格の数は言語によって違うけど、スラヴ諸語はおおむね6＋1格だね！　＋1っていうのは、呼格、つまり「おーい、○○よ！」って呼びかけるときに使う格のことだね！　これは元々スラヴ祖語にあった格なんだけど、ロシア語では（「わが神よ！」みたいな文語表現を除いて）失われちゃってるんだ！　ウクライナ語には残ってるよ！

でもって、スラヴ諸語で「～において」というのを表すときには、前置詞ヴ＋処格（前置格）か、前置詞ナ＋処格（前置格）っていう形を取るよ！　ここでは便宜的に「ヴ」って書いたけど、言語によって発音が「フ」だったり「ウ」だったり、あるいは綴りが「w」だったり「u」だったりするね！　まあ元をたどれば同じものだから、ここでは日本語話者にわかりやすいように「ヴ」で統一するけど！

ちなみに「ヴ」と「ナ」の区別は、対格（直接目的語を表す格）の場合にも当てはまるよ！　みんなも世界史の授業で「ヴ・ナロード」って言葉を習ったことがあると思うんだけど、あれは「ヴ＋対格」なので「ナロードの中へ」って意味なんだね！

ここから先の解説は、スラヴ語全般に当てはまるというよりも、増田が習った範囲でのスラヴ語での話だから、「いや、○○語では違う」っていう異議が出るかもしれないね！　増田は専門家じゃないから、多少厳密じゃないところは許してほしいな！

「ヴ」と「ナ」の違い：一般論

感覚的だけど、「仕切りがあって閉ざされているところ」は「ヴ」、「仕切りがなく開けていたり、上の方にあるところ」は「ナ」を使うね！

たとえば、元増田には、

島や半島、山地、統治者のはっきりしない土地にはнаを使う。
anond:20220428221434

ってあるけど、まさにこの通りで、島とか半島みたいな「仕切られておらず開かれた土地」や、山みたいな「高いところ」は「ナ」を使うんだよ！

だから、「高校で」は「ヴ」だけど、「大学で」は「ナ」を使うんだ！　なぜかといえば大学は学校システムのヒエラルヒーの一番上にあるからだね！

町中にあるたいていの施設も「ヴ」を使うね！　建物は外界から仕切られた空間だから当然だよね！　でも空港は「ナ」だったりするよ！　確かに空港のメイン施設は管制塔じゃなくてだだっ広い滑走路だから「ナ」感があるよね！

「ヴ」と「ナ」の違い：同じ語でも意味合いが変わる

さらに、同じ語でも、「ヴ」と「ナ」を使い分けると意味が変わることがあるよ！

たとえば、「○○通りに住んでます」って言いたいときは普通「ヴ」を使うんだ！　「○○通り」っていうのは区切られた街区を意味する住所表示であって、物理的な道のことじゃないからね！　一方そこで「ナ」を使うと、「物理的に道の上に住んでいる」、つまり「○○通りで路上生活をしている」っていうニュアンスになっちゃうんだ！

あとはね、「夏休みは海に行きます」って言いたいときも普通「ナ＋対格」を使うんだ！　海に行くというのは、海沿いの浜辺に遊びに行って、海面で泳いだりするということだもんね！　そこで「ヴ＋対格」を使うと「海の中に行きます」っていう意味になっちゃうよ！　浪の下にも都はあるもんね！

「村」もそういうニュアンスの違いが生じることがあるよ！　「ヴ」を使ったら「○○村で（つまり、特定のある村で）」、「ナ」を使ったら「村落部で（田舎で）」っていう意味になる言語もあるんだ！

こうしてみると、「ヴ」は英語のinで、「ナ」は英語のonみたいなものだと考えるとわかりやすいのかな！

ここまで説明したところで、「○○国で」を表すのにどっちを使うかという話ができるね！

「ヴ」と「ナ」の違い：国に対してどちらを使うか

「○○国で」というのは、基本的には「ヴ」を使うんだ！　国というのは広大な大地を国境で区切っているわけだから、「ヴ」になるっていう理屈だね！　「フランスで」とか「ドイツで」とかはみんな「ヴ」だよ！

