2011.05.09 | ã«ãã´ãªã¼ï¼ã°ã«ã¡ã»ã¬ã·ã
家æã®èªçæ¥ã«ã¯æ¥æ¬ã¬ã¹ãã©ã³ã«è¡ãã®ããªããç¿æ
£ãã寿å¸ãå¤ããã§ãä½ãå¥ã®ãã®ãã¦ãã·ããæç³ï½¥ï½¥ï½¥ã¨æ¢ãã¦ããããã¢ã³ãã«ãã¹ã®Au Comptoir Nipponã¨ããéæ¿ç¼ãã¬ã¹ãã©ã³ããããã§è©å¤ãããã
ååãã¡ãã£ã¨ä¸å®è¦ç´ ã ããrestoaparisã¨ããããã10年以ä¸ããã¬ã¹ãã©ã³ã¬ã¤ãããã¬ã¹ãããããã¯ãªãã¥ã¼ã¸ã§ã³æçã§ãéæ¿ç¼ãã®ããã©ã¼ãã³ã¹ã«ã¯ç¼ãè¦å¼µããã¨çµ¶è³ãã¦ããã
ãã®ãµã¤ãã®ç·¨éé¨ã«ã¯ç¢ºãæ¥æ¬äººãããã¯ããã¨ä¿¡é ¼ããæ°ã«ãªã£ããã®ãééãã®ã¢ã・・・
ã¬ã¹ãã©ã³ã¯é»ã¨èµ¤ã®ã¤ã³ããªã¢ã§ãããªãã¡ä¸å½äººçµå¶ã®æ¥æ¬ã¬ã¹ãã©ã³ãããããâæ¥æ¬é¢¨âã§ããã
éæ¿ç¼ãã®ã°ãªã«ãå²ãï¼äººããã®ãã¼ãã«ãï¼ã¤ã¨ã«ã¦ã³ã¿ã¼å¸ãã¹ã¿ããã¯ã¢ã¸ã¢ç³»ã ãæ¥æ¬äººã¯ããªãã
ãã·ã§ãã¯æ¥æ¬äººãããªããã§ããï¼ãã¨èãã¨ããã¯ããããã§ããã©ãä»æ¥ã¯ãä¼ã¿ã§ï½¥ï½¥ï½¥ãã¨ããè¿äºãæ¥ææ¥ã ãããã
ãªã¼ãã´ã«ã«ã¯ããã©ã¢ã°ã©ã¨ã·ã¤ã¿ã±ã®æ¥å·»ãã¨ãBœuf style Koké mariné sauce ponzuï¼ã³ã±çã®ããªãããã³é ¢ã½ã¼ã¹ï¼ãããã¯ç¥æ¸çã¨è¨ãããã£ããã ã¨å¯ããã確ãã«ã¬ã¹ãããããã¯ãç§ãã¡ã¯ãµã¼ã¢ã³ã®ã¿ã«ã¿ã«ããµã¼ã¢ã³ãã¼ã«ï¼èåãã®ãµã¼ã¢ã³ã«ã¢ã´ã©ã«ãã¨ã飯ãå·»ãã¦ããï¼ãªã©ç¡é£ãªé¸æãã
éæ¿ç¼ãã¯ããµã¼ãã¤ã³ãæµ·ã®å¹¸ï¼ãµã¼ã¢ã³ãå¸ç«è²ãæµ·èï¼ãé¶ãªã©ããé¸ã¶ãã客ã«ã¯é»ãã¨ããã³ãé ãããè °ã«ãã¤ããã¶ãä¸ããåã¢ããªã«ç³»ã®ã·ã§ããç¾ããã
è±è ãèãæ¥å·»ãç®ã«å ã¾ãããã¼ãºãéä»é¡ãéèãéæ¿ã®ä¸ã«ä¸¦ã¶ãè±è ããã°ããï¼çåãããã¿ã¼ã®å¡ãã¸ã¥ãã¨æº¶ããããã®ä¸ã«ããã¦ããæãã°ããè±è ã®é åºãå ¥ãæ¿ãããªã©æå³ã®ãªãåããããããç·´ç¿ã®ææã伺ããã
ãããããã§é©ãã¦ã¯ãããªããç¼ããè±è ãããããã®ãç¿ã«åãã£ã¦æããã®ã ãçå°æåç70ï¼ ãç§ã®ã¯èã®ä¸ã«é£ãã§ããã
