ç§ã®ä½ãé¨å±ã¯ããã³ã·ã§ã³ã®ï¼éã«ããã
æ¯æ¥ãé段ãä¸ãä¸ãããªããã°ã
å¤åºã帰å®
ããããªããªãã
æ¬æ¥ãªãã°ãç¡ç²¾ãªç§ã«ã¨ã£ã¦ã¯é¢åãªã¯ãã ãã
ãã®ãèã«å¿ããåä½ãã
å®éãèã«ã¯å¿ããããå®ã¯ã¾ãããã§ããªãã£ãã
æ°å¹´åã®ããæ¥ãï¼éã®é¨å±ã§æ®ãããå®
ã®å¥¥ãããã
å¨ãå«ããããã代ããã«ãã³ãæ¥ã¡ãã£ãã®ã¨èããã¦ãããã
ãã以æ¥ãæ¯æ¥ã
ç§ãå¤æ¹å¸°å®
ã®ããã«ããã³ã·ã§ã³ã®é段ã«çãã¨ã
ï¼éã®é¨å±ããä¼è©±ãããèããã¦æ¥ãããã«ãªã£ãã
ä¼è©±ã®å
容ã¨ãã£ã¦ãã
ããããã声ã§ããã£ã¼ã¨é³´ããã³ã«ã
ã©ãããã®ï¼ã¨çããã奥ããã®ç©ãããªå£°ããã¦ã
ãã®ããåããä½åº¦ãç¹°ãè¿ãã ãã®äºã ã£ãã
ãããããããèããªããé段ãæ©ãã¦ããã¨ã
ã¾ãã§æ¸©ããªæã§æ«ã§ããããããªãå®ãããªæ°æã¡ã«ãªãã
ããã¯ãç§ã«ã¨ã£ã¦ãã¨ã¦ãå¿å°ã®è¯ãã²ã¨æã ã£ãã
ãã®å¥¥ããã¨ã¯ãé¡ãåãããã°ãæ¨æ¶ãããç¨åº¦ã®ä»ãåãã ã£ããã
æ°ããã«å£°ãæãã¦ãããããã®é¡ã¯ããã¤ãå¾®ç¬ã¿ã溢ãã¦ããã
æ¦é£ããã®æ¹ã¯ãã¿ãã³ãå¸ãã®ã¯å¤ã§ã¨æ±ºãã¦ããããã§ã
æ¯æ¥ã®ããã«ãé段ä¸ã®è¸ãå ´ã§åºãããã¦ã
ãã®æã¡ããã©ã奥ããã¨ãã³ã¨ã®ä¼è©±ãèããã¦ããã¨ã
ç
§ãããããã«ç¬ã£ã¦ããã
ä»å¹´ããå´ã«æµããå°å·ã®èãä¸æã«é³´ãåºããé ã
ãã³ã¨å¥¥ããã®å£°ã¯ãããæ¥ãå¢ã«ãã±ã£ããã¨èãããªããªã£ãã
èã®é³´ã声ã§ãããæ¶ããã¦ããã®ã ãããã¨æãã
注ææ·±ãè³ãæ¾ã¾ãã¦ã¿ã¦ããèã®å£°ã ããé¿ãã¦ããã
ãã®æ°æ¥å¾ããã³ã·ã§ã³ã®æ²ç¤ºæ¿ã«åªä¸ã®ç´ãè²¼ããã
ç§ã¯ããã®ä¼è©±ãèãããªããªã£ã訳ãæã£ãã
æ¦é£ããã¯ããã®å¾ã
ç¸å¤ããããå¤ã§ã¿ãã³ãå¸ã£ã¦ãã¦ã
é¡ãåãããã³ãä»æããªãè¨èã交ãããã
æ¬å½ã¯ã奥ãããå¯æãã£ã¦ãããã³ã¯ã
ä»ã©ããã¦ããã®ããæ°ã«ãªã£ã¦ãããã
ããã¯èããªãã¾ã¾ãæã¯éãã¦ãã£ãã
é¨ä¸ããã®å¤æ¹ãè²·ãç©è¢ãæã£ã¦ãã³ã·ã§ã³ã®åã¸çãã¨ã
çãããé段ä¸ã®è¸ãå ´ã«ã¯æ¦é£ããã®å§¿ã¯ãªãã£ãã
ããã«éããªè¸ãå ´ã«å°ãå¯ãããæããªããã
é段ãä¸ããã¨ããæã
å¾®ãã«ãã³ã®é³´ã声ãèãããæ°ããã¦ãç§ã¯è¶³ãæ¢ããã
è²·ãç©è¢ããã£ã¨å°é¢ã«ç½®ãã¦ãè³ãæ¾ã¾ãã¦å¾
ã£ã¦ãããã
ä»åº¦ã¯ãã¯ã£ããã¨èããã¦ããã
ããã¯ãããããã声ã§ããã£ã¼ã£ã¨é³´ããã³ã«ã
ã©ãããã®ï¼ã¨çãããæ¦é£ããã®ç©ãããªå£°ã ã£ãã
ãã®ã¾ã¾ãã°ãããã¼ã¼ã£ã¨ç«ã£ã¦ãããã
å¹ãè¾¼ãã§ãã風ã«é«ªãæ«ããããã¯ã£ã¨ããç§ã¯ã
ãã¤ãããã³ã¨æ¦é£ããã®ä¼è©±ã¯çµãã£ã¦ãã¦ã
é´è«ã®é³ãé¿ãã¦ããäºã«æ°ä»ããã
ãã¯ãããããã¾ãã
ç§ã§ããã
æã家ã®ãã³éããããããã®é³´ã声ãé¿ããããã
ä½ãè¨ã£ã¦ããã®ã ããã»ã»ã»
ããããã¯ï¼
ããã£ã¡ã¡ï½ãã訳ï¼æ«ã§ãï½
ã¡ãã£ã¨ããããã声ã§å»¶ã
é³´ããã©ãããã触ãã¨ãã¿ãã¨æ¢ããã ããªã
ããããã¯ï¼
ããã¤ãªã¼ã¼ã¼ãã訳ï¼ãã°ã¡ãããéãã§ã¼ã¼ã¼
æ»èãããã§ããã
ããã¦ãããããæ´ã«ã声éã¨æ ¹æ°ããã誰ãå©ãã¦ã
ãããããï¼
ããã£ã¼ãã訳ï¼ãããã¡ã¹è±ã¼ãæ©ãé¦ãæã¦ã¼
声ã¯ããªã¼ã½ããã¯ã¹ãªç«ããã声ã§ããã
è¨ã£ã¦ãå
容ã¯ãè¾è¾£ã§ããã
ããããé³´ãã¦ã¿ã¦ï¼
ããã¼ããããã訳ï¼ããã¡ããããããã
ããã ãªãå°é³¥ã®ããããã®ããã§ã
確ãã«ä¿¡ããããç¨ãå¯æãé³´ã声ã ãªã
ããããããã£ããã訳ï¼ããã¡ããããã£ã¡ããããã
åºã¾ããããã£ãã
æä¸ç´ã«èªç»èªè³ï¼
ãããããã¾ï¼
ãããã¯ãé³´ãããããªãããã
ãããã¢ã¬ãé³´ãã¨ã¯è¨ãé£ããããªã
ããã§ããã翻訳ä¸è½
ãã§ã®æå³ãèãã¦ãã¦ãã¯ã£ã¨ããç§ã¯ã
é³´ãã¦ããã³ãæ®å½±ããã¨ãã ããããã¬ãã¨ããäºã«æ°ä»ããã