徳田秋聲 (徳田秋声) の文学を中心につぶやきます。
― 亀井麻美 (@kameiasami) · Xより転載 ―

怪物を町じゅう連れ回っている愚か者よりも知性で勝ろうと試みる時の農夫の顔には、何かただならぬ悲壮感がただよっていた。）」
イヴォ・アンドリッチ『宰相の象の物語』栗原成郎訳、松籟社、2018年11月。
宰相が飼っている象（フィル）を見て恐惶を来す馬たち。それを宥めようとする農夫――
07-10 17:32

Иво Андрић «Прича о везировом слону» (1947)

「（一人の農夫が両手と両脚を広げて自分の狂った馬の前に立ちはだかって、自分のちっぽけな知性をもって度を失った自分の家畜よりも利口であろうと努め、また贅沢な暮らしに満ち足りてもまだ飽き足らず、単なる横暴から
07-10 17:25

„(Има нечег врло болног у лику сељака који, раскречених ногу и раширених руку, истрчава и стаје пред свог излуделог коња и  са оно мало свога разума настоји да буде паметнији и од своје избезумљене животиње и од оних безумника што од пуста беса водају чудовишта по чаршији.)“
07-10 17:24

《飼育》（1961年、大宝株式会社）大島渚監督、三國連太郎、沢村貞子、中村雅子ほか出演。Amazon Prime Video の会員特典
https://t.co/yw7ExX9nqF
大江健三郎の原作はもちろん読んでますが、この映画は未見。大宝映画は先日DVDが出たばかりの山際永三《狂熱の果て》にも興味があります。
07-10 14:09