村野瀬玲奈の秘書課広報室

今日の記事も興味深く拝見しました。「少し寂しいメーデー」だったということは報道ですでに知っていました。「今日はギリシャ、明日はフランス？我々の雇用、賃金、年金に資金を回せ！危機、それは我々だ！解決策、それは我々だ！」これは横断幕なのですね。いま欧州のことを考えると、どうしてもアテネなどで起こっている出来事を想起せざるを得ません。
ギリシャ危機は村野瀬様の記事とは直接関係がないので、コメントの形式は遠慮してメールでとも考えたのですが、あえて投稿させていただきます。ご迷惑でしたらボツになさってください。

村野瀬様のブログのこどもの日の記事でスール・エマニュエルの名前を目にしてから、なぜかサルトルの有名な戯曲『出口なし (Huis clos)』のことが頭から離れなくなりました。といっても私が関心を持つのは作者の実存主義思想ではなく、単純に、互いに相手が「地獄的な他者」にみえてしまうような状況の不条理性です。沖縄駐留の米海兵隊は、日本（東京の中央政府）が明確な政治的意思さえもっていれば、出て行ってもらうことは可能なのだから、この戯曲のなかで描かれている状況とは異なります（むしろ沖縄・琉球にとっては、そのような政治的意思をもつことなく冷戦後も現状維持を選択し続けた東京・ヤマトの歴代政権こそが「地獄的な他者」にみえるでしょう）。
実は6日に村野瀬様のブログへのコメントを書いたとき、私が思い浮かべていたのは「ユーロ圏のなかのドイツとギリシャ」でした。いま、この二つの国は互いに相手が「地獄的な他者」に見えてしまっていることでしょう。
"La crise grecque pose la question de la survie même de l'euro" と題された5日のAFPの記事に次のような箇所があります。

"Enfin, la "tragédie grecque" ressuscite une question essentielle : quel est le bien-fondé d'une monnaie réunissant des pays aux performances économiques aussi contrastées que l'Allemagne et la Grèce ?
Concrètement, l'adhésion à la monnaie unique prive la Grèce de l'arme de la dévaluation, la menaçant d'un long purgatoire en récession".
http://www.lesechos.fr/depeches/monde/afp_00249916.htm?xtor=RSS-2094

「悲劇」というよりむしろ「不条理劇」、「煉獄」というよりむしろ「地獄」のように私には思えます。
だがそうはいっても、通貨連合は後戻りできる段階をとうの昔に越えてしまっていますし、投機圧力と（他の南欧諸国への）危機の伝播拡大の恐怖のもとでは、ギリシャのような国をユーロ圏という「サロン（地獄）」から出て行かせることも、支援せずに放っておくことも、欧州だけでなく世界の誰もが逃れられないカタストロフィックな諸結果を惹起してしまうおそれがあるので、もはやできなくなっているのです。今頃になってようやく、という感もありますが、ドイツの政治指導者たちも「欧州の未来と欧州におけるドイツの未来が懸かっている（メルケル首相、5日）」とか「ギリシャを支援することで我々の通貨を護る（同）」とか「ドイツにとって、二十世紀におけるその特別な経験からして、通貨の安定はどうでもよいようなことではない（ショイブレ財務相、7日）」などと言わざるを得なくなりました。FMI専務理事ストロース＝カーン氏は「隣人に八百億ユーロを貸すことになる（ギリシャ以外の）ユーロ圏諸国の連帯の努力」を賞賛してみせます。しかし「連帯」といっても、支援の条件として（ジョゼフ・スティーグリッツが公然と批判した）きびしい緊縮策がギリシャに課されただけでなく、独仏などの国債の金利と15カ国が今回の支援枠でギリシャに貸す際の金利の差を考慮に入れると、フランスの場合で年二億ユーロ程度の利ざやを稼ぐ形になってしまい（反対にポルトガルによるギリシャ支援は逆ざやになるそうです）倫理面で大いに議論の余地がある、というもっともな指摘があります。そしてまた、目的はあくまで大量のギリシャ国債を保有する独仏などの金融機関を助け、与信システムの機能不全を避けることにあり、ギリシャはどうせ返済できないだろうから、結局は支援国の納税者の負担になるのだろう、といった突き放した見方も。
（借り換え困難に直面している国に貸すために欧州委員会が加盟諸国とBCEの保証をともなう形で債権を発行することなどを含むといわれている）「欧州安定化メカニスム」が評価できるものかどうかはまだよくわかりませんが、残念ながら、今回のギリシャ危機は、欧州連合やユーロ圏さえも「天国とは他者である」からは程遠く、「地獄とは他者である」の「サルトル的サロン」が実態に近いということを暴露してしまったといえます。しかし、冷戦終結以後存在理由をほとんど失った「安全保障体制」と異なり、この場合は、たとえ「地獄とは他者」であっても、これら「他者」との協調なしには誰も経済的に生き延びることはできないのですから、この「地獄」を引き受けなければなりません。そしてもしその通りなら、そのことに積極的な意義を見出すことができるのではないでしょうか？
あるいはむしろ、「五百年に一度の危機」に瀕して終わりをむかえつつあるのかもしれない「近代世界システム」そのものが、サルトルの戯曲のなかで構想されているような出口なしの密室であって、全世界、全人類、地球環境全体がだいぶ前からそこに閉じ込められてしまっているのだとしたら？そういえば、「地獄とは環境である」とアラン・リピエツがどこかで言っていたような気がします。

