南アフリカの医師たちによると、オミクロンの症状は「軽症」で 、入院患者も増えていない。
南アフリカの医師たちによると、オミクロンの症状は「軽症」で 、入院患者も増えていない。
〈記事原文 寺島先生推薦
Doctor Who First Discovered Omicron Variant Says It’s “Mild,” Hasn’t Caused Uptick in Hospitalizations
Another medical chief says “we haven’t admitted anyone” to hospital.
ポール・ジョセフ・ワトソン（Paul Joseph Watson）
グローバルリサーチ、2021年12月01日
サミットニュース2021年11月29日
COVID-19のオミクロン変異種が世界的に警戒されているが、最初にそれを発見した医師は、変異種は「軽度」であり、入院患者の増加を引き起こしていないと言います。
世界中の政府は、新しい変異種がより伝染性があり、デルタ株よりも致命的である可能性があるとの主張に応えて、新しい渡航禁止やその他のウイルス制限措置を課しています。
しかし、南アフリカで最も専門知識を持つ人々はみな、まったく反対のことを述べています。
ワクチンに関する閣僚諮問委員会のバリー・ショウブ（Barry Schoub）委員長はスカイニュースに、パニックは見当違いだったと語りました。
「これまでに発生した症例はすべて軽症であり、軽度から中程度の感染であり、それは良い兆候です」と、ショウブ委員長は述べました。
関連記事
Sigh of Relief in South Africa as Omicron Variant Appears to be ‘Super Mild‘ Mutation with COVID Death Rate Not Jumping
オミクロン変異種がCOVID死亡率を跳ね上げることのない「超軽度」突然変異のようで、南アフリカでは安堵のため息
ショウブはまた、新しい変異種がデルタよりも危険である可能性が高いという主張を否定し、オミクロン変異種が多数の突然変異を有するので、優勢なデルタ株よりも感染拡大に「適応」しにくくなっていると指摘しました。
「同時に、オミクロンはR-nought* (または感染のペース)が高いためにすぐに支配的な変異種になる可能性がありますが、それははるかに危険な(そしてより安定した)デルタ株を追い出すので、不幸中の幸いである可能性がある」と、ニュースサイトのゼロヘッジは指摘します。
(訳注＊基本再生産数［繁殖率］◆1人の感染者が、感染力を失うまでに何人の未感染者に感染させるかの指標)
南アフリカ医師会の会長であるアンジェリーク・コーツィー（Angelique Coetzee）は、オミクロンに感染した患者は「私が以前に治療した患者とは非常に異なり、軽度であった」と、シュウブと同じ意見を述べました。
コーツィーは、「顕著な症状」を観察しておらず、変種は病院を圧迫するようには見えない」と、主張しました。
「私たちが南アフリカで臨床的に見ていて、そしていいですか、私が感染の震源地で治療していてわかるのは、非常に軽症であるということです」と、彼女は強調しました。
当局が不必要にパニックに陥っているかどうか尋ねられると、「間違いなく、そうです」と答え、コーツィーは恐怖をかき立てる警戒心を払拭しようとしました。
「私たちは新しい変異種で誰も入院していません」と、彼女は言いました。「私は同じことを、他の私の同僚にも話しました。」
*
冒頭の画像は、ビデオからの画像です
この記事の元のソースはサミット・ニュースです
〈記事原文 寺島先生推薦
Doctor Who First Discovered Omicron Variant Says It’s “Mild,” Hasn’t Caused Uptick in Hospitalizations
Another medical chief says “we haven’t admitted anyone” to hospital.
ポール・ジョセフ・ワトソン（Paul Joseph Watson）
グローバルリサーチ、2021年12月01日
サミットニュース2021年11月29日
COVID-19のオミクロン変異種が世界的に警戒されているが、最初にそれを発見した医師は、変異種は「軽度」であり、入院患者の増加を引き起こしていないと言います。
世界中の政府は、新しい変異種がより伝染性があり、デルタ株よりも致命的である可能性があるとの主張に応えて、新しい渡航禁止やその他のウイルス制限措置を課しています。
しかし、南アフリカで最も専門知識を持つ人々はみな、まったく反対のことを述べています。
ワクチンに関する閣僚諮問委員会のバリー・ショウブ（Barry Schoub）委員長はスカイニュースに、パニックは見当違いだったと語りました。
「これまでに発生した症例はすべて軽症であり、軽度から中程度の感染であり、それは良い兆候です」と、ショウブ委員長は述べました。
関連記事
Sigh of Relief in South Africa as Omicron Variant Appears to be ‘Super Mild‘ Mutation with COVID Death Rate Not Jumping
オミクロン変異種がCOVID死亡率を跳ね上げることのない「超軽度」突然変異のようで、南アフリカでは安堵のため息
ショウブはまた、新しい変異種がデルタよりも危険である可能性が高いという主張を否定し、オミクロン変異種が多数の突然変異を有するので、優勢なデルタ株よりも感染拡大に「適応」しにくくなっていると指摘しました。
「同時に、オミクロンはR-nought* (または感染のペース)が高いためにすぐに支配的な変異種になる可能性がありますが、それははるかに危険な(そしてより安定した)デルタ株を追い出すので、不幸中の幸いである可能性がある」と、ニュースサイトのゼロヘッジは指摘します。
(訳注＊基本再生産数［繁殖率］◆1人の感染者が、感染力を失うまでに何人の未感染者に感染させるかの指標)
南アフリカ医師会の会長であるアンジェリーク・コーツィー（Angelique Coetzee）は、オミクロンに感染した患者は「私が以前に治療した患者とは非常に異なり、軽度であった」と、シュウブと同じ意見を述べました。
コーツィーは、「顕著な症状」を観察しておらず、変種は病院を圧迫するようには見えない」と、主張しました。
「私たちが南アフリカで臨床的に見ていて、そしていいですか、私が感染の震源地で治療していてわかるのは、非常に軽症であるということです」と、彼女は強調しました。
当局が不必要にパニックに陥っているかどうか尋ねられると、「間違いなく、そうです」と答え、コーツィーは恐怖をかき立てる警戒心を払拭しようとしました。
「私たちは新しい変異種で誰も入院していません」と、彼女は言いました。「私は同じことを、他の私の同僚にも話しました。」
"Round about the 18 November, I all of a sudden encountered unusual symptoms" in a patient who was "extremely tired for the past two days"
— BBC Politics (@BBCPolitics) November 28, 2021
Dr Angelique Coetzee explains how she became aware of the Omicron coronavirus variant
https://t.co/RsskjmFkLd #Marr pic.twitter.com/pXtyYsQxxR
*
冒頭の画像は、ビデオからの画像です
この記事の元のソースはサミット・ニュースです
- 関連記事
-
- オミクロン株は、ロックダウンの第４波と、新たな抑圧的な政策への口実 (2021/12/16)
- 南アフリカの医師たちによると、オミクロンの症状は「軽症」で 、入院患者も増えていない。 (2021/12/10)
