ãå æ¥ããå½é£UNHCRããã¨ç§°ããå£ä½ããDMãå±ããã
ãã®ä¸ã®ã®ãæç« ããè¦ã¦é©ããã
ãã®ããã°ã§ä»¥åç´¹ä»ããããå½å¢ãªãå»å¸«å£æ¥æ¬ãã¨ç§°ããå£ä½ã®æç« ã¨
ä½è£ãå ¨ãåãï¼
強調ãããã»ã³ãã³ã¹ã«ææ¸ã風ã®éãã¢ã³ãã¼ã©ã¤ã³ãå¼ãã¦ããå¦ã
ç§ã®ååã®ï¼ä½ã«ä½¿ããæå³ä¸æã®ï¼ã¢ãã¬ã¹ã·ã¼ã«ãä»ãã¦ããå¦ã
ç§ã®ååãäºåã«å°å·ããéµä¾¿æ¯è¾¼ç¨ç´ï¼èµ¤è²ï¼ãåå°ããã¦ããå¦ã
ãç°¡åã«ã¯ä¿¡ããããæ²æ¨ãªç¶æ³ãã話ããã¦ãã ããã
ã¨ããããæ¶é æ´ã風ã®å®æãè©æ¬ºç¹æã®èªå°æå¥ã¾ã§åãã
ãæ°éæå¿ã®NPOå£ä½ã§ãããå½å¢ãªãå»å¸«å£ãã¨ãå½é£ã¨ããä¸ççå ¬çæ©é¢ã®
ï¼é¨éã§ãããUNHCRãããå¶ç¶ããã¾ã§åããããªæ¸ãæ¹ãããã¨ã¯æããªãã
ãããã¯ãåãç¯ç½ªçµç¹ãå¥ã®é¡ã§è¤æ°ã®å£ä½ãé¨ã£ã¦ãã証æ ã§ãããã
ããããããã®ï¼å£ä½ã ãã§ã¯ç¡ããå¤ãã®ãå ¬çãªãé¡ã使ãåãã¦åæãã
å¸æ°ããéãé¨ãåã£ã¦ããã«éããªãã
ãããã§ãæ°å¹´åã«æ¸ãã
ãå½å¢ãªãå»å¸«å£æ¥æ¬ããåä¹ã義æ´éåéãè©æ¬ºã§ã¯ãªããï¼
ã¨ã®ãå½ããã°ã®æ¸å¿µãã¯ãæªãæ¹ã«å½ãã£ã¦ãã¾ã£ãã
ãçãã御ç¨å¿ï¼
ã大ä½ãå½é£ã®æ©é¢ããè·å¡å人ã®ååã§åéãéãããã¨ãã¦ãããã¨ã
ã¤ã«ã¬ã¯ã·ã¤ãããã®å人ã®ååã¯ããUNHCRè·å¡ã®ç®±å´å¾é¦ã¨ç³ãã¾ããã
ãUNHCRã¨ã¯ãç·æ¹è²åããã責任è ï¼å¼åå®ï¼ãé·å¹´åãã¦ãã
ãå½é£é£æ°é«çå¼åå®äºåæããã®ãã¨ã§ããã
ããã®å£ä½ã義æ´éãéããã®ã«ã責任è ï¼ç·æ¹è²åããã«ç¸å½ããæ¹ï¼ã®
ç½²åããªããä¸è·å¡ã®ç½²åã§å ¬ææ¸ãçºè¡ãã¦ããã®ãçãããã
ã
ä»åã®ããã°ãæ¸ãããã«ãããä¸åº¦ããè¦ãã¨ã
æ¯è¾¼ç¨ç´ãã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ã決æ¸ã®ç³è¾¼æ¸ã®éãå ã¯ã
ãUNHCRãã«ç´æ¥ã§ã¯ç¡ãã¦ã
ãç¹å®éå¶å©æ´»åæ³äººãå½é£UNHCRåä¼ãã
ããã¨äºãå£ä½åã«ãªã£ã¦ããï¼ã
å½é£æ©é¢ãªãå½ç¶ããã¯ãã®URLãä½å¦ã«ãæ¸ãã¦ããªããã
ãããã¯ãããããæªããã
ç¹å®éå¶å©æ´»åæ³äººï¼NPOï¼ã¯éæ¾ãç¶æ ãªã®ã ã
ãããã¦DMéä»å ã®å®åã¯ã
ãé»è©±å¸³ããã¤ã¬ã¯ãã¡ã¼ã«ãåãæ±ãä¼ç¤¾ã®ååãå¾ã¦ã
