「Bolton’s Ways Foil Goals, Envoys Say」 By WARREN HOGE Many United Nations diplomats say they see John R. Bolton, the American ambassador, as a stand-in for the arrogance of the Bush administration itself. http://www.nytimes.com/2006/07/23/world/23bolton.html "The Bush administration is not popular at the United Nations, where it is often perceived as disdainful of diplomacy, and its policies as heedless of the effects on others and single-minded in the willful assertion of American interests. By extension, then, many diplomats say they see Mr. Bolton as a stand-in for the arrogance of the administration itself."
この前、北朝鮮への制裁決議でお世話になった(?)アメリカの ボルトン国連大使。 評判、悪いようですよ。 傲慢なブッシュ政権の代役のような存在とか。
これは、でも、匿名のインタビューだったんでしょうかねぇ。 どこの国の大使が、ボルトン大使の悪口を言ってたと書かれては、 まずいでしょうから。(?)
「U.S. Speeds Up Bomb Delivery for the Israelis」 By DAVID S. CLOUD and HELENE COOPER The Bush administration is rushing a delivery of precision-guided bombs to Israel, which some military officers see as a sign of a longer campaign ahead. http://www.nytimes.com/2006/07/22/world/middleeast/22military.html
「delivery」って、配達ですよねぇ? 私、この見出しを見て、目を疑ってしまいましたが、、、。 「アメリカは、イスラエルへの爆弾の配達を加速している」ですよ。
映像を見ながら、目的のものに誘導できるような「誘導爆弾」の ことでしょうか、そういうのを、アメリカは、イスラエルにたくさん 送ってるとか。戦争の長期化を示すもの。
「停戦」なんか、考えられないんでしょうねぇ、イスラエルもアメリカ も、、、。(?) 停戦を呼びかける国連のアナン議長をこき下ろすはずですよ、、、。
まぁ、唯一の超大国・アメリカのやることですからねぇ~、見てる しかないでしょうか。 疲れて「もうやめようか」と言い出すのを、待つしかない?
テーマ:時事 - ジャンル:政治・経済
|