ã»ãããèã¯ï¼äººåã§ã»ãã®ä¸æ¡ããããã«ãã¼ãããã®ç²ããµãã ãã«ãããããããã«ã»ãããèã¯æãã¦ããããªãã£ãã
æ¯åãå¿é ãå§ããã®ã¯éã ãéæ¿ãå²ãã§ï¼äººã®ã客ããµã¼ã¢ã³ã®åã身ã¯å°ããããéèã¯ããã·ã¥ã«ã¼ã ï¼åãçããã®è¼ªåãä¸åããºããã¼ãå°ï¼æ¬ãï¼äººã§åããããã ã
âè±è æãâã«æ¬¡ãããã©ã¼ãã³ã¹ã¯ãã©ã³ããéä»é¡ãèã«ãä½ã®ã¢ã«ã³ã¼ã«ã ãç¥ããªããã©æ¯ããããã¨ãå³ãé»æ°ãæ¶ããæéã«çãæµ®ãã³ä¸ãããããï¼ã
ã¢ã«ã³ã¼ã«ãæ¯ãããã¤ã¤ãé»æ°ãæ¶ãã®ãã·ã§ãã®å½¹ç®ã§ãªããªãå¿ããã
ææã¯æ°é®®ã§ãå³ä»ãã¯ã¢ã¸ã¢ã®ãã¥ã¼ã¸ã§ã³ã ãæªããªããçè¾ã¹ãã¤ã·ã¼ããµã¼ãã¤ã³ãé¶ã¯ãç¼ãåã«ä¸å£å¤§ã©ããããµã¤ã³ãåãã«ãã¦ãã¾ããæ£é¢ã«åº§ã£ã¦ããè好ã風ã®ãã©ã³ã¹äººã®é¡è²ãå¤ãã£ãã
éã¯æ¥æ¬ã®ååãããã§ãã¾ã ãè ¹ã空ãã¦ããæ¯åã¯ããã¶ã¼ãã«ãã«ã¼ãå ¥ãã¯ã¬ã¼ãã注æãããããã¨ãã£ãè¯ã ããéå ´ããã·ã§ããã¾ãç¾ããæ®éã®ï¼åã®ï¼ãããã®ããããã¯ã¬ã¼ããéæ¿ã«ç½®ãã¢ã«ã³ã¼ã«ãæ¯ããããããã«ã¼ãã¯ãã åã£ãã ãããã®ãã®ããå·®ãåºãããã¯ã¬ã¼ãã¯ãããããâå³ã®ãªãâã§ãã£ãã
ãå¤æ®µã¯ãªã¼ãã´ã«ï¼éæ¿ç¼ãã§ä¸äººå¹³å40ã¦ã¼ããããã©ã¼ãã³ã¹ä»£ãããªããå ããæãã
ã¬ã¹ãã©ã³ãåºã¤ã¤ããâæ¥æ¬äººã·ã§ãâã£ã¦ãã£ã¨ä¼ã¿ã ããããããããæ°¸ä¹ ã«ç¾ããªããã¨æè¦ãä¸è´ããã
Au Comptoir Nippon
3 avenue du Maine 75015 Paris
ã¯ããããã¦ãã©ãã¯ãªã¹ãã«å ããããã
âã©ã³ãã³ã°ã«åå ãã¦ãã¾ããã¯ãªãã¯ãã¦ããã ãããå¬ããã§ã
ååãã¡ãã£ã¨ä¸å®è¦ç´ ã ããrestoaparisã¨ããããã10年以ä¸ããã¬ã¹ãã©ã³ã¬ã¤ãããã¬ã¹ãããããã¯ãªãã¥ã¼ã¸ã§ã³æçã§ãéæ¿ç¼ãã®ããã©ã¼ãã³ã¹ã«ã¯ç¼ãè¦å¼µããã¨çµ¶è³ãã¦ããã
ãã®ãµã¤ãã®ç·¨éé¨ã«ã¯ç¢ºãæ¥æ¬äººãããã¯ããã¨ä¿¡é ¼ããæ°ã«ãªã£ããã®ãééãã®ã¢ã・・・