ただ、島とか山とか半島とか、そういう「ナ」を使うべき土地がそのまま国になってるところに関しては「ナ」を使うんだ！　たとえばマルタやキプロスなんかは国だけど「ナ」を使うね！

ちなみに「日本で」は「ヴ」を使うんだけど、「うちら島国だけど？」ってネイティヴに聞いてみたら、あまりにデカすぎて島国感がしない国に関しては「ヴ」を使うらしいよ！　確かに我々も普段は島に住んでるなんて意識せず「瀬戸内海の島に旅行したいなぁ～」なんて言ってるもんね！　本州も四国も瀬戸内海に面した島なのにね！　他にはインドネシアとかも「ヴ」らしいよ！

このへん、母語話者でも迷うみたいで、ググってみたら「キプロスって『ナ』だっけ？　『ヴ』だっけ？」っていうロシア語の質問サイトが出てきたよ！　感覚とか慣習とかで決めてることだからね！　まあ「ヴ」でも「ナ」でも意味は通じるからそんな気にしないよね！

面白いのはアイスランドで、ロシア語では「ヴ」なんだね！　でもとある別のスラヴ語では「ナ」を使うんだ！　ロシア語の場合、アイスランドのことを「イスランジヤ（Исландия）」って呼ぶんだけど、「ロシヤ」とか「ゲルマニヤ（ドイツ）」とか「フィンリャンジヤ（フィンランド）」みたいに「～イヤ」で終わる地名は一律で「ヴ」にするルールがあるのかもしれないね！　そういえば日本も「ヤポーニヤ」だね！　一方で別のスラヴ語は島であることを優先して「ナ」を使ってるのかな！　興味深いね！

ところで、ウクライナは島国じゃないけど、ロシア語では「ナ」を使うんだ！

なぜウクライナで「ナ」と「ヴ」が問題になるのか

ウクライナっていう国名は、「クライ」（地方）とか、「クライナ」（辺境）とか、そういう語に由来するみたいだね！　旧ユーゴスラヴィアにも「クライナ」地方ってあったし、今もロシアには「クライ」っていう行政単位があるんだよね！　ウラジオストクがある沿海地方もロシア語だとプリモルスキー・クライだね！（「プリモルスキー」は「海に沿った」を意味する形容詞の男性単数主格形だよ！）

で、これがどうも「辺境の広々とした土地」みたいなイメージがあるみたいで、ロシア語では「ナ」を使ってるんだよね！　これは別にロシア人が積極的にウクライナ人を馬鹿にしてるとかじゃなくて、「『ウクライナ』って語感だと『ナ』かな」っていう感じでなんとなく決めて、それが伝統になってるだけだと思うよ！　まあそれは侮蔑的呼び方だと主張することもできるかもしれないけど、ここを突っつくのはさすがに言葉狩り感が否めないかな！

ただ、ウクライナ語では「ヴ」を使うんだよね！　ウクライナはまずもって周囲から国境線で区切られた一個の国なんだという感覚みたいだね！　それもそれで尊重すべき感覚だよね！　どっちが合ってるとか間違ってるとかじゃなくて、「ロシア語とウクライナ語の違い」として認識すべきだと思うんだよね！

一部の民族主義的ウクライナ人は「主権国家としてのウクライナには『ヴ』を使うべきだ」と主張してるみたいで、まあご本人がそういう用法を使うのは自由だと思うけど、ロシア人が「ナ」を使っているのを責めるのはどうかと思うんだよね！　だってこんなの急に変えろって言われても難しいよね！　っていうかウクライナ語でググってみたら普通にキプロスに「ナ」を使ってる用例が見つかるんだよね！　「ヴ」と「ナ」の違いなんて明文化されてない曖昧なルールを感覚と慣習で補って決めてるわけだから、そこを聞かれてもロシア人も「いや、そういうもんだし……」としか言えないんじゃないかな！