ããéããã¦ãã¾ãããã¨æ¸ãã¦ããã
ãDMåæ±ä¼ç¤¾ãç¡é¢ä¿ã®å¤é¨ã«é¡§å®¢æ å ±ãæä¾ãããã¨ã¯
ãç¯ç½ªã§ããã¯ãã ããå人æ å ±ä¿è·æ³éåã ããã
ãå½é£ã®æ©é¢ãããããªãã¨ãããã¯ãããªããã
ãããããï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ã
ãç§ã¯ãååã¨ä»åã®äºã¤ã®ä¾ã¨ä¸ã«è¿°ã¹ãæ§ã ãªç¶æ³ãæã£ã¦ã
ãUNHCRããã¨ããå½å¢ãªãå»å¸«å£æ¥æ¬ããåä¹ã義æ´éåéã¯ã
ãããã®å ¬çæ©é¢ãé¨ãè©æ¬ºã§ããã¨å¤æãããã®ã§ããã
ï¼ãªããç§ã¯ããå¤æãã¾ããããããæå®ãã¦çããã«æ¼ä»ãã訳ã§ã¯ããã¾ããï¼
ãå ¬çå£ä½ã®æ´»åãã®ãã®ã«ã¯æ¬æã表ãããããããã«ä¾¿ä¹ããè©æ¬ºã«ã¯å¾¡ç¨å¿ã
ããå½å¢ãªãå»å¸«å£æ¥æ¬ããæ±ã£ãååã®å½ããã°ãã«å¯¾ãã
ãè©æ¬ºã§ã¯ç¡ããã¨æå®ããã³ã¡ã³ããããåæã«èããããã¨äºãã³ã¡ã³ãã¯ã
ãã®ç¯ç½ªå£ä½ãæ¸ããã³ã¡ã³ããããããªãããã³ã¡ã³ããæ¸ããæ¬äººã¯åæã§
ãã£ã¦ãå®ã¯å·§å¦ã«èªå°ï¼æ´è³ï¼ãããæè¦ã§ãã£ãå¯è½æ§ãå¦å®ã§ããªãã
ãã¤ã³ã¿ã¼ããããã¡ã¼ã«ã§ãããã®ç¨®ã®ç¾©æ´éåéï¼å¤§åãè±èªï¼ã度ã æ¥ããã
æ°ãä»ããæ¹ãè¯ãã¨æãã
ã飢é¤ãé£æ°æ¯æ´ã®åç®ã ã£ãããæ¿æ²»ç迫害ãåãã¦ãã¦äº¡å½è³éãæ¯æ´ãã¦
欲ããã ã£ãããæ§ã ãããããããªãã¡ã¼ã«ãæ¥ããããªç©ã¯ã大æµãè©æ¬ºã§ããã
ãããããã¡ã¼ã«ã«ã¯ã大æµãåé ã§ç´¹ä»ãããããªããæ¶é æ´ãçã¨ãã½ã¼ãã
æ¸ãé£ãããã¦ãã¦ãåæ ãè²·ããã¨âå¿ æ»âã®æ§åã§ããã
ãããããããé¨ããã¾ããããã«ï¼ï¼ï¼
ãããããï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼
ãé¢é£ãµã¤ãã
UNHCRãå½é£é£æ°é«çå¼åå®äºåæããå ¬å¼ãµã¤ã
è©æ¬ºã«ã注æä¸ããï¼
ãå½éé£ååºå ±ã»ã³ã¿ã¼ããã¬ã¹ãªãªã¼ã¹ 11-038-JEã2011å¹´08æ11æ¥
第ä¸å½å®ä½ã«é¢ããã¤ã³ã¿ã¼ãããè©æ¬ºã¸ã®è¦å
ãUNHCRãã¸ã¥ãã¼ãæ¬é¨ã2005å¹´ 11æ 15æ¥
ããã¯ããè©æ¬ºãå¾ã絶ããªããããã
UNHCRãå½é£é£æ°é«çå¼åå®äºåæãããåãåãããã¼ã¸
å½é£UNHCRåä¼ã«ã¤ãã¦ãããããã質å
ãããªããä¸è¨ãæ£å¼ãµã¤ããè©æ¬ºãµã¤ããã¯ä¸æ
