Zyngaã®æé«çµå¶è²¬ä»»è ï¼CEOï¼ãåããDon Mattrickæ°ãè¾è·ãããåæ°ã®åä»»è ã§ãããåµæ¥è ã§ãããMark Pincusæ°ãå¾ãå¼ãç¶ãã¨ããã ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ãæ ç¹ã¨ããã²ã¼ã ã¡ã¼ã«ã¼Zyngaã¯ãç±³å½æé4æ8æ¥ä»ã§Mattrickæ°ãZyngaãéè·ããå社åç· å½¹ä¼ãããéãã¨çºè¡¨ãããMattrickæ°ã¯2å¹´åã«ãçµ±æ¬ãã¦ããMicrosoftã®ãXboxããããªã²ã¼ã ã°ã«ã¼ããé¢ãã¦ãZyngaã®CEOã«å°±ä»»ããã Mattrickæ°ã¯å£°æã§ããä»ãã®ã¿ã¤ãã³ã°ã§ãç§ãCEOã®è·ãé¢ããMarkï¼Pincusæ°ï¼ã«æ°ããªç« ã¸ã¨ä¼ç¤¾ãå°ãã¦ãããã®ãé©åã ã¨èãã¦ãããMarkã¯ä¼ç¤¾ã®ãã¸ã§ã³ã«å¯¾ããæ ç±ã¨ã¢ãã¤ã«ã®é²æ©ãZyngaã®å¼·ã¿ãçµã³ã¤ããæè ãæã¡åããã¦ãããã¨è¿°ã¹ãã Zyngaã¯ãFacebookã®ã½ã¼ã·ã£ã«ãããã¯ã¼ã¯ãã©ãããã©ã¼ã ã¨ããå¾
ï¼»ï¼ï¼æ¥ããã¤ã¿ã¼ï¼½ - ããã¡ã¼ã ãã«ããªã©ã®ã²ã¼ã ã§ç¥ãããç±³ã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã 大æã¸ã³ã¬ ã¯ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼ï¼æã®æ°è¦æ ªå¼å ¬éï¼ï¼©ï¼°ï¼¯ï¼åå¾ã®æ¥ç¸¾è¦éããããããæ ªä¸»ã欺ããã¨ãã¦è¨´è¨ã«ç´é¢ãã¦ããã ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³é£é¦å°è£ã®ãã¯ã¤ãå¤äºã¯ï¼ï¼æ¥ã¾ã§ã«ãã¸ã³ã¬ãã¦ã¼ã¶ã¼ã¢ã¯ãã£ããã£ã®ä½ä¸ãé è½ï¼ãããºãï¼ãããªã©ã¨ããæ ªä¸»å´ã®ç³ãç«ã¦ãèªããå¤æãä¸ããã ã¸ã³ã¬ã®æ ªä¾¡ã¯ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼æï¼æ¥ãï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ãã«ã®ãã¼ã¯ãä»ãããã失æããå 容ã®åçã¨è¦éãã®å¼ãä¸ããåãã¦ãåå¹´ï¼æï¼ï¼æ¥ã«ã¯ï¼ãã«æªæºã«è½ã¡è¾¼ãã ãã¸ã³ã¬ã®æ価ç·é¡ã¯ãã®æéä¸ã«æ°ååãã«æ¸å°ããã
This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304387404579303241970670638.html
ãã·ãªã³ã³ãã¬ã¼=奥平åè¡ãã¤ã³ã¿ã¼ãããã²ã¼ã 大æã®ç±³ã¸ã³ã¬ã¯1æ¥ãç±³ãã¤ã¯ãã½ããï¼MSï¼ã®ã²ã¼ã äºæ¥è²¬ä»»è ãåãããã³ã»ãããªãã¯æ°ï¼49ï¼ãæé«çµå¶è²¬ä»»è ï¼CEOï¼ã«è¿ãå ¥ããã¨çºè¡¨ããã8æ¥ä»ã§å°±ä»»ãããã¸ã³ã¬ã¯ã¹ãã¼ããã©ã³ï¼ã¹ããï¼ã¸ã®å¯¾å¿ã®é ããªã©ã«ããæ¥ç¸¾ãæªåãã¦ãããæ°ãããã®ãã¨ã§çµå¶ãç«ã¦ç´ããåµæ¥è ã®ãã¼ã¯ã»ãã³ã«ã¹CEOï¼47ï¼ã¯åç· å½¹ä¼è°é·ã¨æé«è£½å責任è ã«ã¨ã©
