fc2ブログ

指紋を取られる

3月10日はアジャンダに二重丸、滞在許可証の更新で、9区の警察署の外国人受付センターに呼び出されている日。
忘れたら大変なことになる。

前日にメトロのフォトマトンで証明写真を撮った。そしたら機械が壊れていて(お金を入れた後に判明)出てきた写真は顔が真っ黒。ただ真っ黒ならまだいいけど、陰影(たるみとか)はついていてホラー映画みたい。
暇そうなRATPの職員に「これ、壊れてますよ。ホラ!」と写真を見せたら「わー、カッコいい!」だって。
オバサンをからかうんじゃありません。
写真を撮りなおし、10日の朝、外国人受付センターに赴いた。
全然待たずに窓口に行けたまではいいけど、10年のうちに変化があり、
〇パスポートはスタンプのあるページをすべてコピー
〇住居証明は、電気、電話代などの「郵送で送られた請求書」とそのコピーのみ。ENGIEのサイトでダウンロードした証明書などはダメ。
後者の理由はわかる。例えば、学生用の住居手当をもらうため、うまく学生証を作る人が増えているらしい。

「コピーを揃え、申請書に書きこんでください」
センターのすぐ隣がコピー屋になっていて次々お客が入ってくる。
そこで申請書も書き、希望のカードは「permanent/永久」にする。実は2枚目の10年カードから永久カードが申請できるのに、誰も教えてくれず、4枚目になった。
再び窓口に行き、それで終わりかと思ったら、始まりでしかなかった。
番号をもらって待合室のベンチに座る。バッグに入っていた新聞を読み終わり、窓口のオバサンがお昼休みに出かけ、帰ってきてもまだ呼ばれず、2時間が経過したころ私の番号が点滅した。
仕切りのあるブースで女性の係員が書類をチェックする。彼女とわたしの間にはプレキシガラスで隔てられ、わたし側に四角い機械があって何だろう?と思っていたら、「そこに指を当ててください」指紋を取る機械だった。

empreinte digitale
photo : le Point

10年前にはこんなものなかった。何でも2013年からパスポート、身分証明書を申請する時、指紋が義務なったそうだ。
つまり外国人差別、というわけではないけど、「警察で指紋を取られた」なんて言うと、ヤバそうじゃない?

果たして、帰って「指紋を取られた」と夫に言うと「それはヒドイ」と怒りだし、「フランス国籍を取れ」
でもパスポートも同様なのよ。
娘に言うと「指紋取られてまずいことでもあるの?」
「・・・・」

本カードは2~3か月後で、シテ島に、225ユーロの収入印紙を持って取りに行く。

* インスタ、今度はちゃんとやろうと決意して・・・
アカウント:takako_wakame です。


にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ


国際恋愛・結婚ランキング
コメント
タカコさん、こんにちは!
私も、フランスではありませんが、海外に住んでいた頃、滞在許可証の更新時期が来るたびに「あ、もうそんな時期かぁ。。次回はパーマネント申請するか、帰国するか、、」と毎回思っていた頃が懐かしいです。
結局10年を機に帰国し、今は東京で暮らしています。
今はパスポートの更新がありますが、コロナで海外へ行くこともなくなり、うっかり失効してしまいました(笑)!
タカコさん、インスタやられていたのですね!
猫ちゃんやグルメフォト、ステキですね!これからはブログと共に楽しみにしていますね。あ、でもno pressureで!
2時間!!これは大変でしたね。私も去年、Lille なのでPréfectureに行ってきましたが、指紋を取られたときはびっくりしました。指10本全部ですよね。薄暗い部屋の中で職員との間に透明の仕切りがあって、その中で緑の光がチカチカ点滅
しながら指紋を取ってる姿は異様だったと思います。2枚目からはpermanentが申請できるとは知りませんでした!!今回もたかこさんのように10年カードを申請してしまいました。貴重な情報をありがとうございました。それにしても、10年も経つとフランスでも随分と進化してて驚きました。Préfecture からメールやsmsがくるんですもんね。
Re: クリスタル様
10年ひと昔、外国人受付の対応(指紋とか文書捏造対策とか)も変わっていました。
インスタ、no pressureのアドバイス、ありがとうございます!
コメントの投稿
プロフィール

Author:長谷川たかこ

この国に住もう!と決めたのは13歳のとき。それが実現したのは10年以上経ってから、それから30年の月日が流れました(単純計算しても歳は出ません!)
訳書多数、著書3冊。夫1人、子供2人、猫2匹と暮らす騒がしい毎日。映画と料理とヴィンテージの服、デビッド・ボウイが趣味。

長谷川たかこ

カレンダー
11 | 2024/12 | 01
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
最近の記事
カテゴリー
おすすめ書籍
RSSフィード
フランス語講座
上級者用仏語スペル
アーカイブ