ã¬ã¹ãã©ã³ã¯é»ã¨èµ¤ã®ã¤ã³ããªã¢ã§ãããªãã¡ä¸å½äººçµå¶ã®æ¥æ¬ã¬ã¹ãã©ã³ãããããâæ¥æ¬é¢¨âã§ããã
éæ¿ç¼ãã®ã°ãªã«ãå²ãï¼äººããã®ãã¼ãã«ãï¼ã¤ã¨ã«ã¦ã³ã¿ã¼å¸ãã¹ã¿ããã¯ã¢ã¸ã¢ç³»ã ãæ¥æ¬äººã¯ããªãã
ãã·ã§ãã¯æ¥æ¬äººãããªããã§ããï¼ãã¨èãã¨ããã¯ããããã§ããã©ãä»æ¥ã¯ãä¼ã¿ã§ï½¥ï½¥ï½¥ãã¨ããè¿äºãæ¥ææ¥ã ãããã
ãªã¼ãã´ã«ã«ã¯ããã©ã¢ã°ã©ã¨ã·ã¤ã¿ã±ã®æ¥å·»ãã¨ãBœuf style Koké mariné sauce ponzuï¼ã³ã±çã®ããªãããã³é ¢ã½ã¼ã¹ï¼ãããã¯ç¥æ¸çã¨è¨ãããã£ããã ã¨å¯ããã確ãã«ã¬ã¹ãããããã¯ãç§ãã¡ã¯ãµã¼ã¢ã³ã®ã¿ã«ã¿ã«ããµã¼ã¢ã³ãã¼ã«ï¼èåãã®ãµã¼ã¢ã³ã«ã¢ã´ã©ã«ãã¨ã飯ãå·»ãã¦ããï¼ãªã©ç¡é£ãªé¸æãã
éæ¿ç¼ãã¯ããµã¼ãã¤ã³ãæµ·ã®å¹¸ï¼ãµã¼ã¢ã³ãå¸ç«è²ãæµ·èï¼ãé¶ãªã©ããé¸ã¶ãã客ã«ã¯é»ãã¨ããã³ãé ãããè °ã«ãã¤ããã¶ãä¸ããåã¢ããªã«ç³»ã®ã·ã§ããç¾ããã
è±è ãèãæ¥å·»ãç®ã«å ã¾ãããã¼ãºãéä»é¡ãéèãéæ¿ã®ä¸ã«ä¸¦ã¶ãè±è ããã°ããï¼çåãããã¿ã¼ã®å¡ãã¸ã¥ãã¨æº¶ããããã®ä¸ã«ããã¦ããæãã°ããè±è ã®é åºãå ¥ãæ¿ãããªã©æå³ã®ãªãåããããããç·´ç¿ã®ææã伺ããã
ãããããã§é©ãã¦ã¯ãããªããç¼ããè±è ãããããã®ãç¿ã«åãã£ã¦æããã®ã ãçå°æåç70ï¼ ãç§ã®ã¯èã®ä¸ã«é£ãã§ããã
ã»ãããèã¯ï¼äººåã§ã»ãã®ä¸æ¡ããããã«ãã¼ãããã®ç²ããµãã ãã«ãããããããã«ã»ãããèã¯æãã¦ããããªãã£ãã
æ¯åãå¿é ãå§ããã®ã¯éã ãéæ¿ãå²ãã§ï¼äººã®ã客ããµã¼ã¢ã³ã®åã身ã¯å°ããããéèã¯ããã·ã¥ã«ã¼ã ï¼åãçããã®è¼ªåãä¸åããºããã¼ãå°ï¼æ¬ãï¼äººã§åããããã ã
âè±è æãâã«æ¬¡ãããã©ã¼ãã³ã¹ã¯ãã©ã³ããéä»é¡ãèã«ãä½ã®ã¢ã«ã³ã¼ã«ã ãç¥ããªããã©æ¯ããããã¨ãå³ãé»æ°ãæ¶ããæéã«çãæµ®ãã³ä¸ãããããï¼ã
ã¢ã«ã³ã¼ã«ãæ¯ãããã¤ã¤ãé»æ°ãæ¶ãã®ãã·ã§ãã®å½¹ç®ã§ãªããªãå¿ããã
