アメリカは、中東へ1000人の増派-----ペンタゴン
US to send 1,000 additional troops to Middle East - Pentagon
RT Home/World News/（2019年6月17日）
（翻訳：新見明 2019年6月20日）
＜記事原文＞
https://www.rt.com/news/462096-us-troops-middle-east/
©Reuters / Handout
国防省長官代理は中東へ1000人の追加派兵を承認した。この前の湾岸の石油タンカー攻撃に関して、「信頼できる、正確な」情報をもとに、ワシントンはイランを非難する。
月曜日の声明で、アメリカ国防長官代理パトリック・シャナハンは、米中央指令軍（CENTCOM）から要求されていた「中東における陸海空の脅威」に対処するために軍の増強を承認した、と述べた。
アメリカは5月初旬以来、その地域における軍を増強してきた。ワシントンはパトリオットミサイルや核搭載可能な爆撃機や空母打撃群軍をその地域に配備した。そこでは現在1500人の軍隊がいる。テヘランからの増大する脅威が、その増強を正当化した。ワシントンはこの２ヶ月にわたるその地域での多くの事件でイランを非難した。テヘランはその関わりを否定している。
ニューヨーク国連による最近の報告では、オマーン湾における２隻の外国タンカー攻撃への報復として、ワシントンは「戦術的イラン攻撃」開始を考慮していると述べている。
国連声明のほんの数時間後に、ペンタゴンはイランの犯罪を証明するとする新たな写真を発表した。その事件は、日本籍のタンカー「コクカ・カレイジャス」とノルウェー籍の「フロント・アルタイル」が破損させられたが、写真からは標識も旗も船名も識別できない。
イランは、イランがかかわったとする主張をすべて否定した。それは世界中でアメリカの利権を守るために行われてきた「偽旗作戦」の膨大な記録を見ればわかることだと指摘した。
RT Home/World News/（2019年6月17日）
（翻訳：新見明 2019年6月20日）
＜記事原文＞
https://www.rt.com/news/462096-us-troops-middle-east/
©Reuters / Handout
国防省長官代理は中東へ1000人の追加派兵を承認した。この前の湾岸の石油タンカー攻撃に関して、「信頼できる、正確な」情報をもとに、ワシントンはイランを非難する。
月曜日の声明で、アメリカ国防長官代理パトリック・シャナハンは、米中央指令軍（CENTCOM）から要求されていた「中東における陸海空の脅威」に対処するために軍の増強を承認した、と述べた。
アメリカは5月初旬以来、その地域における軍を増強してきた。ワシントンはパトリオットミサイルや核搭載可能な爆撃機や空母打撃群軍をその地域に配備した。そこでは現在1500人の軍隊がいる。テヘランからの増大する脅威が、その増強を正当化した。ワシントンはこの２ヶ月にわたるその地域での多くの事件でイランを非難した。テヘランはその関わりを否定している。
 Also on rt.com US planning ‘tactical assault’ on Iran in response to 'tanker attack' — report （さらに読む）アメリカは「タンカー攻撃」に対してイランへの戦術的攻撃を計画している----報告 |
ニューヨーク国連による最近の報告では、オマーン湾における２隻の外国タンカー攻撃への報復として、ワシントンは「戦術的イラン攻撃」開始を考慮していると述べている。
 Also on rt.com Pentagon releases new pictures of the Oman Gulf tanker attack, says they 'prove' Iran's guilt （さらに読む）ペンタゴンはオマーン湾タンカー攻撃の新たな写真を発表し、「イランの犯罪は証明された」と述べる。 |
国連声明のほんの数時間後に、ペンタゴンはイランの犯罪を証明するとする新たな写真を発表した。その事件は、日本籍のタンカー「コクカ・カレイジャス」とノルウェー籍の「フロント・アルタイル」が破損させられたが、写真からは標識も旗も船名も識別できない。
イランは、イランがかかわったとする主張をすべて否定した。それは世界中でアメリカの利権を守るために行われてきた「偽旗作戦」の膨大な記録を見ればわかることだと指摘した。
- 関連記事
-
- 影の政府がトランプを嫌っているのは、帝国に対して醜い表情を見せるからだ。 (2020/07/29)
- 民主党は真の改革にむけた運動を吸収し亡きものにするために存在する (2020/07/28)
- ミシガン、ミズーリ、ワシントン、ミシシッピ、アイダホ、そしてノース・ダコタの各州の選挙人が直面する選挙遅延、事前チェックもされていない新しい選挙手順 (2020/04/13)
- 「国外駐在国家主義」への道「国民－国家」の勃興と衰退のテクノロジー的、心理的要因 (2020/04/04)
- MITの研究：「エボ・モラレスをボリビア大統領に選出した――結果的に軍事クーデターで失脚――選挙に不正はあったとするOAS（米州機構）の報告は証拠ゼロで、民衆を惑わすもの」 (2020/03/13)
- 民主党はまたぞろ「ロシアゲート」持ち出し、トランプとバーニー・サンダースを攻撃し、自分たちの選挙不正を隠蔽しようとしている (2020/03/12)
- アイオワとニューハンプシャーの結果がどうでもいい理由と、候補者を決めているのは本当は誰かという件について (2020/03/09)
- 米メディアはニューハンプシャーで勝利した「バーニーを無視」作戦、再度。しかしそれはうまくゆかない。 (2020/03/02)
- 「反BDS法は言論操作と検閲が目的」と語るのはジャーナリストのアビイ・マーティン。自身の講演を拒絶されたことでジョージア州を告発。 (2020/02/26)
- 正義は盲目、あるいは肩書きで盲目にされる？――『アンドリュー王子とジュリアン・アサンジの物語』 (2019/12/27)
- アメリカ億万長者達の不安と焦り (2019/12/16)
- 「シーガニズム」――次々と紹介される食事法にどう対処するか？ (2019/12/13)
- アメリカは、中東へ1000人の増派-----ペンタゴン (2019/06/22)
- アメリカの制裁は転換点に！ 脱ドル化とアメリカに対する結託 (2018/10/10)
- 平壌はワシントンとの直接対話を求めている (2017/12/14)