Permalink | 記事への反応(1) | 14:07

2022-03-28

■ロシア 旅行の思い出

どっちの国擁護とか戦争反対とか関係なく、旅行した思い出。

・サンクトペテルブルク

　エルミタージュ美術館最高。また行きたい。大使の階段では貴族になった（気がした）。

　スーパーでエキセントリックな色の寿司が売っていた。

　楽でピロシキばっかり食ってバルチカビールばっかり飲んでた。

　ヨーロッパ側だから遠い。

　時間はあったのでお土産ショップに日参していたら店員さん（日本語できる）に「また来たんですか」と言われた。

　空港で並んでいたらそこはロシア人専用の窓口だったらしくて「外国人はあっちだよ」って美女に教えてもらって得した気分になった。

　泊まってたホテル前でパリピが騒いだらしく翌朝割れた瓶が散らかっていて怖かった。

　朝食のハムとチーズがうまい。

　空港の乗り継ぎの際、空港の売店で買った瓶詰のイクラを没収される。

・ウラジオストク

　アジアの人いっぱいいた。中韓多い。

　車は体感7割くらい日本車だった。空港まで自分を迎えに来たタクシーはプリウスだった。

　ガイドブックに紹介されているようなレストランには日本語メニューがある。楽。

　1時間くらいバス乗っても日本円で200円しなかったのでびびった。

　ホテルの下の食堂になめこをつかったサラダがあった。意外。

　水族館のイルカショーめっちゃよかった。事前にネットで席が買えるけど間違って買ったのでめっちゃ後ろだった。

・ハバロフスク

　極東美術館見た後は暇すぎてアムール川眺めてた。

　でっかいショッピングセンターのとなりのホテルだったので買い物に行ったら小瓶のしょうゆ（キッコーマン）が日本円で800円した。

　日清のカップラーメン、やきそばが倍額以上だった。でもどうしても日本食食べたくて買った。

　野良犬がこわい。

・イルクーツク

　めっちゃおしゃれな街だった。

　他の街の記憶がないんだけど、ここで初めて英語表記の街中の標識を見た気がする。

　スーパーに行ったら「カチューシャ」が流れてて感動した。

　サブウェイがあった。

・バイカル湖

　お土産売り場で財布（小銭入れ）すられた。

　それを近くのお土産売り場のお兄さんにgoogle翻訳を使って伝えたら、事務所に連れていってくれて防犯カメラを一緒に見てくれた。

　買ったお土産を返品し、手元に小銭を作る。

　そんな時に腹痛に襲われる（トイレ有料）。

　残りの小銭でなんとかホテルのある街まで帰る。

　上記の事件があったので湖のことはあまり覚えていない。

　オームリの燻製とピラフっぽいやつを食う。

　アザラシのショーが見れる。絵をかいたりチャンバラやったり。

・シベリア鉄道

　暇。

　気温30度の翌日に4度くらいまで下がってこわい。

　ひたすら木。

　暇。

　4人部屋で、おじいちゃんとはずっと一緒だった。すげえいびきかいてたけどまだ元気かな。名前を名乗り、日本から来たって言ったら驚いてた。向こうも名乗ってくれたけど聞き取れなくてごめん。