ãè©æ¬ºã¾ããUNHCR å½é£é£æ°é«çå¼åå®äºåæé§æ¥äºåæ
ãã¤ã¬ã¯ãã¡ã¼ã«ã®å·»ãï½ããMarch 18, 2012
*******************************************
ããï¼å·¦ã®ã¢ã¤ã³ã³ãã¯ãªãã¯ãã¦
ãããããããããããããããããããå¬ããã§ãï¼
*******************************************
ãè³å¦ãã¾ãã¾ãã³ã¡ã³ãããå¾ ã¡ãã¦ããã¾ãã
éä¿¡å ãã¢ã¡ãªã«ããã¥ã¼ã¨ã¼ã¯ãªã®ã«ã©ãè¦ã¦ãå½ééµä¾¿ãããªããã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ãçªå·ãæ¸ãããæ¬ãããçãå¤ãªã®ã§è¦å¯ã«å±ãã¾ããã
ç¨ãªããã®æã®å¤§ç©è©æ¬ºå£ãæã¾ã£ãã¨ãã¥ã¼ã¹ã§ãã£ã¦ãã件ã¨é¢ä¿ããã£ããã©ããã¯åããã¾ãããã
ã³ã¡ã³ããããã¨ããããã¾ããã
è¦å¯ã«å±åºã¨ã¯å¾¹åºãã¦ãï¼
ç§ã¯ãUNHCRæ¬ä½ã«ãã®ä»¶ãå ±åãã¾ããã
ã¨äºãããã®è¨äºãUPãã¦ã¿ããã
ãå½å¢ãªãå»å¸«å£ãè©æ¬ºï¼ãæ¸ãã
ï¼å¹´ååã®è¨äºã«å¹¾ã¤ãã³ã¡ã³ãã
æ¥ãããã«ãªã£ãï¼
ãã®è¨äºã¸ã®ãªã³ã¯ã¯ããã®è¨äºå ã®
ãªã³ã¯ãããã®ã³ã¡ã³ãã®ã¿ã¤ãã«ã
ã¯ãªãã¯ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ãããæ¬å½ã®æ©é¢ã§ãã£ãããåéãã¦æ¶ãè¡ããããªäººã®å½ãæããã¨ãã¦ãã人ã®æ£ç¾©ããè¡åã妨害ãã¦ãããã¨ã«ãªãã¾ããã
ããªãããã æªããã¨æããã ãã§ãå®æã«å½ç©ã ãè©æ¬ºã ã¨æ¸ããã¨ã§ãéæ¥çã«å©ããå½ãæ¶ãã¦ãããã¨ã«ãªãã¾ããã
ãããªã«çãããã®ãªãã
è¦å¯ã«å±ãããããã©ãã§ããï¼
ãããªã¨ããã«ãã³ããã¦ã½ããããããªãæ§ãªæ å ±ãæ¸ãã¦ããæéãããã®ãªããè¦å¯ã«å±ããæ¹ããã£ã½ã©æ©ãã§ããã
ä¸è¨ã®ãããªå¾¡æè¦ãè¿°ã¹ããªãå¿åã§ã¯ãªããå°ãªãã¨ããã³ãã«ãã¼ã ãããªãã®ãµã¤ãã¸ã®ãªã³ã¯ãå¼µãã¹ãã§ãããã
è¨ãã£æ¾ãã®å¾¡æè¦ã«ã¯åçããæ°ããã¾ãããããã®è¨äºã«ã¯æ£è¦ã®UNHCRã®ãªã³ã¯ãå½é£ã«ãããè©æ¬ºã¸ã®æ³¨æããµã¤ãã¸ã®ãªã³ã¯ãå¼µã£ã¦ãã¾ãã
ãã®ä¸
ï¼ãªããç§ã¯ããå¤æãã¾ããããããæå®ãã¦çããã«æ¼ä»ãã訳ã§ã¯ããã¾ããï¼
ãã¨ãæãæ¸ããæ¸ãã¦ããã¾ãã
ããã¯ãç§ã®æè¦è¡¨æã®å ´ã§ãã
