マスコミに載らない海外記事

Russia Today

公開: 2012年7月4日、15:00

編集: 2012年7月5日、00:05

2012年7月4日、東部フランス、ストラスブールでの欧州議会で、模倣品・海賊版拡散防止条約 (ACTA) に対する投票の為に出席した欧州議会の議員達は"こんにちは民主主義 さようならACTA" と書かれたプラカードを掲げていた。(AFP 写真/Frederick Florin)

インターネット上での言論の自由を犠牲にして、著作権を保護することになると、批判する人々が言っていた、論争を呼んだ通商条約を否決することに大多数の欧州議会議員が賛成投票したことで、ACTAは、欧州議会から致命的打撃を受けた。

欧州議会議員達の投票は、反対が478票、賛成がわずか39票という圧倒的多数のACTA反対だった。棄権は146票だった。

“極めて論争を呼んだ模倣品・海賊版拡散防止条約 (ACTA)が、欧州連合において、決して発効しないと言えるのを誇りに思います”と欧州議会の条約報告担当、デーヴィッド・マーティン欧州議会議員は議会の後で、自分のブログに書いた。

マーティン議員は、インターネット上の著作権侵害に効果的に対処できないだろうことから、議会に条約を否決するよう勧めていた。

審議中、“こんにちは民主主義。さようならACTA”と書かれたバナーを掲げる議員達もおり、欧州議会議員の間で、反ACTAムードが強かった。

条約の支持者達による、決定投票を水曜日の議会総会まで延期させようという試みをよそに、ACTA廃案投票。ところが、マーティンが書いているように、欧州議会議員は“圧倒的多数を形成して、延期せよという呼びかけを打ち破ったのだ。”

“ヨーロッパ政治の上で今日は歴史的な日だ”と彼は書いている。欧州議会の票決は、22のヨーロッパ加盟諸国は、各国の法律でACTAを批准できないことを意味している。

先に欧州議会のACTAを検討していた五つの委員会すべてが、この国際条約を否決することに賛成投票していた。

欧州議会は、欧州議会議員達に条約を否決するよう要請する請願に署名した280万人のヨーロッパ国民に支持されていた。街頭デモ、欧州議会議員への電子メールや議員事務所への電話で、ACTAを阻止するために、何千人ものEU国民が働きかけていた。

“7月4日は、ヨーロッパがアメリカの利権から独立した記念を祝う日だ。今日我々は、大企業に対し、我々の最も基本的な権利の為に立ち上がり、勝ったのだ”とスウェーデン海賊党創設者のリック・ファルクヴィンゲは書いている。

“これは市民権、民主主義、オンラインでの自由にとって大勝利です。これを実現すべく、過去4年間一生懸命頑張りました”と市民権擁護団体ラ・クァドゥラチュール・ドゥ・ネットの共同創立者で、広報担当者のジェレミー・ツィンマーマンはRTに語った。

今後ACTAはどうなるか？

理論上ACTAは、依然として、EU外部で、条約が広く支持されている、アメリカ合州国と、オーストラリア、カナダ、日本、モロッコ、ニュージーランド、シンガポールや韓国等、より小さな幾つかの国々の間では施行されうる。

ACTAは上記諸国や他の国を含むいくつかの国々の参加を得て、2007年以来、作られてきた。今年、協定の悪影響を大衆が広く知るようになると、いくつかの国で抗議行動が相次いだ。EUは再検討をするために、2月のACTA批准を延期した。

もしも欧州ブロックの執行機関、欧州委員会が条約導入を要求し、それを巡る判決で勝てれば、EUにおいてもACTA復活は可能だ。

しかしながら、依然非EU諸国は、条約の条項に基づいて法律を作ることは出来るものの、ヨーロッパの支持がなければ、ACTAは著しく弱体化する。

ACTAは“でだしから間違っていました”とマーティン議員は述べ、“最初からやり直す必要があります”と付け加えた。

提案されていた模倣品・海賊版拡散防止条約は、広範な業界で著作権を保護することを目指していた。

インターネットでのコンテンツ著作権侵害や偽ブランド商品販売を根絶させようという取り組みの上で、ACTAは、締約国がオンライン・プライバシーに対して極めて過酷な規制を課することを要求することになる。

批判の中心は、インターネットの自由に対し、条約がもたらす影響を対象としていた。

(AFP 写真/Frederick Florin)

画像出典 Twitter/@judithineuropa

(AFP 写真/Frederick Florin)

記事原文のurl：www.rt.com/news/acta-eu-parliament-vote-400/

----------

「マスコミに載らない海外記事」の典型？

『7月4日に生まれて』というトム・クルーズ主演の映画があったが見た記憶はない。

1776年7月4日、アメリカはイギリスに対する独立宣言を公布した。

そして、EUは、同じ日に、アメリカからの独立を宣言したというわけ？

模倣品・海賊版拡散防止条約(ACTA)構想にかかわる外務省のwebをみると、提唱者として、郵政破壊、イラク派兵という暴挙を果たしたプレスリー・ファンの名がある。

模倣品・海賊版拡散防止条約(ACTA)構想(交渉概要の公表)

平成21年4月7日

    日本は、2005年のG8グレンイーグルズ・サミットにおいて、小泉純一郎総理（当時）より模倣品・海賊版防止のための法的枠組作成の必要性を提唱して以来、知的財産権の保護に関心の高い国々とともに、ACTA構想の実現に向けて積極的に活動を行ってきました。

    この度、日本をはじめとする関係国は、これまでの交渉における主要項目の概要を公表することとなりました。（詳細内容：和文(PDF)、英文(PDF)）

    日本としては、ACTAの早期実現を目指し、今後も関係国との議論を積極的にリードしていく所存です。

ACTAを推進しているお役所こぞってTPP加盟を推進しているのだから、「それだけでお里が知れる」と思うのは貧乏人のひがみ・誤解、であったら素晴らしい。

プレスリー・ファン氏、記憶の中で属国首相最悪の一人と思っていたが、さにあらず。史上最低への競争は続いており、最早ドジョウ氏が彼を抜き去った。今後も、この属国では、ドジョウ氏を追い抜く人々は続々登場するだろう。

EU議員諸氏の自由な服装を見て、クールビズなどと言いながら、暑い日本で背広を着るのは「犯罪」的ファッションだと納得。自ら節電対策を実行すべきだろう。

東南アジアの官僚の方と大昔お会いしたが、皆様ポロシャツ、ジーパンだった。

国会議員の皆様が「こんにちは民主主義、さようなら原発・TPP」というプラカードを持って、圧倒的多数での原発・TPP廃止賛成投票をして下さっている夢ぐらいは見たい気がする？

STOP TPP!!には、豪州議会、条件を満たすまで模造品・海賊版拡散防止条例（ACTA）批准の延期を助言という記事がある。

「欧州議会が否決したACTAを日本が推進する理由」

ビデオニュース・ドットコムで、ジャーナリストの神保哲生氏と社会学者の宮台真司氏が議論しておられる。無料放送のビデオ、31分