　他の人は入れ替わり。がっつりタトゥーが入った若者、お母さんと子供2人、カップラーメン爆食いしていたお姉さんなど。

　やっぱり暇。本を読むか窓の外を見るか寝てるかのどれか。

　本を読んでいたら縦書きが珍しいらしく、おじいちゃんに話しかけられた。

　途中駅には自由に降りれる。降りた人みんなタバコ吸ってた。

　アイスの車内販売がある。　お湯もくれる。

　でも暇。

　飲酒禁止のはずがどう見ても酔っぱらってる人がいる（上記おじいちゃんの友達）。

　川が凍っているのを初めて見た。

　シベリア鉄道にはまた乗りたい。

Permalink | 記事への反応(1) | 18:01

2022-03-06

■anond:20220306000619

核武装っては核弾頭だけじゃなくて運搬手段も含めた言葉だ

核弾頭のついたSLBMなりICBMなりを敵の大都市にブチ込むことができるって意味だ

モスクワはまあ距離的に若干ハードルがあがるにしても

ウラジオストクなり北京なりにIRBMをブチ込むことができるようになるのは可能だ

そして日本が核報復可能なとき、中露は日本を大規模侵攻できない

（繰り返しになるが、小規模武力衝突、例えば尖閣への侵略は核抑止できない。だが東京や福岡や札幌といった都市への大規模侵攻は核抑止できる。）

日本を滅ぼすために自国民が大量死することになれば、独裁体制が維持できないからだ

Permalink | 記事への反応(1) | 00:11

　このポエムにはウラジーミルことプーチン大統領も失笑。ちなみにプーチン大統領は、6日にはウラジオストクの市民との交流会で「スターリンがすべてを手に入れた。議論は終わりだ」と語り、北方領土について第二世界大戦の結果、ロシアがすべての領有権を手にしたと主張した。

Permalink | 記事への反応(0) | 17:19

インタビュー映像1　「給料は妻と合わせても1か月でたった14万ウォンです。それも家賃でほとんど消えてしまいます。学校にいく子供のノートも、何冊も買えません。」

インタビュー映像2　「最近は、学校には必ず弁当をもっていきます。学食が値上げされてしまって。」

ナレーター：

この国はかつて、アジアで一番裕福な国だと言われていました。ニューヨークのエンパイアー・ステートビルを丸ごと購入するほどの経済力がありました。

一度は世界中を敵に回して戦争をし、枢軸国として原子力爆弾を受けましたが、降伏から 10年後にはもう、驚くべき復興を遂げていたのです。

しかし、幸運はわずか30年しか続きませんでした。1980年代に不動産投資業の規制に失敗したと言われています。今、この国の人々の平均収入は私たちの国の3分の1以下で、多くの人が高等教育を受けられません。

インタビュー映像3　「あの頃は、仕事帰りに毎日、銀座で飲み歩いていた。朝まで飲んで会社で寝てたこともあったな。高級クラブじゃ国会議員なんかも見かけたもんじゃ。」

ナレーター：

北朝鮮テレビ「外国探訪」を終わります。次回は「ウラジオストクの漁港の冬」。お楽しみに。

Permalink | 記事への反応(0) | 00:02

2021-08-30

■全国を巡りながらコレクションできるものまとめ

なかなか旅行に行けないので収束とGoto トラベル復活に向けて，今まで旅行中に自分が見つけたコレクションできるモノ達を備忘録的にまとめました．他にもいろいろあると思うので教えて下さい．

駅スタンプ

大体の駅にあるので取っ付きやすい。首都圏では良くスタンプラリーなんかもやってる。

盗難対策なんだろうか一見スタンプが無さそうな駅でも有人駅なら駅員に言えば出てくることが多い。（四国の大秘境駅である坪尻駅で盗まれた駅スタンプが青森で見つかる事件があったり...）

道の駅 スタンプ

地域ごとによくスタンプラリーをやってる。地域物産や観光情報も集まっているので、自動車観光には良く合う。ただ凝った絵柄が少ない（個人の感想です）が玉に瑕。

ハイウェイ スタンプ

高速道路のサービスエリアのスタンプ。スタンプ形状がほぼ統一されていて集めがいがある。ただ、毎SA寄っていると、高速道路ならではの高速性が失われてしまうのが残念。深夜も集められるところがほとんどなので夜行性の人におすすめ（深夜割引も効くし）

20(19)タワースタンプラリー

全国の少し古めのタワーを巡るスタンプラリーです。スカイツリーやあべのハルカスも良いですが、たまには東京タワーや通天閣も行ってみてください。全国制覇と共にブロック制覇でも商品がもらえます。タワーにはたいてい記念メダルがあるので記念メダラーには必須かも。お気に入りは五稜郭タワー。

