Category: 美味いもん
暗闇では目から光を放つ
花の金曜日。
夕方ニュースの仕事からは外れていたので、いつもよりは早めに帰宅。
歩いて立町へ。
また、たちまち到着。
今週仲良しがオープンした、Kaffe tomte
前日受け取ったランタンはとりあえず棚の上に陳列。
やっぱり場違いで浮いているかも。
呑み仲間が集まりました。浮いていたランタンは、カウンターの上にテレポートしてますね。
へそホヤと海藻のサラダ。
開店おめでとう。
蒸し鶏。
自然派ワインのボトルを次々に空けて行きます。
おいしいトリッパ。
ウィキによれば、トムテ（スウェーデン語Tomtar、英語Tomte、ノルウェーとデンマークでは ニッセ（nisse）、フィンランドではトントゥ（tonttu）と呼ばれる）は、北欧の民間伝承に登場する妖精である。小さな子供くらいの大きさで赤い帽子をかぶり、農家の守護神とされている。優しい性格で農家に繁栄をもたらすが、一方で気難しく、大事に扱われなければその家や捨て去ってしまう。また、いたずらをされた場合には仕返しをする。北欧圏では、クリスマス（ユール）にはトムテに粥（ポリッジ）を供える習慣がある。
キリスト教化された後は、トムテは悪魔と同一視されていたが、後にアメリカのクリスマスの影響を受け、スウェーデン版のサンタクロース、ユールトムテとみなされるようになった。ユールトムテはトナカイやヤギの引くソリでやって来て、子供たちにプレゼントを配る。
トムテは垂れ下がった灰色のあごひげをはやし、指は4本である。また、耳は尖っており、暗闇では目から光を放つとも考えられている。背丈は小さな子供くらいで、灰色か濃紺のぼろぼろの服をまとい、鮮やかな赤の帽子を見せびからかすようにかぶっている。トムテは、元々はスカンディナヴィアの民間伝承から生まれたものである。農家の食糧貯蔵庫や納屋を住処にしており、農夫やその家族が幸福に暮らせるようにしている。
トムテたちの手で、ランタンは表に移動されていました。
農家や農場とのきずなは強く、人々が眠りについている夜、ひそかに自分の仕事をする。トムテの仕事は農場の家畜、とりわけ馬の世話である。トムテは非常に働き者であるのだが、干渉されることを嫌う。清潔で古い農家には、トムテが住んでいるといわれる。トムテの本来の意味は「農場の男」で、農場の敷地や農家を意味する「トムト」に由来している。見た目は小さいが力強く、何でも仕事をこなすことができる。古代のトムテはもっと小さく繊細で、そのため気性が激しかったとされるが、性格は優しく温厚で、農夫には大変ありがたい存在である。
これからも、よろしくお願いします。
しかし、トムテがいるのが当たり前だと思ってはならない。いつも機嫌を取って、大事に扱わないと厄介なことになる。もしトムテを怒らせると、多くの干し草を盗んでその農家を出て行ったり、仕返しに人間の耳を殴ったりする。家畜を大事に扱わない農夫もトムテの怒りを買い、青あざができるまで殴られる。なかなか気難しい性格でもあり、ご褒美を与えないと、仕事をしなくなる。
うちまで歩いて、6-7分でした。
トムテが怒るとどういう行動に出るかは、一部の子供向けの本でも紹介されている。トムテを騙されやすい人間だと思っていたずらをすると、この妖精の全く違う面を見ることになる。
コロポックルに似ているかな。
夕方ニュースの仕事からは外れていたので、いつもよりは早めに帰宅。
歩いて立町へ。
また、たちまち到着。
今週仲良しがオープンした、Kaffe tomte
前日受け取ったランタンはとりあえず棚の上に陳列。
やっぱり場違いで浮いているかも。
呑み仲間が集まりました。浮いていたランタンは、カウンターの上にテレポートしてますね。
へそホヤと海藻のサラダ。
開店おめでとう。
蒸し鶏。
自然派ワインのボトルを次々に空けて行きます。
おいしいトリッパ。
ウィキによれば、トムテ（スウェーデン語Tomtar、英語Tomte、ノルウェーとデンマークでは ニッセ（nisse）、フィンランドではトントゥ（tonttu）と呼ばれる）は、北欧の民間伝承に登場する妖精である。小さな子供くらいの大きさで赤い帽子をかぶり、農家の守護神とされている。優しい性格で農家に繁栄をもたらすが、一方で気難しく、大事に扱われなければその家や捨て去ってしまう。また、いたずらをされた場合には仕返しをする。北欧圏では、クリスマス（ユール）にはトムテに粥（ポリッジ）を供える習慣がある。