ææã¯æ°é®®ã§ãå³ä»ãã¯ã¢ã¸ã¢ã®ãã¥ã¼ã¸ã§ã³ã ãæªããªããçè¾ã¹ãã¤ã·ã¼ããµã¼ãã¤ã³ãé¶ã¯ãç¼ãåã«ä¸å£å¤§ã©ããããµã¤ã³ãåãã«ãã¦ãã¾ããæ£é¢ã«åº§ã£ã¦ããè好ã風ã®ãã©ã³ã¹äººã®é¡è²ãå¤ãã£ãã
éã¯æ¥æ¬ã®ååãããã§ãã¾ã ãè ¹ã空ãã¦ããæ¯åã¯ããã¶ã¼ãã«ãã«ã¼ãå ¥ãã¯ã¬ã¼ãã注æãããããã¨ãã£ãè¯ã ããéå ´ããã·ã§ããã¾ãç¾ããæ®éã®ï¼åã®ï¼ãããã®ããããã¯ã¬ã¼ããéæ¿ã«ç½®ãã¢ã«ã³ã¼ã«ãæ¯ããããããã«ã¼ãã¯ãã åã£ãã ãããã®ãã®ããå·®ãåºãããã¯ã¬ã¼ãã¯ãããããâå³ã®ãªãâã§ãã£ãã
ãå¤æ®µã¯ãªã¼ãã´ã«ï¼éæ¿ç¼ãã§ä¸äººå¹³å40ã¦ã¼ããããã©ã¼ãã³ã¹ä»£ãããªããå ããæãã
ã¬ã¹ãã©ã³ãåºã¤ã¤ããâæ¥æ¬äººã·ã§ãâã£ã¦ãã£ã¨ä¼ã¿ã ããããããããæ°¸ä¹ ã«ç¾ããªããã¨æè¦ãä¸è´ããã
Au Comptoir Nippon
3 avenue du Maine 75015 Paris
ã¯ããããã¦ãã©ãã¯ãªã¹ãã«å ããããã
âã©ã³ãã³ã°ã«åå ãã¦ãã¾ããã¯ãªãã¯ãã¦ããã ãããå¬ããã§ã
ã³ã¡ã³ã
ããã«ã¡ã¯
ç¬ã£ã¦ãã¾ãã¾ããããã®åºè¡ãã¾ããï¼
æç¡æéèªã«æ¥æ¬èªã§åºåãã ãã¦ããåºã«è¡ãã¨ãã³ã¬ã¼ã·ã§ã³ã¯æ¥æ¬é¢¨ã ã
ä¸å½ã®é°å²æ°ãã§ã寿å¸ãæ¡ã£ã¦ããã·ã§ãã®é¡ãæ¥æ¬äººã«è¦ããªãããªãããããä¿¡ãã¦æ³¨æ
ãããã®éã«ææ¿ãã¦ããåä¾ã§ãããã
ãã¬ãªããã·ã§ãã«è¿½å ã§é ¼ãã¨
ãï¼ï¼ï¼ãã§ï¼ï¼ï¼ï¼ ãªã¼ã«ã¹ã¿ã¼ä¸å½äººã ã¨ç¢ºä¿¡ãã¾ãã
ãã®ããæ¥ã«é£æ¬²ã失ããç§ã§ããã
ç¬ã£ã¦ãã¾ãã¾ããããã®åºè¡ãã¾ããï¼
æç¡æéèªã«æ¥æ¬èªã§åºåãã ãã¦ããåºã«è¡ãã¨ãã³ã¬ã¼ã·ã§ã³ã¯æ¥æ¬é¢¨ã ã
ä¸å½ã®é°å²æ°ãã§ã寿å¸ãæ¡ã£ã¦ããã·ã§ãã®é¡ãæ¥æ¬äººã«è¦ããªãããªãããããä¿¡ãã¦æ³¨æ
ãããã®éã«ææ¿ãã¦ããåä¾ã§ãããã
ãã¬ãªããã·ã§ãã«è¿½å ã§é ¼ãã¨
ãï¼ï¼ï¼ãã§ï¼ï¼ï¼ï¼ ãªã¼ã«ã¹ã¿ã¼ä¸å½äººã ã¨ç¢ºä¿¡ãã¾ãã
ãã®ããæ¥ã«é£æ¬²ã失ããç§ã§ããã
ã³ã¡ã³ãã®æ稿