記念メダル

水族館やお城にある（実は道の駅や鉄道駅にもあったり）ガッコンガッコン日付と名前を彫れるアレです。実はスカイツリーなどにある最新の打刻機は割りと静かで、じろじろと見られる心配も少なかったり。場所によってはダイヤル式の骨董の打刻機もあります。重量感があり、日付も刻めるのでオリジナル感が良いです、あとしっかり飾ると結構かっこいいです。◯周年記念や企画展限定などレアメダルが以外と多いです。

御朱印

入れようか迷いましたが一応。注意点として御朱印はスタンプラリーではありません。最低限のマナーとしてしっかりと参拝してから戴きましょう。

鉄印

御朱印の鉄道版。第三セクター評議会加盟の鉄道会社でもらえる。40社全部集めると、特典と認定がもらえる。専用の鉄印帳と乗車券がないと記帳してもらえません。事業者によっては乗車券を買っても鉄道に乗らない人には販売してくれないので、車の人は短区間でも乗ってあげて輸送密度をあげてあげましょう。

御船印

鉄印の成功を見てパクった疑惑...始まったばかりなので今始めれば玄人ぶれる。加盟会社（現在60社程度でまだ増えそう、同会社でも航路,船舶による違いあり）は遊覧船も多く、鉄印と違い専用台紙が無くてもOKでコンプリート圧が低くのんびり集められる（といっても40社集めるには複数長距離フェリーを乗る必要があるのでかなりきつい。特に小笠原航路）。20,40社制覇で認定証がもらえる。フェリー会社によっては船長サイン入りだったりも！

風景印

郵便局で捺してもらえるご当地消印。なんで流行らないのか不思議、年賀状なんか売ってないでこっちを宣伝すればいいのに。全国で1万局以上の郵便局でもらえるらしい。郵便局は離島なんかにもあるので、果てを目指している人向きかな。旅先から友人や家族に絵はがきで手紙を出すのも良いですね。調べてみたら出先から貯金して記帳してもらう旅行貯金(https://dailyportalz.jp/kiji/151207195222)なるものもあるらしい。

途中下車印

JRで100キロ以上(厳密にはちょっと違う)移動すると、経由の駅で途中下車することができます。最近の自動改札は勝手に処理してくれますが、窓口に行くと途中下車印という小さな駅名が描かれた判子を捺してくれます。これが途中下車印です。この途中下車印で切符をいっぱいにする一部の愛好家が存在します。本来、捺す必要がないのですが青春18きっぷなどのフリー乗車券の類いでも大抵(嫌々)捺してくれます。

入出国印

みなさんのパスポートの日本からorへのの入出国印ってどこでしょう。多くの人はNARITAやKANSAIが並んでいると思います。ただ、日本への入出国は地方空港,フェリー港からも一部でき、そのときのスタンプが収集対象です。稚内印（サハリン航路）のついたパスポート、カッコ良くないですか...？そういえば、コロナ禍で境港ーウラジオストク航路が廃止になりSAKAI印はもう貰えなくなりました。

秘湯を守る会スタンプ

全国の秘湯を守る会所属の温泉宿に泊まるともらえるスタンプ．スタンプ柄が結構凝っているものが多いです．1年3年以内に10個集めるとその内1宿に再宿泊できます．これだけだとお得そうですが，押印可のプランは旅行サイト経由より割高だったりもするので，スタンプ集めたい人向けです．