ã»TechCrunchãä¼ããã¨ããã«ããã°ã米大æã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ãã£ããããã¼ã®ã»ã¸ã³ã¬ãçµè²»åæ¸ã®ããä»æã¨æ¥æã ãã§11ã¿ã¤ãã«ã®ã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ã®ãµã¼ãã¹ãçµäºããã¨ããã ã¸ã³ã¬ã¯ä»å¹´10æã«å¤§è¦æ¨¡ãªã¬ã¤ãªããè¡ãã¨çºè¡¨ãã¦ãããå社ã®æ¥æ¬æ³äººã§ããã¸ã³ã¬ã¸ã£ãã³ã1æ31æ¥ã以ã¦è§£æ£ã¨ãªããã¸ã³ã¬ã®çµäºã¿ã¤ãã«ã®ãªã¹ãã¯ä»¥ä¸ã®ã¨ããã ã»FishVilleï¼12æ5æ¥ãµã¼ãã¹çµäºï¼ ã»Treasure Isleï¼12æ5æ¥ãµã¼ãã¹çµäºï¼ ã»Vampire Warsï¼12æ5æ¥ãµã¼ãã¹çµäºï¼ ã»ã¢ã³ããã¢(Montopia)ï¼12æ21æ¥ãµã¼ãã¹çµäºï¼ ã»PetVilleï¼12æ30æ¥ãµã¼ãã¹çµäºï¼ ã»Mafia Wars 2ï¼12æ30æ¥ãµã¼ãã¹çµäºï¼ ã»Mafia Wars Shakedownï¼App Storeããæ¶å»ï¼ ã»Forestvilleï¼App
ï¼ï¼æï¼ï¼æ¥ãç±³ãã§ã¤ã¹ããã¯ã¨ã¸ã³ã¬ã¯ãããã¾ã§ã®å¯æ¥ãªææºé¢ä¿ã縮å°ããã両社ãè¦å¶å½å±ã«æåºããå ±åã§æããã«ãªã£ããåçã¯ãã§ã¤ã¹ããã¯ã®ãã´ãï¼ææ®å½±ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ããã¤ã¿ã¼ï¼Valentin Flauraudï¼ ï¼»ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ãï¼ï¼æ¥ããã¤ã¿ã¼ï¼½ãç±³ã½ã¼ã·ã£ã«ã»ãããã¯ã¼ã¯ã»ãµã¼ãã¹ï¼ï¼³ï¼®ï¼³ï¼ã®ãã§ã¤ã¹ããã¯ã¨ã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ã®ã¸ã³ã¬ã¯ãããã¾ã§ã®å¯æ¥ãªææºé¢ä¿ã縮å°ããã両社ãï¼ï¼æ¥ã«è¦å¶å½å±ã«æåºããå ±åã§æããã«ãªã£ãã
ãã·ãªã³ã³ãã¬ã¼=奥平åè¡ã交æµãµã¤ãï¼SNSï¼ãéãã¦éã¶ã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ã®æ大æãç±³ã¸ã³ã¬ã¯23æ¥ãæ¥æ¬ãªã©ã®éçºæ ç¹ãééããã¨çºè¡¨ãããä¸çã§150人ç¨åº¦ã®ç¤¾å¡ãæ¸ããè¦éããå社ã¯ã¹ãã¼ããã©ã³ï¼é«æ©è½æºå¸¯é»è©±=ã¹ããï¼ã¸ã®å¯¾å¿ã®é ããªã©ããæ¥ç¸¾ãä½è¿·ãã¦ãããæ ç¹ã®çµ±å»åã人å¡åæ¸ãéãã¦ã³ã¹ããå§ç¸®ãããåæ¥ã«ãã¼ã¯ã»ãã³ã«ã¹æé«çµå¶è²¬ä»»è ï¼CEOï¼ã社å¡ã«æ¸ç°¡ãéãããªã¹ãã©ç
米大æã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ãã£ããããã¼ã¸ã³ã¬ãããã£ãªãã³ãªã¼ã¸ã§ã³ã«ã¦å社ã®çºä½ãã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ãCityVilleãã®ç¶ç·¨ã¨ãªãã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ãCityVille 2ãã®ã¯ãã¼ãºãβãã¹ããéå§ããã ãCityVilleãã¯èªåã®çºã«æ§ã ãªå®¶ãå ¬å ±æ½è¨ãåºèãã©ã³ããã¼ã¯ã建è¨ãã¦çºãçºå±ããã¦ããã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ã§ãç¾å¨ãã§ã¤ã¹ããã¯ã¨ã¸ã³ã¬ç¬èªã®ã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ãã©ãããã©ã¼ã ãZynga.comãã«ã¦æä¾ããã¦ããã»ããã¹ãã¼ããã©ã³ã¢ããªçããªãªã¼ã¹ããã¦ããã ãCityVille 2ãã¯ãã®ãCityVilleãã®ã·ã¹ãã ãè¸è¥²ãã¤ã¤ã°ã©ãã£ãã¯ãããã«ãªãããª3Dã«ãããã®ã§ã天æ°ãæéãçºã«åæ ããå¤æ¯ãè¦ãããã¨ãããç¾å¨è¡ã£ã¦ããã¯ãã¼ãºãβãã¹ãã«ã¦ã¦ã¼ã¶ã¼ããã£ã¼ãããã¯ãå¾ããããå ã«ç´°ãããã¥ã¼ãã³ã°ãè¡ãè¿æ¥ä¸ã«å ¨ä¸çã®ãªã¼ã¸ã§ã³ã«åãã¦ãªãªã¼ã¹ã