ãéæ¥çã«å©ããå½ãæ¶ãã¦ãããã¨ã«ãªãã¾ããããªã©ã¨ãããè è¿«ãæã¯ãè©æ¬ºãµã¤ãé¢ä¿è ã®ä½¿ããããªæå£ã§ãã
ãããå ¬å¼æ©é¢ããããªããè©æ¬ºã¨çããã¦ãéæ¥çã«å©ããå½ãæ¶ãã¦ãããã¨ã«ããªããããªè¡¨ç¾ãããªããã¨ã§ãããã
å½æ¹ã¯ãå®æ²ã«å¯¾ãã¦ä¿¡é ¼ãç½®ãã¦ããã¾ããã®ã§ãè¦å¯ã«å±ãããããéæããªãã¨ã¯è´ãã¾ããã
http://www.japanforunhcr.org/act/a_africa_kenya_01.html
å½é£UNHCRåä¼ã¯ãå½é£ã®UNHCRããLinkãããã®ã§å ¬èªã®æ©é¢ã§ããæ¥æ¬ã¦ãã»ãã¨åãããã«å½é£ã®å ¬å¼ã®æ©é¢ã¨ã¯å¥ã®å°åãã¨ã®å ¬èªå£ä½ã¨æããã¾ãã
ãè©æ¬ºãå¿é ãªãã°ãè±èªã®å½é£UNHCRãµã¤ã(http://www.unhcr.org/)ããç´æ¥ãå½é£ã®UNHCRã«us1$ã®å°é¡ããå¯ä»ã§ããã®ã§ããã¡ãããå¯ä»ãããã¨ããããããã¾ãã
ä¸çä¸ã®ã©ããã§4000ä¸ä»¥ä¸ã®äººãé£æ°çæ´»ãå¼·ãããã¦ããã¨è¨ããã¦ãã¾ãã
ã»ãå½é£é£æ°é«çå¼åå®äºåæï¼UNHCRï¼ã®å½å å§å¡ä¼ãã®ä¸ã¤
ã»å¯ä»ãä¾é ¼ãããã¤ã¬ã¯ãã¡ã¼ã«ãåç°¿æ¥è ããè³¼å ¥ããå人ã®ä½æå®ã¸ã®éãã¤ã
ã¨ããã¾ããã
æªã®è©æ¬ºçµç¹ã¨ããããã¯ããã¡ã®æªãå£ä½ã£ã¦ã¨ããã§ããããã
ãªãã«ããå¯ä»ãããªãä¸é¨çµç¹ããä¸é¨çµç¹ã®ã»ãããã¼ã¸ã³ãåãããã«ãã¿ã¾ããã
ããå¤ãã®å½ãæããã£ã¦ããã§ãã
ã¡ããã©æ°æ¥åã«ç°èã®ã¤ãªã³ã¢ã¼ã«å ã§è¥ãåã
ãå½é£ã§ã¼ãã
ã¨ããã£ã¦åéæ´»åãã¦ãã®ãå½é£UNHCRåä¼ã§ããã
ã¾ãä½æãå°ãªãã¨ãï¼å¹´ä»¥ä¸åã®ä½æã§ããã
æ¨æ¥å±ãããå½é£UNHCRãã®DMã®å®åãå ¨ãåã誤ãã§ããã
JUNSKYããã®æ¨æ¸¬éãã ã¨æãã¾ãã
åå°ã®å®åã·ã¼ã«ã使ãç©ã«ãªãã¾ããã(ç¬ï¼
å¹´æ«ã®åãææã«ã¾ã¨ã¾ã£ã¦ããã¨è¨ããã¨ã¯ããããããä¸é£ã®å®åãªã¹ããè²·ã£ã¦ããã°ã«ã¼ãããã¦ãä¸æã«éã£ã¦ããã®ã§ã¯ãªãã§ããããï¼ã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ãçªå·ãæ¸ãã¦éããªãã¦ãããã大å¤ãªãã¨ã«ãªãããã§ãã
å¼ã£ããã£ã¦ãã人ãå¤ãã®ã§ããããã
ãã£ã¨ãå±éºæ§ãåºãã¦ãã ããï¼
ãã£ã¦ç§ã¯ãã®DMãç ´æ£ãã¾ããè²´éãªæ å ±æä¾ãããã¨ããããã¾ãã