★★★★
Xinyan
Parlayan Melodi
Birazdan sahneye çıkacağım. Sen de geliyor musun?
Hikâye[]
| Başlık ve Gereksinimler | Ayrıntılar |
|---|---|
| Merhaba (Hello) | Xinyan'dır benim ismim, sonrası sadece rock 'n' roll bebeğim! Liyue Limanı'nda rock yapan bir tek ben varım. Bir süredir başka yerlerde de sahne yapmayı düşünüyorum ama... Senin gitmediğin yer kalmadı, değil mi Gezgin? Dünya turnende sana katılmama izin verir misin? Her yer uyar bana! (Xinyan's the name, an' rock 'n' roll's the game — and I'm the only one who plays it in Liyue Harbor. Been thinking about staging concerts elsewhere lately, but... Hmm... Well, word is that you've been all over the place, Traveler. So, what say you sign me up for your world tour? Anywhere's good!) |
| Sohbet: Coşku (Chat: Vigor) | Senin de ruhun alev alevse, harla o ateşi rock 'n' roll ile! Hadi biraz hareketlen! (If there's fire in your soul, you gotta rock 'n' roll. So c'mon! Let's get movin'!) |
| Sohbet: Yeni Şarkı (Chat: New Song) | Yeni bir melodi buldum, çalmamı ister misin? (I just came up with an awesome new riff, wanna hear it?) |
| Sohbet: Bak! (Chat: Look!) | Orada her ne oluyorsa, pek rock 'n' roll bir olay gibi görünüyor! (Whatever's going on over there... Looks pretty rock 'n' roll to me!) |
| Yağmur Yağdığında (When It Rains) | Yağmur yağdı yağacak. Gitarım ıslanırsa eğer, tatsız şeyler yaşanabilir. (It's really comin' down... Would be all sorts of bad if my guitar got wet.) |
| Yıldırım Düştüğünde (When Thunder Strikes) | Yağmur dinecek gibi değil ama gösteri devam ediyor! (This rain ain't clearin' any time soon... but the show's still on, people!) |
| Kar Yağdığında (When It Snows) | Hımm... Bu havada nasıl daha fazla insan toplayabiliriz? Buldum! 'Rock ile Kar Fırtınasına Karşı Koy' yarışması düzenlesek nasıl olur? (Hmm... How do we attract more folks in this weather? Right! How about we stage a rock-till-you-drop snowstorm endurance challenge?) |
| Rüzgar Şiddetlendiğinde (When the Wind Is Blowing) | Hemen bir sığınak bulmalıyım yoksa saçım bozulacak! (Ack! Gotta find some cover, quick, or my hairdo's gonna fall apart!) |
| Günaydın (Good Morning) | Günaydın! Ben de tam ses egzersizi yapıyordum. Bugün çok zindeyiz. (Mornin'! I was just warmin' my voice up. We're in real good shape today.) |
| İyi Günler (Good Afternoon) | Pekala, bunu da hallettik! *esner* Başka bir şey kalmadıysa, benim kestirecek bir yer bulmam lazım... (Alright, that's a wrap! *yawns* If there's nothin' else, I'll go take a nap somewhere...) |
| İyi Akşamlar (Good Evening) | Birazdan sahneye çıkacağım. Sen de geliyor musun? (Almost about to go live over here. You comin'?) |
| İyi Geceler (Good Night) | Bana mı diyorsun? Ah, daha gitarıma bakım yapacağım, beste yapacağım. Sahneden yeni indim zaten. Uyumam imkansız. (Me? Oh, I've got a guitar to maintain, tunes to rewrite... I mean, I just got offstage, there's no way I can sleep right now.) |
| Xinyan Hakkında: Korkutucu (About Xinyan: Frightening) | Benden korkmuyorsun, değil mi? Millet saçma sapan konuşuyor. Yok gözlerim bıçak gibiymiş, yok kıyafetlerimi düzgün giymiyormuşum, düzgün konuşmuyormuşum. Köşe bucak kaçıyorlar benden. Yani bir kız rahatça kendi tarzına göre giyinemez mi? Bana, nereden geldiği belli olmayan tuhaf bir canavarmışım gibi bakıyorlar. (Not afraid of me, are you? Some folks say I've got eyes like knives, that I don't wear my clothes right, that I don't speak right. They give me a pretty wide berth, too. Really, can't a girl sport her own style without bein' looked at like she's some weird creature outta who-knows-where?) |
| Xinyan Hakkında: Rock 'N' Roll (About Xinyan: Rock 'N' Roll) | Liyue'ye rock 'n' roll Fontaine'den geldi. Burası için yeni bir şeydi ama burada insanlar rock müziğin ruhunu tam anlamıyla yaşamıyorlar. Millet bu müziği, insan kulağına hitap etmeyen bir gürültü olarak görüyor. Bu yüzden de dinlemeye gelen herkes çok değerli benim için. Haha! (Rock 'n' roll came to Liyue from Fontaine, so I guess you could call it a new thing. But it's not too hot around here. Most think it's an awful racket not fit for human ears. And that's why I appreciate everyone who does come listen, haha!) |
| Hakkımızda: Dinleyici (About Us: The Audience) | Beni dinlemek mi istiyorsun? Öne doğru gel o zaman, daha iyi duyarsın beni! *boğazını temizler* Hadi öyleyse, Liyue'nin tek rock sahnesindeki müzik şölenine hazır ol! (You wanna hear me play? Come to the front — it sounds best from there! *clears throat* Alright then, comin' at you from the one and only rock stage in Liyue!) |
| Hakkımızda: Kardeş Ruhlar (About Us: Kindred Spirits)  Arkadaşlık Sv. 6 | Ben de neden bu kadar iyi anlaştık diyordum! Demek bu dünyadan değilsin ve bu yüzden kuralları umursamıyorsun. İşte hayat dediğin böyle olmalı! Zincirlerini kır ve kafana göre takıl! (And here I was wonderin' why we got on so well! So you're not from this world, and that's why you don't care for its rules. Now that's how life should be like! Lose the red tape, and live free!) |
