い質問です。

ナチス高官のIQに関するデータは、第二次世界大戦後のニュルンベルク裁判の際に、心理学者グスタフ・ギルバートによって実施された知能検査(ウェクスラーベルビュー成人知検査ドイツ語版)の結果として残されています

この結果を現代スコアに変換したという直接的な研究は見当たりませんでしたが、先の回答でご説明したフリン効果考慮して、当時のスコア現代でどのように見なされるかを考察することができます

ニュルンベルク裁判被告IQスコア

順位人物役職(当時) 測定されたIQスコア
1位 ヒャルマー・シャハト (無罪) ドイツ中央銀行頭取 143
2位 アルトゥール・ザイス=インクヴァルトオーストリア総督 141
3位 ヘルマン・ゲーリング国家元帥 138
同3位 カールデーニッツ海軍元帥 138
5位 フランツ・フォン・パーペン (無罪) 副首相 134
最下位ユリウス・シュトライヒャー シュテュルマー紙オーナー106
平均 被告人全体 - 128

現代スコアへの考察(フリン効果適用

IQテストは、その時代集団の平均が100になるように調整(標準化)されていますニュルンベルク裁判が行われたのは1945年1946年で、現代2020年代)まで約80年が経過しています

1. フリン効果による上昇率の仮定

一般的なフリン効果の上昇率(10年で約3ポイント)を適用すると、80年間でのIQスコアの素点の上昇は以下のように推定されます

上昇ポイント ≒ (80年 / 10年) × 3ポイント= 24ポイント

2. 現代テストでの推定スコア

これは、1940年代の平均100の集団が、もし現代テスト標準化なしで受けた場合、平均124スコアを取るということを意味します。

逆に言えば、当時の高いスコア現代尺度評価する場合、この上昇分を差し引く必要があります

3. ナチス高官の「現代換算」IQ推定

当時のスコアからリン効果による上昇分(約24ポイント)を差し引くと、現代標準化されたテストで測定した場合相対的位置けが推定できます

人物 測定されたIQスコア推定される現代相対的IQスコア (約24P減算)
ヒャルマー・シャハト 143 119
ヘルマン・ゲーリング 138 114
被告人全体(平均) 128 104
ユリウス・シュトライヒャー 106 82

考察結果

リン効果考慮すると、当時の「非常に高い」スコア(130台後半〜140台)は、現代尺度では平均より少し上〜高い(IQ 115〜120程度)という位置づけに下がる可能性があります

2025-10-28

マリ「ヤ」、な

朝、ネットニュースを眺めていた。

 

モンテッソーリ教育は、100年以上も前にイタリア初の女性医師であり教育学者でもあったマリア・モンテッソーリ博士によって考察された教育である

 

ってな文章を見かけてイラッとした。

「ヤ」な。マリ「ヤ」・モンテッソーリ博士ボケ

アじゃない「ヤ」。

Wikiも間違ってやがる。

日本人Mariaマリアと読む。バカなのか?無教養なのか?

聖母マリア様。これも正確にはマリヤだ。大昔にアホがローマ字読みで誤訳して今更直せないのだろう。

 

いか

中学1年生で習うわけだが、Knowは「ノウ」と発音する、Kは無視する。黙字という、これはさすがに覚えてるよね。

英語(及び欧州諸語)はローマ字ではない、単語ごと、あるいは文脈発音が変わることは普通にある。

 

例えば日本語だとKONNITIWAは「こんにちわ」とは書かない「こんにちは」だ。

末尾の「わ」を文字で書くときわ「は」に置き換える、例外ではあるが日本語基本的ルールだ。議論無用

「わ」を「は」に置き換えていいなら「わしは橋をわしと呼ぶ」と言うたところでダメだ、田舎方言嘲笑われるだけだ。

ともかく英語にはこのような書き言葉発音の不一致はクソほどある。

伝説の超有名ロックスターVan Halenヴァン ハレンとは呼ばない。常識的ヴァン ヘイレンだ。

ローマ字読みすんなボケである

 

名詞特に人名固有名詞は「音」で翻訳するのが原則だ。

いかい、Mariaって名前世界で一番使われる女性名だ。世界中でマリヤさんのインタビューやらドラマ映画で出てくる。

英語でもフランス語でもドイツ語でもイタリア語でもいい、聞いてみろ、マリ「ヤ」だ。

手っ取り早く「アヴェ・マリア」あたりでググって聞いてみろ

「あゔぇぇぇぇぇぇぇぇーーーーーまりーーやぁぁぁぁぁ」と歌っている。

「Y」が聞こえないなら知性以前の問題で耳がぶっ壊れてるから耳鼻科行って来い。

 

