fc2ブログ

ハマスもシリアの政変を賞賛

<記事原文 寺島先生推薦>
Hamas applauds Syrian revolution
同パレスチナ武装勢力は、シリア国民の政治的選択と意志を尊重する、と表明
出典:RT 2024年12月9日
<記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ> 2024年12月14日


2994-1.jpg
2024年12月8日、バッシャール・アサド政権の打倒を祝う首都ダマスカスのシリア国民たち。/アマール・ガリ © ゲッティイメージズ


ハマスは、週末にシリア国内の武装反政府勢力が政府を打倒し、バッシャール・アサド前大統領を追放したことを受けて、シリア国民に祝意を表した。

同パレスチナ武装組織のテレグラムチャンネルで共有された声明の中で、ハマスはシリア国民に対し「団結し、国家の結束をさらに深め、過去の痛みを乗り越える」よう呼びかけた。

「我々は兄弟であるシリア国民が自由と正義への願望を達成したことを祝福する」と同武装組織過激派は投稿し、シリア国民の意志や独立、政治的選択を尊重する、とも付け加えた。

別の声明では、ハマスの同盟者であるパレスチナ・イスラム聖戦の指導者、ジアッド・アル・ナハラ氏もこの意見に同調し、同組織はシリアがパレスチナの人々とその大義の支持者であり続けることを望んでいる、と述べた。

週末、ハヤト・タハリール・アル・シャーム(HTS)ジハード主義者らは、他の反政府組織とともに、いくつかの地域で急速な進撃を遂げた後、シリアの首都ダマスカスを制圧した。反政府勢力の代表はその後、同国を制圧した、と主張している。

ロシア外務省によると、アサド大統領は紛争の当事者数人と交渉した後、最終的に辞任を決意し、平和的な権力移譲を要求して国を去った。

関連記事:A new era in Syria: What lies ahead for Iran?

クレムリンは、アサド大統領とその家族は亡命を認められ、現在はモスクワにいると明言し、同元シリア指導者はロシアのウラジーミル・プーチン大統領から個人的に招待された、と伝えた。
関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

tmmethod

Author:tmmethod
FC2ブログへようこそ!

検索フォーム
リンク
最新記事
カテゴリ
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

月別アーカイブ
最新コメント