è³çå ã¯26æ¥ãé«ä¾¡æ ¼å¸¯ã®å粧åãã©ã³ãã売å´ããã¨çºè¡¨ãããç±³æè³ãã¡ã³ãã®ã¢ããã³ãã»ã¤ã³ã¿ã¼ãã·ã§ãã«ã«ããã¢ããã©ã«ããªã©ç±³å½ã®3ã
è³çå ã¯26æ¥ãé«ä¾¡æ ¼å¸¯ã®å粧åãã©ã³ãã売å´ããã¨çºè¡¨ãããç±³æè³ãã¡ã³ãã®ã¢ããã³ãã»ã¤ã³ã¿ã¼ãã·ã§ãã«ã«ããã¢ããã©ã«ããªã©ç±³å½ã®3ã
è¤æ°ã®ç·æ§ãå¨å²ã«ããç¶æ³ã§ãä¸å身裸ã§ã®åçæ®å½±ãå¼·è¦ãããââãã¢ãã«ã®æ°´åå¸åããï¼27ï¼ã®ãããªè¨´ããããã£ã¦ãã¤ã³ã¿ã¼ãããä¸ã§é¢é£ãçããã¦ããåºåãããã è³çå ã2013å¹´å æ¦ã«å±éããæ°èåºåã ãæ°´åããã®æ稿ã¨æ®å½±ææãå 容ãä¸è´ãã¦ãããªã©ã¨ãã¦ããããä¸ã«ãããè³çå ããªï¼ãã¨ãã£ãçãã®å£°ãç¸æ¬¡ãã§ããã®ã ã æ°´åãããã¢ãã«ã¯ç©ãããªãã æ°´åããã¯18å¹´4æ9æ¥ãã¤ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ã®ãã¹ãã¼ãªã¼ãæ©è½ã§ãã¢ã©ã¼ãã¼ãã¨åç家ã®èæ¨çµææ°ï¼77ï¼ã®è¨åãåçºããã¢ãã«ã®KaoRiããã®ããã°ã«è¨åããã 2001å¹´ãã16å¹´ã¾ã§èæ¨æ°ã®ããã¥ã¼ãºãã¨ãã¦æ®å½±ã¢ãã«ãåããKaoRiããã¯ããã°ã§ãå¤é¨ã®äººéãããåã§ãã¼ããå¼·è¦ããããã¨ããç¡å ±é ¬ã®ä»äºãå¤æ°ãã£ããã¨ãªã©ãæããã«ãã¦ããã ããããKaoRiããã®åçºã«å¯¾ããæ°´åããã¯ãé·ãéã©ãç¨è¦ããã£ãã
ãã¾ããããã¾ã§ã¨ã¯ããè³çå ã12æ¥çºè¡¨ãã2017å¹´1ï½3ææé£çµæ±ºç®ã¯ãæ ªå¼å¸å ´é¢ä¿è ãé©ããããã2ã±ã¿æ¸çã§ããããããªããï¼å½å 証å¸ã¢ããªã¹ãï¼ã¨ã®é°å²æ°ããã£ãããå¶æ¥å©çã¯9%å¢ã®241ååã§çå°ããã訪æ¥å¤å½äººï¼ã¤ã³ãã¦ã³ãï¼åãã¨ä¸å½å½å ãããã¦ã¢ã¸ã¢åå ã®å ç¨åºãè³çå ãåãå ¥ãã¦ããã3æ¬ã®ç¢ãã®åå¼·ããéç«ã¤å¥½æ±ºç®ã ã£ãã17å¹´12ææéæã®å¶æ¥å©çã¯455ååãè¦è¾¼
ãä¸æµ·=å°é«èªãè³çå ã¯ä¸å½ã§æ¡å¤§ããä¸éæå¾å±¤ã®åãè¾¼ã¿ãæ¬æ ¼åããã3æ¥ã主åã®åºç¤å粧åãã¨ãªã¯ã·ã¼ã«ããå·æ°ããã¨çºè¡¨ã訪æ¥è¦³å 客ã®å¢å ã§äººæ°ãé«ã¾ã£ã¦ãããæ¥æ¬è£½ããåé¢ã«åºããæ°è¨ããç´å¶åºããããçµç±ã§è²©å£²ãããä¸å¸¯æå¾ã14ä¸å ï¼ç´230ä¸åï¼ä»¥ä¸ã®å±¤ã®éè¦ãåãè¾¼ã¿ã欧å·ãéå½ã¡ã¼ã«ã¼ã«å¯¾æãããè³çå ã¯ä¸å½ã§50ï½60åç®ããã¨ãªã¯ã·ã¼ã«ã®åæ°ãæ°è£½åã«åãæ¿ããã2017