ä¸çæ大ã®ã¦ã¼ã¶ã¼ãæ±ããã¾ã§ã«æ¥æé·ãããã½ã¼ã·ã£ã«ã²ã¼ã ä¼æ¥ã®ç±³ã¸ã³ã¬ãè¦å¢ã«é¥ã£ã¦ããã2007å¹´ã«è¨ç«ãããªãããããã§ã¤ã¹ããã¯ã®ãã¼ã ã«ä¹ãå½¢ã§ãæ¥æ¿ã«è¦æ¨¡æ¡å¤§ã«æåãããç¾å¨ãç´3å人ãã®æéã¢ã¯ã»ã¹ã¦ã¼ã¶ã¼ãæ±ããããã¾ã§ã®ã²ã¼ã æ¥çã®å¸¸èãã²ã£ããè¿ãããæ¨å¹´12æã«10ãã«ã®å ¬åä¾¡æ ¼ã§ä¸å ´ãæããããã2æã®ãã¼ã¯æã«ã¯14.69ãã«ã«ã¾ã§ä¸æããæ ªä¾¡ããç¾å¨ã§ã¯2.7ãã«
Zyngaã®æé«ã¯ãªã¨ã¤ãã£ã責任è ï¼CCOï¼ã§ããMike Verduæ°ãç±³å½æé8æ28æ¥ãéè·ãçºè¡¨ãããã²ã¼ã ã¡ã¼ã«ã¼ã§ããå社ã§3å¹´éåãã¦ããVerduæ°ã¯ãèªãã²ã¼ã ä¼ç¤¾ãç«ã¡ä¸ããçãã¦ããè¨ç»ã§ããã¨ããããªããZyngaã¯ãã®æ°ä¼ç¤¾ã«æè³ããäºå®ã¨ãªã£ã¦ããã Verduæ°ã¯Zyngaã®ããã°ã¸ã®æ稿ã«ããã¦ãå社ãåµæ¥ãã¦éããªãé ã«åãã¦ããæã®çµé¨ã«ãããèµ·æ¥å®¶ã¨ãã¦åããã¨ã¸ã®ç±æãå¼ã³è¦ã¾ãããã¨è¿°ã¹ã¦ããã åæ°ã¯ããããã¯ãã®ç´ æ´ãããä¼ç¤¾ã®ç¤ãç¯ãããã§ãç¹ã«ã²ã¼ã ã®ãã¶ã¤ãã¼ããããã¥ã¼ãµã¼ãã¯ãªã¨ã¤ãã£ããªã¼ãã¼ãã¡ã®æ´»æ°ããµããã³ãã¥ããã£ã®æé·ã¨é¸æã«è²¢ç®ã§ãããã¨ãã¨ã¦ãèªãã«æã£ã¦ãããã¨è¿°ã¹ãã¨ã¨ãã«ãããããããã«è³ã£ã¦ãä½ãæ°ãããã¨ã«ææ¦ãã¹ãæãããã¨èããããã«ãªã£ããããã¦ãã¾ãã¾ãªé¢ããèªããè¦ã¤ãç´ããçµæããããèªèº«ã®ã«ã¼
ã¢ãã©ãã³ã©ã§éããåªé ãªæé ã¡ãã·ã³æ¹¾æ²¿ãã®å ¥ãæ±ã«é¢ããç±³ãããªãå·ã®å°ããªçºã¢ãã©ãã³ã©ããããã¾ããã海辺ã®ããã«ã«å®¿æ³ãããã¼ã§æ°é®®ãªã·ã¼ãã¼ããå³ãããã»ããå°ãã¼ã«ã®é¸é æãããã綿è±ãæ¼æ¥ã§æ ãããã®çºã«ã¯ãã°ãªã¼ã¯ãªãã¤ãã«ï¼ã®ãªã·ã£å»ºç¯ã¸ã®å帰ï¼æ§å¼ã®åªé ãªä½å® ãæ£è¦ããããæ°ããã®æ²åã«æµ®ãã¶ã»ã³ãã¸ã§ã¼ã¸å³¶ã«ã¯ç½ãç æµãåºããã
ãµã¼ãã¹çµäºã®ãç¥ãã SankeiBizã¯ã2022å¹´12æ26æ¥ããã¡ã¾ãã¦ãµã¼ãã¹ãçµäºããã¦ããã ãã¾ãããé·ããã®ãæèªãèª ã«ãããã¨ããããã¾ããã ç£çµãã¸ã¿ã«ããéãããçµæ¸ãã¥ã¼ã¹ã¯ãiza! çµæ¸ãã¥ã¼ã¹ãã§ã楽ãã¿ãã ããã ãã®ãã¼ã¸ã¯5ç§å¾ã«ãiza!çµæ¸ãã¥ã¼ã¹ãï¼https://www.iza.ne.jp/economy/ï¼ã«è»¢éããã¾ãã ãã¼ã¸ãåãæ¿ãããªãå ´åã¯ä»¥ä¸ã®ãã¿ã³ãããiza! çµæ¸ãã¥ã¼ã¹ãã¸ç§»åããé¡ããã¾ãã iza! çµæ¸ãã¥ã¼ã¹ã¸
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}