欧州自転車レース追っかけ日記 Satellite antenna is wanted

欧州在住者が自転車レースを追い掛けてる日記とか

Satellite antenna is wanted

I have been looking for a satellite antenna for a while. I have one but still I want something else, something small or compact or light.

I don't watch satellite TV at home. I would like to but I don't have a window looking to the South.

I watch satellite TV programs while following the Tour de France. Wherever DVB-T is available, I watch DVB-T (Ditigal Video Broadcast Terrestrial, meaning the signal in the air broadcast from those big antennae on the ground). Wherever DVB-T is not available and I have open sky, I tune in the satellite signal (DVB-S, Digital Video Broadcast Satellite).

The equipment (tuner or antenna) must be mobile. The antenna I have is a compact (traditional shape, that is LNB and dish) that can stand on a foot with a suction cup. I put it on my car's bonnet or roof sometimes. I even taped it on a road side guard rail last year and borrowed the electricity from a group of French people to watch a stage.

So, in short, I have been looking for a compact one. The trend (in satellite antennae) seems to be flat ones. It does not have an LNB sticking out of the body. It is just a flat board.

Last year, I bought a very small satellite receiver (which can run on 12V DC, of course). This year I want to buy a compacter (or more compact) antenna (not necessarily smaller since I just hate the LNB sticking out).

This is a typical antenna with a LNB facing the reflective surface.

This is the flat type.

Most of those mobile homes or campers have a satellite TV set built-in. They can watch TV and some of them share it with other spectators. I don't have the luxury of driving one of those. I have only Ford Ka.

I received an e-mail from the on-line bike store from whom I ordered SRAM QuickView adapter and other last December. I thought it has something to do with the delivery ETA of the item above-mentioned. No! No mention of it. I hope it was delivered to them.

It (the e-mail) was an apologetic letter about a shift cable not being ready to be shipped (although they thought the item was there). The shift cable is aptly named Hyper Slick. Huh, an elusive shift cable!!

In Japanese:
普段は衛星放送を観てません。部屋の窓が南向きじゃないので、受信不可能です。それはまあ仕方ない。ツール追いかけ中はデジタル地上波が届く地域ではデジタル地上波でフランス2とかフランス3（ツールの生中継はこのチャンネル）を観ます。デジタル地上波が届かない場所（アルプス山脈とかピレネー山脈とか、或いは人があまり居ない地域?）では衛星放送の受信を試みます。

キャンピング用衛星放送受信セットを昔ドイツで買いました。現在でもほぼ同じものが売られてます。安いタイプだったので、それほど品質があるものではなかったです。特徴は、受信装置が家庭電源でも車の直流12Vでも使えることと、パラボナアンテナがサクションカップ（空気を吸引して吸い付くゴムですね）で自立できることです。

昨年受信装置の小型版を購入しました。軽量・小型なので、携帯に便利。アンテナも探してました。なかなか良いものに行き当たらない（小型で良いものはあるが、非常に高価）のでした。最近なかなかのものに行き当たりました。それを購入するかもしれません。

画像は上記にありますが、従来のLNB（何の略かしりませんが）が反射アンテナの焦点に向き合ってるタイプはかさばります。最近のフラットアンテナは収納が楽です。

あるドイツのオンライン電化製品（中心に雑貨も扱う）屋さんから買うつもりです。昔（2年前?）は銀行口座振込しか対応してなかったのですが、最近の流れで、ペイパルにも対応してくれました。ありがたい。楽に支払いができます。

このフラットアンテナですが、キャンピング用ではないので、サクションカップには対応してません。自分で工作して、対応させるしかないようです。すると早めに買った方が良さそうです。

さて、ドイツの自転車オンラインショップからメールが来ました。てっきり例のSRAMのクイックビューアダプターの納期が遅れるという内容だと思いました。内容を見ると、シフトケーブルが（あるはずなのに、在庫が無かった）倉庫のミスで足りないので、ごめんなさいもうすこし待ってください、という内容だった。ということはクイックビューは無事に代理店から届いたのかもしれない。あと少し待ちますが、もう3ヶ月以上の待ちになってます。

巷ではミラノ・サンレモの降雪・積雪が話題になってます。そうなんです、欧州は今年は春が遠いんです。来週のヘント・ヴェフェルヘムにはなんとか行けそうです。でも肌寒い天気には違いなさそうです。