2016å¹´ãçµããããç³ï¼ããï¼é ï¼ã¨ãï¼é¨ããã®ç¸å ´æ ¼è¨ãå°ã§è¡ã波乱ã®1å¹´ã ã£ããè±å½ã®æ¬§å·é£åï¼EUï¼é¢è±æ±ºå®ã«ãã©ã³ã次æ米大統é ã®èªçââãéèå¸å ´ã¯æµ·å¤çºã®ã¤ãã³ãã«ç¿»å¼ãã大ããæºãããæ¥å¹´ãé¨ãã®ããä»å¹´ã象徴ããæ°åãæ¯ãè¿ãããã®è¡æ¹ãå ããè³çå ã¯13æ¥ã3å¹´ç©ã®æ®é社åµ100ååãèµ·åµãããå©åãã¯0.0003%ãæè³å®¶ãã100ååãåãã¦ããä¼ç¤¾ãå¹´éæ¯æãå©åã¯ã
è³çå ã¯37å¹´ã¶ãã«å½å å·¥å ´ãæ°è¨ããã大éªåºã§ç´400ååãæããåºå¹¹ååã§ããåºç¤å粧åã®çç£è½åã5å²é«ãããææ°ã®ããããæè¡ãåãå ¥ããä¾¡æ ¼ç«¶äºåã®ããååãå½å å¤ã§å£²ãåºãã主åå¸å ´ã®ã¢ã¸ã¢ã¯ä¸é層ãè¨ããã§ãããå粧åã«å ããè¬ãæ¥ç¨åã¨ãã£ãå¹ åºãåéã§ãæ¥æ¬è£½äººæ°ããåºãã£ã¦ãããçæ´»é¢é£å社ãå½å ã§é«å質ãªååãå¢ç£ããåããç¸æ¬¡ãã§ãããæ°å·¥å ´ã¯å¤§éªåºè¨æ¨å¸ã«å»ºè¨ããã2
This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304134704579142912564321426.html
âè³çå ã¯å¤§åã®å粧åãã©ã³ããã¤ã³ã¿ã¼ãããã§æ¶è²»è ã«ç´æ¥è²©å£²ããäºæ¥ã2012å¹´4æããå§ãããç¾è²¨åºãã¹ã¼ãã¼ããã©ãã°ã¹ãã¢ãªã©è²©è·¯ã«ãã£ã¦ç°ãªãååã販売ãã¦ãããããããä¸ã§æ¶è²»è ã¯å¤æ§ãªãã©ã³ããæ¯è¼ãã¦è³¼å ¥ã§ãããæ¥æ¬ã®å粧åã¡ã¼ã«ã¼ã¯å°å£²åºã«é æ ®ãã¦ãããé販ã«æ¶æ¥µçã ã£ããä½è¿·ããå½å äºæ¥ã®ã¦ãå ¥ãã«åå ¥ã¯ä¸å¯æ¬ ã¨å¤æããã ãããé販ã§æ±ãå粧åã¯ç´3000ãç¾è²¨åºãå粧åå°éåºã§æ±ãä¸é¨ã®é«ç´åãé¤ããããã¢ã¼ã¸ã¥ããã¨ãªã¯ã·ã¼ã«ããªã©ä¸»è¦ãã©ã³ãã®å¤§åã販売ãããä¾¡æ ¼ã¯åºé ã¨åæ°´æºã§1000ï½1ä¸åç¨åº¦ããããä¸ã§ã¯é¡§å®¢ã®è³ªåã«å¿ãã¦ãå°éç¥èã®ãã社å¡ãåç»é ä¿¡ãªã©ãéãã¦ååã®ä½¿ç¨æ³ã説æããã å°éåºãç¾è²¨åºã®æå¨å°ãåæ±ååãªã©ã®æ å ±ãæä¾ããæ¥åºãä¿ããååºèã®é¡§å®¢ãµã¼ãã¹ããããä¸ã§äºç´ã§ããããã«ããã»ããå°éåºã¨è³çå ã顧客ãã¼ã¿ãå ±æããããã¨åº
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}