寺島メソッド翻訳NEWS

＜記事原文 寺島先生推薦＞
Restore International Law. Expell the United States and Israel from the United Nations!
出典：Internationalist 360° 2024年10月11日
＜記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ＞　2024年10月22日

編集者コメント：「シャヒード・ボルセン」についてどう思うかは別として、このキャンペーンには意義があり、幅広い支持に値する。国連憲章第6条を発動し、米国を国連から追放しよう。

そして、この請願キャンペーンをチェックしよう。国連憲章第6条を発動し、イスラエルを国連から追放しよう。T.A.





UNITED NATIONS CHARTER

国際連合憲章 第2章：
加盟の地位：
3条
国際連合の創設時加盟国は、サンフランシスコで開催された国際機構に関する国際連合会議に参加したか、または1942年1月1日の国際連合宣言に事前に署名した国家で、この憲章に署名し、第110条に従って批准する国家とする。

４条
1. 国際連合への加盟は、この憲章に掲げる義務を受け入れ、かつ、国際連合が当該義務を遂行する能力と意思があると判断した、平和を愛するその他のすべての国家に対して開かれている。
　　2.そのような国の国際連合への加盟の承認は、安全保障理事会の勧告に基づく総会の決定によって行なわれる。

５条
安全保障理事会により予防行動または強制行動がとられた国際連合加盟国は、安全保障理事会の勧告に基づき、総会により加盟国としての権利および特権の行使を停止されることがある。これらの権利および特権の行使は、安全保障理事会により回復されることがある。

６条
この憲章に含まれる原則に執拗に違反した国際連合加盟国は、安全保障理事会の勧告に基づき、総会によって機関から除名されることがある。



請願署名はこちらで

関連記事

• 国際法を回復せよ。国連から米国とイスラエルを追放せよ！ (2024/10/22)
• ハマスによるイスラエルへのテロ攻撃は、さまざまな点で9/11に類似 (2023/10/20)
• 勇敢なユダヤ教導師の声に耳を傾けよう。「イスラエルは地図上から消されるべき怪物国家だ」 (2021/06/22)
• 米国の殺人警官は「イスラエルがパレスチナ人たちに自信を持って使用する技」を習得していた。ロジャー・ウォーターズがRTに語った (2020/07/30)
• アメリカ人がその職を失っている時に、アメリカ上院議会はイスラエルに10年間で最低380億ドルを与えるように一段と加速 (2020/07/24)
• イスラエル軍によって定期的に訓練される米国警察：アムネスティ報告 (2020/07/02)