今回の危機が日本において「欧州連合もユーロも失敗だった」「欧州から学ぶことなどなにもない」「米国が欧州より優れていることが証明された」といった主張を勢いづかせることのないよう祈らずにはいられません。


P.-S. 　普天間基地「移設」問題について。沖縄県や名護市の民意は、県内移設への反対の声がより強まることはあっても弱まることはありえないので、「現行案修正」だろうとその他のどんな案であろうと、県内移設はもうありえないのではないでしょうか。ワシントンもそのことを理解しているといわれています。鳩山氏の真意については好意的なものも含めて色々な見方があるようですが、どれが正しいのかは分かりません。楽観すべき状況でないことはもちろんですが、民意は絶対に変らず、保坂展人氏がおっしゃっているように「自民党政権すら逡巡した実力行使」、「中央政府の強権的介入」が避けられない以上、県内移設（沖縄新基地建設）の「可能性はない」と信じたいです。

コメントありがとうございます。

ギリシャの話も日本にとって他人事ではないと思うと同時に、世界の片隅の国の財政危機がたちまち世界全体に経済危機という形で及ぶということは、世界はまさに一つであることを示していると思います。

「地獄的な他者」という言葉をひいておられますが、そのような地獄的な他者同士でも協力し合うことを制度上でなかば強制しているのがEUのシステムだと私は理解しています。
ギリシャ発のこの経済危機が今後どう展開するかは私にはわかりませんが、このような危機を乗り越えるたびに人間はその思想と行動において進歩する、と考える私は楽観的過ぎるでしょうか？

ヨーロッパのこの壮大な実験は「失敗」で、日本の現状やアメリカの現状が「成功」だともとても思えません。

世界のすべての国と地域はすべて隣り合わせの一続きの地獄であるという連帯感と、この地獄の中では誰も一人勝ちはできないのだという事実がこういう危機が起きるたびに生まれて育つことを私は期待しているところです。


沖縄についても、県内移設（沖縄新基地建設）の「可能性はない」と私も信じたいですが、黙っていて県内移設の可能性が強くなってくるとも思えませんので、引き続き声をあげ続けようと思います。

村野瀬様がおっしゃっている「このような危機を乗り越えるたびに人間はその思想と行動において進歩する」に同意します。経済学者クリスチャン・ド・ボワシューも10日付けル・モンドでほぼ同じことを言っています。

"Généralement, l'Europe progresse à travers des crises graves, comme celle-là. L'accentuation de la crise actuelle a obligé les Européens à faire ce qu'ils ne voulaient pas faire il y a trois mois.
Il y a une progression dans la gouvernance économique et politique de la zone euro et de l'Europe en général. Cette crise – dont on se serait bien passé – nous a fait faire un saut et il va maintenant falloir mettre en musique les mesures annoncées à Bruxelles".
http://www.lemonde.fr/economie/article/2010/05/10/christian-de-boissieu-l-europe-a-repris-la-main_1349237_3234.html

日曜夕から月曜未明にかけての11時間超の交渉の末、緊急開催の欧州財務相会議が合意した内容は事前に予想されていたものとは異なっていました。欧州委員会の六百億ユーロ枠の基金、さらにそれとは別に、ユーロ圏（にスエーデンやポーランドなどを加えた）諸国による四千四百億ユーロの債務保証枠を前提にした「欧州安定化基金（あるいは政府間安定化基金）」が債券を発行して市場で資金を調達し、困難に直面した国に貸す形になるようです。月曜未明のほぼ同時刻に、欧州中央銀行はユーロ圏の債券市場への介入、国債の買い入れを表明、同じ月曜（10日）の午前ただちに開始しました。この結果同日、十年ものギリシャ国債の利回りは金曜時点の12％超から6,6％まで低下したということです。

P.-S. 　昨日『素粒子』が「県外移設は正論」と断言し、「耐え続けた人たちの苦しみ」を分かち合うこと、「ともに担う連帯」を呼びかけていました。しかし、あの新聞の主筆は確信犯的に「当たり前のことを無視し」続けているように思えます。

5月9日放送のフジテレビ「新報道2001」で鳩山内閣の最新の支持率および政党支持率が発表されました。 普段見ている番組ではないので内容を他...

　今回の記事は当サイト所定条件で無断転載など可能とします。 　日本では経済団体などが「海外に比べて法人税が高すぎる。安くしないと海外に移転せざるを得なくなる」などと、法人税の減税を求めている。　しかし