【PR】カナダ・プリンス・エドワード島のブロガーイベントに参加しました：2014年４月２５日
アジャイルメディア・ネットワークのブロガーイベント応募に当選したので、カナダ大使館に行ったのは、もう１０日以上も前になるんですね。
早い、早過ぎるぞ。時の流れが早い。
カナダ大使館は青山通沿いの石造りで風格ある建物。
でも建物の中には、大使館以外にも施設があるので入ったことがある人は多いみたいです。
でも、今回は、本当に大使館の中で開催されたブロガーイベントなのです。
赤毛のアンの舞台としても知られる「世界で一番美しい島」プリンス・エドワード島を知ろうブロガーミーティングへのご参加ありがとうございました＠アジャイルメディア・ネットワーク
4/13に赤毛のアンの舞台としても知られる「世界で一番美しい島」プリンス・エドワード島を知ろうブロガーミーティングを開催いたしました。
ご参加いただいた皆様ありがとうございました！
きれいな写真や、上手なリポートがすでにたくさん上がってますので、そちらもぜひご覧頂きたいです。
これで終わると怒られますね。
今年は、色んな意味で、赤毛のアンの年であり、プリンスエドワード島の年なんですって。
皆さんよく御存知の通り、朝の連続テレビ小説で「花子とアン」が絶賛放映中。
公式サイトはこちら。
「赤毛のアン」といえば新潮文庫。
全世界で5000万部なのに、新潮文庫だけで1400万部以上売っているというおばけシリーズなのだそうです。
それにしても、赤毛のアンの原作名が Anne of Green Gables （グリーンゲイブルズのアン）と言うのは知りませんでした。そのまま訳すと「緑の切妻屋根のアン」ですからね。
翻訳者の村岡花子さんの「赤毛のアン」というタイトルと素晴らしい文章がどれだけ日本の少女の心を喚起し、プリンスエドワード島へのイメージを掻き立てたか。
いま話題の「アナと雪の女王」も原題は「Frozen」ですからね。
タイトルの意訳大事です。
それにしても村岡花子さんの翻訳した本の一覧はすごいですね（Wikipedia）
子供の頃読んだ本のほとんどじゃないかというくらい。
「赤毛のアン」だけの人じゃないというのは覚えておきたいです。
さて、ここからは、本日の主題であるプリンスエドワード島の話になるのですが、とにかく、プレゼンをしたプリンス・エドワード島州政府観光局の高橋さんがあまりに熱く語るので、細かいことは思い出せません。
赤毛のアンで人生が方向付けられて、PEIに恋して、そのまま居続けちゃった人です。
語りだすと止まらないというのは、こういう人のことを言うのでしょう。
メモをとっていたのですが途中で熱気に当てられてやめちゃいましたし（笑）。
・カナダで一番小さい州
・愛媛県くらいの大きさ
・14万５千人の人口だけど、カナダで一番人口密度が高い
・カナダ建国会議１５０年（公式サイト）
これはすごい話ですね。カナダ国の建国に関する話し合いが行われたのはプリンスエドワード島（PEI）の議事堂で、それが今から１５０年前の１８６４年だった（関連サイト）ということで、記念イベントが盛り沢山らしい。
その辺は、専門サイトを見てください。
あとメモが残っているのが
・カナダの３０％を占めるじゃがいも産地
・ムール貝が８０％
・ブルーベリーもすごい
農業地域なんですね島中が。
だから、食べるものも美味しいし、ワイナリーやブルワリーもできて、飲むものにも事欠かない。
ということで、プレゼンのあとは食事が供されました。
これが素晴らしかった。
美味しいだけじゃなくて量が多い。
よくある、一人１個くらい食べたら終わり、というのではなくて、大盤振る舞い。
あんなに何回もおかわりが出てきたイベントは記憶にありません。
食べたものの写真は、多いので、NOTEにまとめておきました。（こちら）
赤毛のアン役の女の子が素人で、なんだか居心地が悪そうだったのが印象的でした。
なんであんな小さい子を連れてきたかなあカナダ大使館も。
赤毛のアン役なんて、日本でもミュージカルでたくさんいるのにねえ。
エステー化学の赤毛のアン公式サイト
チケットプレゼント（専門サイト）やってますね
2014年は「赤毛のアン」イヤー！
“2万人の鼓動 TOURS ミュージカル『赤毛のアン』”
全国1500組3000名様を招待するキャンペーン
主人公・アン役に高橋愛さんを迎え、全国8都市で公演！！
あと、おみやげに頂いた写真集がいいです。
 | プリンスエドワードアイランド 吉村 和敏 フォトセレクトブックス 2014-03 売り上げランキング : 7715 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
何にしても、PEIは赤毛のアンだけじゃないポテンシャルの高い場所らしいので、行ってみるといいと思います。
直行便はないので、色々乗り換えになるらしいですけど。
エアカナダが羽田からトロントまで行くみたいですよ。
ANAではバンクーバー線が羽田から出るそうです。
この夏はカナダのPEIという手もあるんじゃないでしょうか。
 | アンを抱きしめて―村岡花子物語 わたせ せいぞう NHK出版 2014-03-20 売り上げランキング : 10087 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
 | 花子とアンへの道: 本が好き、仕事が好き、ひとが好き 村岡 恵理 新潮社 2014-03-27 売り上げランキング : 2766 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
 | アンのゆりかご―村岡花子の生涯 (新潮文庫) 村岡 恵理 新潮社 2011-08-28 売り上げランキング : 28 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
 | 赤毛のアン―赤毛のアン・シリーズ〈1〉 (新潮文庫) ルーシー・モード・モンゴメリ Lucy Maud Montgomery 新潮社 2008-02-26 売り上げランキング : 215 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
 | 『赤毛のアン』と花子: 翻訳者・村岡花子の物語 (ヒューマンノンフィクション) 村岡 恵理 布川 愛子 学研マーケティング 2014-03-11 売り上げランキング : 2450 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
