今日の朝日新聞のBeを見ていたら、面白い記事を見つけた。
「スラング」とは、‘ネットの掲示板やチャットなどで使われる俗語’なのだそうだ。

[略語系]
・乙→おつかれさま（これは知っていた）
・kwsk→くわしく（教えて）・・「キヨスク」だと思っていた・・・。
・（ry→略。・・悲しい気持ちを表すまたは、orzと同じだと思っていた。
・wktk→（ワクワクテカテカ）わくわくしている・・‘ウィキテキ’（ウィキペディア？）かと思っていた。

当て字系
・鯖→サーバー・・「鯛（たい・・タイトル？）」かと思っていた。

誤変換・誤入力系
・今北産業→今掲示板（など）に入ったので、内容を3行で教えて・・今北は、「今来た」と分かるけど内容3行で、が、産業だとは今知った。ほ～。
・ようつべ→you tube・・そうだったのー。‘ひぐらしのなく頃に’（だっけな）みたいに、若い人に人気があるドラマかな、と思っていた。ようつべよく出てくるわ～とは感じてたけど。

特別分野系
・ドームラン→東京ドームの狭さと空調に後押しされたホームラン・・野球は見ないから興味はないけど、空調に後押しされたホームランっていうのはある気がする。
・バモる→サッカーファンが熱狂的に応援する・・スペイン語のvamos（行こうぜ）からきている、らしい。

スラングではないけど、「新語」もあった。
・きぼんぬ（希望する）
・おまいら（おまえら）
・無理ぽ（無理）
‘木盆ぬ’じゃなくて‘きぼんぬ’（変換する必要なかった）は、おいしいお菓子って感じ。
‘おまいら’はよく見かける。某掲示板では、親しみやすい感じを受ける。

英語でも、略語はあるんだそうだ。
・LOL（laughing out loud）→笑い
・ASAP（as soon as possible）→できるだけ早く
・THX（thanks）→ありがとう
・BBL（be back later）→すぐ戻る
ふーん。BBLは、（I’ll be back）じゃないのね・・シュワちゃんの映画の見すぎか。