キリスト教化された後は、トムテは悪魔と同一視されていたが、後にアメリカのクリスマスの影響を受け、スウェーデン版のサンタクロース、ユールトムテとみなされるようになった。ユールトムテはトナカイやヤギの引くソリでやって来て、子供たちにプレゼントを配る。
トムテは垂れ下がった灰色のあごひげをはやし、指は4本である。また、耳は尖っており、暗闇では目から光を放つとも考えられている。背丈は小さな子供くらいで、灰色か濃紺のぼろぼろの服をまとい、鮮やかな赤の帽子を見せびからかすようにかぶっている。トムテは、元々はスカンディナヴィアの民間伝承から生まれたものである。農家の食糧貯蔵庫や納屋を住処にしており、農夫やその家族が幸福に暮らせるようにしている。
トムテたちの手で、ランタンは表に移動されていました。
農家や農場とのきずなは強く、人々が眠りについている夜、ひそかに自分の仕事をする。トムテの仕事は農場の家畜、とりわけ馬の世話である。トムテは非常に働き者であるのだが、干渉されることを嫌う。清潔で古い農家には、トムテが住んでいるといわれる。トムテの本来の意味は「農場の男」で、農場の敷地や農家を意味する「トムト」に由来している。見た目は小さいが力強く、何でも仕事をこなすことができる。古代のトムテはもっと小さく繊細で、そのため気性が激しかったとされるが、性格は優しく温厚で、農夫には大変ありがたい存在である。
これからも、よろしくお願いします。
しかし、トムテがいるのが当たり前だと思ってはならない。いつも機嫌を取って、大事に扱わないと厄介なことになる。もしトムテを怒らせると、多くの干し草を盗んでその農家を出て行ったり、仕返しに人間の耳を殴ったりする。家畜を大事に扱わない農夫もトムテの怒りを買い、青あざができるまで殴られる。なかなか気難しい性格でもあり、ご褒美を与えないと、仕事をしなくなる。
うちまで歩いて、6-7分でした。
トムテが怒るとどういう行動に出るかは、一部の子供向けの本でも紹介されている。トムテを騙されやすい人間だと思っていたずらをすると、この妖精の全く違う面を見ることになる。
コロポックルに似ているかな。
- 関連記事
-
- これも入力しにくいな (2015/08/01)
- 少しづつ呑み比べられました (2015/07/30)
- 一応定番ということで (2015/07/28)
- 極細と極太。 (2015/07/27)
- 試飲会よりも、こっちの方が (2015/07/24)
- 梅雨、開けてんじゃね? (2015/07/17)
- 食欲減退中 (2015/07/13)
- 暗闇では目から光を放つ (2015/07/12)
- 週間予報に雨はなし (2015/07/10)
- もう少しメニューが欲しいかも (2015/07/07)
- 雨、時々どんぶり丸 (2015/07/06)
- 近所にやってきた (2015/07/05)
- 加齢なる日常食 (2015/07/03)
- 変わっても、やはり麺 (2015/07/01)
- ある休日の食生活 (2015/06/24)
Comments
kazuさんへ
確かにいろんな意味で気になりますね。
tomteについてもう少し詳しい記述。
https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=ja&u=http://www.indobase.com/holidays/christmas/characters/tomte.html
トマムはアイヌ語で湿地や泥炭地を意味するそうです。
トーテムも無関係のようですね。ポールは英語。
tomteについてもう少し詳しい記述。
https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=ja&u=http://www.indobase.com/holidays/christmas/characters/tomte.html
トマムはアイヌ語で湿地や泥炭地を意味するそうです。
トーテムも無関係のようですね。ポールは英語。
