ちゃちゃ書き

アルセーヌ・ルパンカテゴリーに投稿した主な記事の一覧です。
最新記事については右側のサイドバーから辿ってください。
（最終更新日：2015/10/15）

□概要
「アルセーヌ・ルパン」作品リスト
ルパンシリーズ作品関係図
「アルセーヌ・ルパン」エピソード年表（集英社文庫版）
「アルセーヌ・ルパン」エピソード年表（ルオー氏作成版）
ルパンシリーズ人名リスト
モーリス･ルブラン参考文献
「アルセーヌ・ルパン」関連サイト

□邦訳
「アルセーヌ・ルパン」邦訳一覧
偕成社：アルセーヌ＝ルパン全集
創元推理文庫：アルセーヌ・リュパン・シリーズ他
新潮文庫：ルパン傑作集
ハヤカワ文庫：アルセーヌ・ルパンシリーズ
電子書籍で配信中のモーリス・ルブラン作品
「アルセーヌ・ルパン」読書案内
└「アルセーヌ・ルパン」読書案内（2012年入手可状況）
偕成社「アルセーヌ＝ルパン全集」を読もう
アルセーヌ・ルパンシリーズ通しての感想

□原文
ルパンシリーズの原文を読むために
リーヴル・ド・ポッシュ版のルパンシリーズ（洋書）
オムニビュス社の3巻本の全集（洋書）
Webで読めるモーリス・ルブラン作品（原文）
Litterature audio.comでアルセーヌ・ルパンシリーズの朗読が提供中
雑誌「ジュ・セ・トゥ」について
└雑誌「ジュ・セ・トゥ」目録
雑誌「レクチュール・プール・トゥース」
Webで読めるモーリス・ルブラン作品（英訳）

□考察・雑文
ルパンのプロフィールに関するメモ
“裏社会のシラノ”
モーリス・ルブランの誕生日はいつ？
└モーリス・ルブランの誕生日はいつ？（続）
作品リストの作品名をショルメスに改めること
リュパン家の系図？
モーパッサンとエトルタ
GeoPortailでエトルタを探そう(第2弾)
ルールタビーユとルパン
翻訳の一人称 - 奇岩城(4)編
浮浪児の魂と剣士の心意気(その1)
└浮浪児の魂と剣士の心意気(その2)
GeoPortailで100年前のパリを知る
「赤い数珠」「ジェリコ公爵」はいかにしてルパンシリーズ（？）となりしか
Geoportailで18世紀の地図を見る
パスティーシュ「鐘楼の鳩」の原作
連想：十二支
ルパン荘（モーリス・ルブラン記念館）の紹介
モーリス・ルブラン「女」の復刊と没後70年
アンケート結果（Q.アルセーヌ･ルパン、好きなエピソードは？）
狼憑きリュパンと妖精リュタン
雑誌「政治・文学紀要」1907年9月1日号：「怪盗紳士ルパン(1)」の書評
モーリス・ルブラン没後70年
アルセーヌ・ルパンシリーズがパブリック・ドメイン化
フランスで「アルセーヌ・ルパン最後の恋」が出版
│フランスで「アルセーヌ・ルパン最後の恋」が出版（続）
└モーリス・ルブラン「ルパン、最後の恋」感想
「アルセーヌ・ルパンとは何者か」感想(その1)
└「アルセーヌ・ルパンとは何者か」感想(その2)
フランスの読書調査：アルセーヌ・ルパン好きは四分の一