100名城スタンプラリー

100名城スタンプラリーと続100名城スタンプラリーの2種類あります．コンプしたら認定してもらえます．城は記念メダルとの相性もいいです．

スタバの JIMOTO フラペチーノ

~~最近始まったやつ。~~もう終了してました．申し訳ないです．アプリのマイストアパスポートで47都道府県スタンプラリーができます．

都会の方はご存知ないかもしれませんが、県内にスタバが数店舗しかない県も結構あるので一筋縄では行かないです。

ご当地キティちゃん

かわいい．お土産系で言えば，まりもっこりは全国展開やめて北海道でしか買えないらしいです．

鉄道むすめスタンプラリー

鉄道むすめ企画に賛同している地方ローカル線30社程度のスタンプラリー企画．四国は回れない．．

追記

たくさんコメントいただきありがとうございます．知らないモノもいっぱいあって机上旅行が捗ります．

ペナント，提灯，通行手形...老舗のお土産屋さんではたまに見ますね，忘れてました．

個人的には，休暇村の旅する絵本が気になります．また時間があるときにまとめようと思います．

Permalink | 記事への反応(21) | 19:54

2021-05-10

■なるべく迷惑かけないで楽しみたい

かなり鬱屈してきた。

ゴールデンウィークも徒歩10分のスーパーまで行ったのが一番の遠出だわ。

去年から模範的都民として頑張ってきたけど、そろそろ心が折れそう。

なるべく自分も他人も安全な形で非日常を感じたいんだけど、どうするのがいいのだろう。

本当はね、ウラジオストクとか行きたいんだけどね…

①隣駅のビジネスホテルに泊まる（お菓子持参で豪遊）

②デパ地下でクソ高いケーキと惣菜を買ってきて家で豪遊

③引っ越す（金銭的にちょっときつい）

Permalink | 記事への反応(3) | 20:00

■誰も指摘しない、日本の与野党 共通のギャグ ポイント

「大本営、隠蔽、大言壮語……欲得ずくの自己陶酔は、日本に悲惨な戦禍をもたらしました」

「陶酔が国を亡ぼすんやね」

「近年の政治家さんを見てると、あることに気づくんよ」

鳩山由紀夫さん：
国会の委員会質疑で「小泉総理、あなたは恐ろしい人だ」→　場内が笑いに包まれる

野田佳彦さん：
首相として消費増税を「心から、心から、心からお願い申し上げます」→　ニュース視聴者を引かせる

安倍晋三さん：
ウラジオストクで「ウラジーミル、君と僕は同じ未来を見ている」→　プーチン大統領に鼻であしらわれる

小泉進次郎さん：
「今のままではいけないと思います。だからこそ日本は今のままでは」→　言い直しを切り取られたようにも見えるけど……

「なるほど。何言いたいか大体わかってきた」

「大本営的な風土は、まだこの国に残ってる。ほんで、ここに挙げた皆さん全員、関東出身のいわゆる標準語使いです」

司馬遼太郎　高等師範の二人の教授が標準語のアクセントを作る作業をなさっていた関係上、〔昭和初期から〕高師付属と学習院とで、きちんとした標準語教育が始まる〔……〕。

司馬遼太郎　このあいだ、カセットで東条英機の演説をきいて、あらためて驚きましたね。〔……〕あの人は学習院初等科の出身だそうですから、きちんとした標準語生活者でしょう。戦争中、あの人の大演説をきいて、そらぞらしくなって、感想はといえば「アホかいな」で終いですね（笑）。〔……〕ああいう東条語で議論をしてゆけば、現実の軍事情勢がどうなっていても、インパールへ大軍を送るべきだというような結果になるような感じがします。〔……〕ともかくあの調子の演説、いまでもありますけど、蔭でひとが「アホかいな」と……。

桑原武夫　いうとる、いうとる（笑）。などというひやかし方もありますね。

「上方（かみがた）の人間からしたら『よう笑わんと言えるわ』やんな。酔いっぷりが酷いわ」

「標準語て、本格的な教育が始まってまだ百年経たへん人工日本語やのに……」

「作られた経緯考えたら、『戦争演説語』『ジークジオン弁』やんな」

「以前、バイキングでおぎやはぎ小木さんが『関西弁は廃止すべき』言うてたけど……」

「どちらをベースに標準語を作るべきやったかというと……」

Permalink | 記事への反応(1) | 18:58

「ウラジオストク」を含む日記

■なんで中国ってロシアと仲良いの？

■ウラジオストックって

■人間には適材適所なのよ

■今の日本が戦争をするというとならどの国とやるの？

■産まれてからずっと僕43度です

■ネタツイート供養

■スラヴ諸語における「ナ」と「ヴ」の違い

スラヴ諸語における処格（前置格）