|『手紙』稽古場だより

Entries

『手紙』稽古場だより

ドストエフスキイの世界を訪ねて…
『手紙』の出演者と演出家、脚本家のみんなで
【ロシア】を学ぶ為に、
世田谷の経堂にある日本ユーラシア協会を訪れました。

なにせ、歌舞伎や歴史劇専門の前進座、
ロシア文学を上演するのは初めてです。

中に案内していただくと、
ロシアのお茶「チャバク」(癌の予防にいいそうです)でお迎え。
皆で自己紹介。

ここには、図書館もあり、
予め質問を届けていたので沢山の資料を司書さんが準備して待っていて下さいました。
(残念ながら撮影は禁止)

ロシア語が堪能な方もいらっしゃり、
物語に出てくる名前や地名のアクセントを教わったり(これが、なかなか難しい！)
首都ペテルブルグの当時の衣装や風習、
貧富の差などいろんな事を教えて頂きました
ユーラシア協会の皆様、ありがとうございました！

帰りには、
阿佐ヶ谷にあるロシアの雑貨専門店に寄り、