fc2ブログ

徳田秋聲 (徳田秋声) の文学を中心につぶやきます。
― 亀井麻美 (@kameiasami) · Xより転載 ―

亀井麻美 : 2014/04/30のツイートまとめ

kameiasami

先日、「卒然学校を辞して、改めて、尋中の第一歩から踏初(ママ)めやうとした」(徳田秋声『さか波』三)の「尋中」を漢和辞典で一生懸命に引いてて、ハッと「尋常中学」のことと気付く。恥ずかしい……
04-30 23:55

@saitoh_motohiro 「客月」は漢文脈でよく見かける語ですね。
松尾芭蕉「怒誰宛書簡」(元禄3年7月24日)「爰元とても客月与宿も定不申候間」
(訳:こちらとても先月同様宿も決めておりませんので)
04-30 23:47

結局、お紋ちゃんを射止めたのは贋の谷崎精二でした。井伏は、本物の谷崎精二に何とかして下さいと言いつけに行きましたが、苦笑して取り合って貰えませんでした。
 鱒二は「贋ゴシップ 葛西善蔵氏について」でも同じ法螺話を披露しています。
04-30 00:15

  1. 2014/05/01(木) 00:00:00|
  2. 未分類
  3. | コメント:0
<<05/01のツイートまとめ | ホーム | 04/29のツイートまとめ>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Author:亀井麻美
kamei asami
麻美 亀井
德田秋聲,徳田秋声,德田秋声

カレンダー

12 | 2025/01 | 02
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

最新記事

月別アーカイブ

検索フォーム