□考察・雑文（作品）
未来の船・プロヴァンス号 - アルセーヌ・ルパンの逮捕(1-1)
プチ・ショック(その1) - アルセーヌ・ルパンの逮捕(1-1)
└プチ・ショック(その2)
「《初出版》アルセーヌ・ルパンの逮捕」感想
腕ひしぎ(その1) - アルセーヌ・ルパンの脱獄(1-3)
├腕ひしぎ(その2)
├腕ひしぎ(その3)
├腕ひしぎ(その4)
└腕ひしぎ(その5)
慈善バザー会場の火事 - アルセーヌ・ルパンの脱獄(1-3)
不思議な手紙の内容は？ - 王妃の首飾り(1-5)
ロアン枢機卿とは誰か？ - 王妃の首飾り(1-5)
ハートの王様 - ハートの7(1-6)
アンベール夫人の謎 - アンベール夫人の金庫(1-7)
黒か金か？ - 金髪婦人(2-1)
Arpin Lusene - ユダヤのランプ(2-2)
ゆえに我あり - 戯曲アルセーヌ・ルパン(3)、王妃の首飾り(1-5)
三つの罪 - 813(5)
ジュヌヴィエーヴとルパン - 813(5)
《料理する》(その1) - ルパンの結婚(6-9)
├《料理する》(その2)
└《料理する》(その3)
第一次世界大戦時の「オルヌカン城の謎(8)」
よい旅を、デュモレさん - 水晶の栓(7)
すべては順調 - 金三角(9)、三十棺桶島(10)
第一次世界大戦前の「虎の牙(11)」
八の魔術 - 八点鐘(12)
もう一つの「八点鐘(12)」（英語版「八点鐘」）
ジャヴァネ - テレーズとジェルメーヌ(12-3)
活動俳優の恋（英語版「八点鐘」） - 映画の啓示(12-4)
マスネを歌う女優（英語版「八点鐘」） - 映画の啓示(12-4)
ソロモン王の裁き(その1) - ジャン＝ルイの場合(12-5)
└ソロモン王の裁き(その2)
その母は誰？（英語版「八点鐘」） - ジャン＝ルイの場合(12-5)
盗人神ヘルメース - メルキュール骨董店(12-8)
恋人たちの丘 - カリオストロ伯爵夫人(13)
ラ・メユレー駅 - カリオストロ伯爵夫人(13)
青春の泉(その1) - カリオストロ伯爵夫人(13)、緑の目の令嬢(14)
└青春の泉(その2)
セーヌ川のポロロッカ - バール・イ・ヴァ荘(17)
オーレル川今昔(その1) - バール・イ・ヴァ荘(17)
└オーレル川今昔(その2)
うさぎの皮を着たルパン - 特捜班ヴィクトール(19)
七連発のブローニング銃 - 特捜班ヴィクトール(19)
サモトラケの勝利の女神 - ルパン最後の事件(21)
有効な脅し - ルパン最後の恋(22)
山羊の毛皮 - 山羊皮服を着た男(A2)
金の羊毛 - 綱渡りのドロテ

□考察・雑文（作品／エギーユ・クルーズ）
宿屋の屋号と言えば？ - 奇岩城(4)
レイモンドはなぜ発砲したか？ - 奇岩城(4)
「奇岩城の大嘘」とは？(その1)
├「奇岩城の大嘘」とは？(その2)
├「奇岩城の大嘘」とは？(その3)
└「奇岩城の大嘘」とは？(その4)
「奇岩城」探求(その1) ≪針≫と針
├「奇岩城」探求(その2) レギーユの発見
├「奇岩城」探求(その3) サヴォワ地方
├「奇岩城」探求(その4) 城館の概要
├「奇岩城」探求(その5) 城館の様式
├「奇岩城」探求(その6) 城館の塀
├「奇岩城」探求(その7) 城館の様式
├「奇岩城」探求(その8) 城館のシンボル
├「奇岩城」探求(その9) 海のエギーユ
├「奇岩城」探求(その10) 海のオベリスク
├「奇岩城」探求(その11) エギーユの眺め
├「奇岩城」探求(その12) 100年前
├「奇岩城」探求(その13) 奇巌城・前
└「奇岩城」探求(その14) 奇巌城・後
川、証拠、泣く、空洞の - 奇岩城(4)
きつすぎる上着 - 奇岩城(4)
ルパンの涙(その1) - 「奇岩城(4)」考
├ルパンの涙(その2) - 誘拐
├ルパンの涙(その3) - 隠れ処と財宝
├ルパンの涙(その4) - まっとうな人間
├ルパンの涙(その5) - ボートルレ1
├ルパンの涙(その6) - ボートルレ2
└ルパンの涙(その7) - おわりに
ショルメスの復讐(その1) - 奇岩城(4)
├ショルメスの復讐(その2)
└ショルメスの復讐(その3)
自動車か馬車か(その1) - 奇岩城(4)
└自動車か馬車か(その2)
コー地方とセーヌ川(その1) - 奇岩城(4)
├コー地方とセーヌ川(その2)
├コー地方とセーヌ川(その3)
└コー地方とセーヌ川(その4)
ドラトル博士の誘拐事件 - 奇岩城(4)
郵便局と電話の関係(その1) - 奇岩城(4)
└郵便局と電話の関係(その2)
こんなところに税関？ - 奇岩城(4)
隠れなき隠れ処 - 奇岩城(4)
7月13日午後10時(その1) - 奇岩城(4)
└7月13日午後10時(その2)
断崖を貫く - 奇岩城(4)
「ガリア戦記」第三巻 - 奇岩城(4)