それ以外、なんでもいい、YoutubeMaria検索して英語(及び欧州諸語)の曲を聞いてみろ、有名どころだとBlondie Mariaでよかろう。

「Y」が聞こえないなら知性以前に耳鼻科に行け。

 

この「Y」を専門的に言えば挿入音(epenthesis)と言う、Maria場合はglide epenthesis(半母音挿入)と言う。

口語では発音やすいようにしばし修飾されるのだ。

ふいんき(何故か変換できない

たいくかん(何故か。。。」

 

このようなケースは多くの言語で見られる。

 

で、だ

この固有名詞人名は音で翻訳する原則日本は揺らぎが酷すぎる。

特にアルファベット漢字だと大雑把というか、ケースバイケースというか、テキトーというか、出鱈目というか。

一貫性が無い。

習近平を平気で「シューキンペイ」と読む。アホなのか?

新千歳空港を「New Chitose Airport」と英語表記する、アホなのか?

「新」は英語では「New」って言うんだよ、知ってるもん、だから新千歳はNew Chitoseなんだよ

って中学生かよ。アホかボケカスか。

 

竹内まりやは正解。

芸能人マリアを名乗るアホが大勢いるが、全員馬鹿である

 

ともかくだ、海外仕事して、相手Mariaさんだとする。マリアと呼んだら『「ヤ」な、マリヤな』と訂正される。

俺はされた。

 

で、だ、

今どきだからファクトチェックするやつもいるだろう。

「ヤ」じゃなくて「ヤ」と「ア」の真ん中くらいじゃね、発音記号も。。。

 

みたいな抵抗するくそったれもいるだろう

「うっせぇボケ死ね」と先に反論しておく。

 

ともかく、この問題はMraiah Careyがさら議論を複雑にしている、ぶっちゃけMaria発音英語圏でもしばし話題になるのだが

マライア・キャリーが混乱に拍車をかけた、彼女は明瞭に「マライア」なのだ

「ア」じゃんとなるのだが「h」があるわけで。ところが英語圏の人間ですらこれに引きづられてMaria=「マリア」に変化している。

特に西海岸母音を明瞭に発音したがる訛りがあるので「ア」に近づくのだ。

 

もうね、俺もわからん。正解はなんなんだ

2025-10-19

20251019 BS10[アタック25] 2025年10月19日 新作 グルメ好き大会 2025-10-19 結果

来週も再放送は土曜昼1時ちょうどから

 

内田雅章@東京

前川裕里恵@滋賀

松嵜圭介@京都

増田勝也@東京

 

BSジャパネクストリニューアル BS10無料放送側で日曜昼などに放送

見られなかったケーブルテレビ局でも見られるようになったので要確認

つながるジャパネットアプリ放送同期・スマートテレビ4月からtverを含め見逃し配信あり

 

-----

今日の答え(放送とは表現が異なる場合があります

・01 [隠し絵][ある郷土料理名前]から蓮根

・02 シドニー・)オペラハウス

・03 マンボウ

・04 [フランス語]スフレ

・05 べったら(漬け

・06 [3択]2 番

・07 ネパール

・08 [すべて]北海道 長野 鹿児島 茨城

・09 聖飢魔II せいきまツー

10 [1番]ノーベル賞

11 [ドイツ語]ポルターガイスト

12フェルマー料理

・13 [ポチャッコ][今から見えてくる慣用句]花より団子

・14 8(人

・15 宮城(県

・16 LABUBU ラブブ

17 [名物クイズ:立体文字:漢字]鮨

・18 [曲名頭文字]つきよ

・19 坂口安吾 さかぐちあん

20 [3択]じゃがいも

・21 宮内庁

・22 80(ページ

23 [AC]ルイス・フロイス

24 [3択]20(人

・25 人差し(指

・26 金原ひとみ かねはらひとみ

・27 クズ

28 ブルガリア

・29e [2択]短い

-----

・xx [ある島の名前]角島 つのしま

=====

(日曜本放送)このあと今週は14:15からは「BS10からのお知らせ」→「蛍原徹真剣ゴルフ部! ホトオープン #175」

17からは「TH仕事人~おとなの社会科見学~」おせち

(19日日曜日)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん