はじめに
今期のアニメのタイトルをｵﾝﾄﾞｩﾙ語変換器で変換してみた。
作品はあいうえお順で並べている。
（元のタイトル)⇒（ｵﾝﾄﾞｩﾙ語)の順番で紹介。
ｵﾝﾄﾞｩﾙ語変換
（あ行)
蒼の彼方のフォーリズム⇒ｱﾞｵﾄﾞｶﾅﾀﾞﾄﾞｳﾞｫｰﾃﾞｨｽﾞｳﾞ
赤髪の白雪姫⇒ｱﾞｶｶｳﾞｨﾄﾞｼﾗﾕｸﾋﾞｨﾍﾞ
アクティヴレイド-機動強襲室第八係-⇒ｱﾞｸﾞﾃﾞｨｳﾞﾘｲﾄﾞ-ｸﾄﾞﾙｸｮﾙｼｭﾙｼﾂﾞﾀﾞｲｳﾞｧﾃﾞｨｶﾞｶﾃﾞｨ-
亜人⇒ｱﾞｼﾞﾝ
暗殺教室⇒ｱﾞﾝｻﾞｧﾂﾞｸｮﾙｼﾂﾞ
大家さんは思春期！⇒ｵｵｬｻﾞｧﾝｳﾞｧｼｼｭﾝｸ!
おしえて！ギャル子ちゃん⇒ｵｼｴﾃﾞ!ｷﾞｬﾄﾞｩｺﾃﾞｨｬﾝ
おじさんとマシュマロ⇒ｵｼﾞｻﾞｧﾝﾄﾞｩﾊﾞｼｭﾊﾞﾄﾞ
おそ松さん⇒ｵｿﾊﾞﾂﾞｻﾞｧﾝ
（か行)
血液型くん！4⇒ｹﾂﾞｴｸｶﾞﾀﾞｸﾞﾝ!4
GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり「炎龍篇」⇒GATEｼﾞｴｲﾀﾞｲｶﾘﾄﾞﾃﾞｨﾃﾞｨﾃﾞ､ｶｸﾞﾀﾞﾀﾞｶｴﾃﾞｨ「ﾎﾞﾄﾞｵﾃﾞｨｭﾙﾍﾞﾝ」
紅殻のパンドラ⇒ﾍﾞﾃﾞｨｶﾞﾗﾄﾞﾊﾟﾝﾄﾞﾗ
コチンPa!⇒ｺﾃﾞｨﾝPa!
この素晴らしい世界に祝福を！⇒ｺﾄﾞｽﾞﾊﾞﾗｼｲｾｶｲﾃﾞｨｼｭｸﾞｳﾞｸﾞｦ!
この男子、魔法がお仕事です。⇒ｺﾄﾞﾀﾞﾝｼ､ﾊﾞﾎﾞﾙｶﾞｵｼｺﾞﾄﾞｩﾃﾞｨｽ｡
暦物語⇒ｺﾖｳﾞｨﾎﾞﾄﾞｶﾞﾀﾞﾃﾞｨ
（さ行)
最弱無敗の神装機竜⇒ｻﾞｧｲｼﾞｬｸﾞｳﾞｳﾞｧｲﾄﾞｶｳﾞｨｿﾙｸﾃﾞｨｭﾙ
シュヴァルツェスマーケン⇒ｼｭｳﾞｧﾄﾞｩﾂﾞｪｽﾞﾊﾞｰｹﾝ
少女たちは荒野を目指す⇒ｼｮﾙｼﾞｮﾀﾞﾃﾞｨｳﾞｧｱﾞﾗﾄﾞｦﾍﾞｻﾞｽﾞ
昭和元禄落語心中⇒ｼｮﾙﾜｹﾞﾝﾄﾞｸﾞﾗｸﾞｺﾞｼﾝｼﾞｭﾙ
SUSHI POLICE⇒SUSHI POLIC
石膏ボーイズ⇒ｾｯｺﾙﾎﾞｰｲｽﾞ
（た行)
だがしかし⇒ﾀﾞｶﾞｼｶｼ
旅街レイトショー⇒ﾀﾞﾋﾞｶﾞｲﾘｲﾄﾞｩｼｮｰ
Divine Gate ディバインゲート⇒Divine Gate ﾃﾞｨｨﾊﾞｲﾝｹﾞｰﾄ
Dimension W ディメンション ダブリュー⇒Dimension ﾃﾞｨｨﾍﾞﾝｼｮﾝ ﾀﾞﾑﾃﾞｨｭ
てーきゅう（7期）⇒ﾃﾞｰｸｭﾙ（7ｸ）
デュラララ！！×2 結⇒ﾃﾞｨｭﾗﾗﾗ!!ｶｹﾄﾞｩ2ﾕｲ
（な行)
ナースウィッチ小麦ちゃんR⇒ﾅｰｽﾞﾙｨｯﾃﾞｨｺｳﾞｷﾞﾃﾞｨｬﾝR
虹色デイズ⇒ﾃﾞｨｼﾞｼｮｸﾞﾃﾞｨｲｽﾞ
NORN9 ノルン+ノネット⇒NORN9 ﾄﾞﾄﾞｩﾄﾞﾍﾞｯﾄﾞｩ
（は行)
灰と幻想のグリムガル⇒ｳﾞｧｲﾄﾞｩｹﾞﾝｿﾙﾄﾞｸﾞﾃﾞｨｳﾞｶﾞﾄﾞｩ
ハルチカ～ハルタとチカは青春する～⇒ｳﾞｧﾄﾞｩﾃﾞｨｶ～ｳﾞｧﾄﾞｩﾀﾞﾄﾞｩﾃﾞｨｶｳﾞｧｾｲｼｭﾝｽﾞﾄﾞｩ～
PHANTASY STAR ONLINE2 THE ANIMATION⇒PHANTASY STAR ONLINE2 THE ANIMA
FAIRY TAIL ZERO⇒FAIRY TAIL ZE
ブブキ・ブランキ⇒ﾑﾑｸ・ﾑﾗﾝｸ
プリンス・オブ・ストライド オルタナティブ⇒ﾌﾟﾃﾞｨﾝｽﾞ・ｵﾑ・ｽﾞﾄﾞｩﾗｲﾄﾞ ｵﾄﾞｩﾀﾞﾅﾃﾞｨ
僕だけがいない街⇒ﾎﾞｸﾞﾀﾞｹｶﾞｲﾅｲﾊﾞﾃﾞｨ
（ま行)
魔法少女なんてもういいですから。⇒ﾊﾞﾎﾞﾙｼｮﾙｼﾞｮﾅﾝﾃﾞﾎﾞﾙｲｲﾃﾞｨｽｶﾗ｡
無彩限のファントム・ワールド⇒ｳﾞｲﾄﾞﾄﾞﾃﾞｨｹﾞﾝﾄﾞｳﾞｧﾝﾄﾞｩｳﾞ・ﾜｰﾄﾞｩﾄﾞ
（ら行)
ラクエンロジック⇒ﾗｸﾞｴﾝﾄﾞｼﾞｯｸﾞ
霊剣山 星屑たちの宴⇒ﾘｲｹﾝｻﾞﾝﾎﾞｼｸﾞｽﾞﾀﾞﾃﾞｨﾄﾞﾙﾀﾞｹﾞ
闇芝居（3期）⇒ｬｳﾞｨｼﾊﾞｲ（3ｸ）
（まとめ)
個人的にはブブキ・ブランキがﾑﾑｸ・ﾑﾗﾝｸに変換されたのが面白かった。
- 関連記事
-