□考察・雑文（作品／続き物）
ルパンシリーズのホームズ(その1) ホームズとショルメス
├ルパンシリーズのホームズ(その2) 本物のホームズ
└ルパンシリーズのホームズ(その3) 単行本における修正
ルパンシリーズのヒロインたち
├ネリー・アンダーダウン(Nelly Underdown)
├アンリエット(Henriette)
├クラリス・デティグ(Clarisse d'Etigues)
├ジョゼフィーヌ・バルザモ(Josephine Balsamo)
├レイモンド・ド・サン＝ヴェラン(Raymonde de Saint-Veran)
└クラリス・メルジー(Clarisse Mergy)
怪盗紳士という称号(その1)
├怪盗紳士という称号(その2) - その意味
├怪盗紳士という称号(その3) - その登場
├怪盗紳士という称号(その4) - 対義語あるいは類義語
└怪盗紳士という称号(その5) - 付記

□翻訳史
ルパンシリーズの初期翻訳
近代デジタルライブラリー：モーリス・ルブラン作品
近代デジタルライブラリー：清風草堂主人作品
近代デジタルライブラリー：三津木春影作品
ルパンシリーズの翻訳（大正期・白水社）
ルパンシリーズの翻訳（大正期・随筆社）
ルパンシリーズ翻訳事情
中国におけるルパンシリーズの初期翻訳

□抄訳、翻案、漫画等
「アルセーヌ・ルパン」贋作・パスティーシュ
「アルセーヌ・ルパン」派生作品
三津木春影「古城の秘密」（「新青年」版）
モーリス・ルブラン原作「怪盗対名探偵初期翻案集」
青空文庫「奇巌城」の底本について
ポプラ文庫クラシック「怪盗ルパン全集」シリーズ
ポプラ社「文庫版　怪盗ルパン」シリーズ
ポプラ社「怪盗ルパン全集」（旧ポプラ社版のシリーズ）
南洋一郎「佐久良探偵と怪盗ルパン」(その1)
└南洋一郎「佐久良探偵と怪盗ルパン」(その2)
青い鳥文庫「怪盗ルパン」シリーズ
痛快 世界の冒険文学「奇巌城」（逢坂剛版）について
「リュパン、最後の恋」創元推理文庫の翻訳について
└「リュパン、最後の恋」創元推理文庫の翻訳について 2
森元さとる「mystery classics 甦る名探偵達」アルセーヌ・ルパン編
森田崇「アバンチュリエ」情報
さいとうちほ「VSルパン」第1巻入手のこと

□映画・舞台
映画「ルパン」感想（2005年9月）
朗読舞台「ラヴシーンVol.11 奇岩城～ルパンが愛した女～」（2007年1月）
宝塚「『Ａ／Ｌ（アール）』－怪盗ルパンの青春－」感想（2007年4月）
映画「ルパンの奇巌城」感想（2011年5月）
劇団スタジオライフ・音楽劇「アルセーヌ・ルパン カリオストロ伯爵夫人」感想（2013年7月）
宝塚「ルパン －ARSENE LUPIN－」感想（2013年7月）

□その他イベント等
「ルパンに喰われた男 モーリス・ルブラン」2005年11月18日放送
フランスの切手「探偵小説のヒーローたち」
ル・フィガロの記事：アルセーヌ・ルパンを知っていますか？
1910年代のトルコにおける演劇「アルセーヌ・ルパン」
映画「怪盗ルパン」（ジャック・ベッケル）
アニメ「怪盗ルパン 813の謎」
TVドラマ「怪盗紳士アルセーヌ・ルパン」DVD情報
INAでTVドラマ「怪盗紳士アルセーヌ・ルパン」が提供中
INAでアルセーヌ・ルパンのラジオドラマが提供中
1960年のラジオドラマ「Les Aventures d'Arsene Lupin」
シャーロック・ホームズ対アルセーヌ・ルパンのアドベンチャーゲーム発売
1932年の映画「アルセーヌ・ルパン」
1938年の映画「帰ってきたアルセーヌ・ルパン」（仮題）
iTunesでオーディオブック「怪盗ルパン対名探偵ホームズ」が販売中
INAで「813」のTVドラマが提供中
テレビ朝日「世界の街道をゆく」フランス・芸術と文学の道（2010年7月）
フランスのテレビで「dans l'ombre d'Arsene Lupin」が放送（2012年1月）
「NHK海外ネットワーク」2012年7月7日放送 最後のルパン フランスで出版
「奇観：穴の穿たれた断崖と聳え立つ尖岩の国際クラブ」
ボードゲーム「怪盗紳士」発売予定
オーディオブック「怪盗ルパン対名探偵ホームズ」