| Hakkımızda: Davetiye (About Us: Invitation) Arkadaşlık Sv. 6 | Rock 'n' roll müziğime yeni şeyler katmayı çok isterim. Bir dahaki sefere davula sen geçmek ister misin? Sende müzik kulağı var. Daha önce hiç çalmadın mı? Önemli olan becerikli olmak değil, ruhunu ortaya koymak! Sen bir dene, çok iyi olacağına eminim! (I'd sure love to add some extra flavor to my rock 'n' roll. Wanna get on the drums next time? You've got a good sense of rhythm. ...You've never played? Don't sweat it, it's a question of soul, not skill! Give it a go, I just know you'll be great!) |
| Önsezi Hakkında (About the Vision) Arkadaşlık Sv. 4 | Sanırım tüm Teyvat'ta, Önsezisindeki ateşi rock performansında kullanan tek kişi benimdir. Sahip olduğum güce saygılı olmam gerektiğini söylüyorlar. Tanrılar tarzımı sevmiş ki bana Önsezi vermiş, haksız mıyım? (I'm guessin' that I'm the only person in Teyvat who uses the fire from their Vision in rock performances. Some say I should respect that power more... But the way I see it, the gods gave the Vision to me, so they like my style, don'cha think?) |
| Paylaşılacak Bir Bilgi: İsim Verme Arkadaşlık Sv. 4 | Bu gitarı kendi ellerimle yaptım. Başta Fontaine'deki bir rock 'n' roll enstrümanından esinlendim ama ona hiç benzemedi. Havalı bir ismi olsun dedim. "Alevli Lir", "Yeşimkıran" ya da ne bileyim "Dağları Susturan" gibi... Yine de bir şey eksik sanki... Tavsiyen var mı? (I made this guitar myself, y'know? Based it off a rock 'n' roll instrument from Fontaine at first, but it stopped looking like the original real fast. I wanted to give it a rad name, like "The Fyre Lyre," or "The Jadebreaker," or "The Hill Stiller." Still, feels like we're missin' something... Any ideas?) |
| Paylaşılacak Bir Bilgi: Opera | Operayı duydun mu daha önce? Zengin kesim düzenlediği yemeklerde dinliyormuş. Tenormuş, falsettoymuş... Müzik bu kadar ciddi olmamalı. Hiç rock 'n' roll gibi değil. (You ever heard of opera? It's what those rich guys listen to at their banquets. It's all tenor this and falsetto that... Gettin' so uptight about music, ugh — it's just not rock 'n' roll.) |
| İlginç Şeyler (Interesting Things) | İpek Çiçeklerinden yaptığım kıyafetim, en sevdiğim sahne kıyafetim. O çiçekleri daha önce görmüşsündür. Tutkulu bir kırmızı. Tam olarak yaptığım müziğin ruhunu yansıtıyor! (My favorite stage outfit's one I made by hand outta Silk Flowers. You must've seen those flowers before, haven'tcha? Passion-red, they are — a perfect match for my music!) |
| Xiangling Hakkında (About Xiangling) Arkadaşlık Sv. 4 | Akşam yemeğini genellikle Wanmin Restoranı'nda yerim. Xiangling'in de vakti varsa oturup saatlerce sohbet ederiz. Ne? Orada ne mi yiyorum? Şey, aslında Xiangling'in elinden çıkan her şeyi yiyorum. Her gittiğimde farklı bir şey yapıyor ve hepsinin tadı da farklı. Ah, o aşçılığın rock yıldızı resmen! (I have dinner at the Wanmin Restaurant often. If Xiangling's got some time on her hands, we'll chat till it's real late. Eh? You wanna know what I order? See... I actually eat everything she makes. It's never the same thing, and the flavor's different each time, too. Ooh, she's the rock star of the culinary world, she is!) |
| Zhongli Hakkında (About Zhongli) Arkadaşlık Sv. 4 | Bir keresinde bir adam, evinde bir performans sergilememi istemişti. O zamanlarda da müziğimi kimse umursamıyordu. Bu hareketinden çok etkilenmiştim. Sonunda birinin beni anladığını düşünüp teklifini hemen kabul ettim ama oraya gittiğimde, beni çağıran kişinin Wangsheng Cenaze Evinin danışmanı olduğunu gördüm. Ne tuhaf bir adamdı. Yerinde bir davranış mı şimdi bu? (There was this one fellow who invited me to perform at his place, back when there weren't many who would give my music the time of day. I was touched, let me tell you what. Like, hey, someone gets it! I agreed right away... But when I got there, I found out that he was the consultant at the Wangsheng Funeral Parlor. What a weird guy. I mean, how was that appropriate?) |
| Ningguang Hakkında (About Ningguang) Arkadaşlık Sv. 4 | Taşordu, eskiden sürekli ayağımı kaydırmaya çalışırdı. Yok oraya sahne kuramazsın, yok şurada performans sergileyemezsin... Bu durum canımı sıkıyordu ama... Şey... Ben de gidip Sivil İşler Bakanlığına yazı gönderdim. Tianquan, daha sonra Liyue'de bir kuralı değiştirdi ve belirli yerleri performans alanı yaptı. Tabii buralarda çalmak için başvuru yapmak gerekiyor. *iç çeker* Bana sorarsan hâlâ bir ton dert. Yine de her seferinde Taşordu askerlerinin ağız kokusunu çekmekten iyidir. (Y'know, the Millelith used to get in my way all the time. Can't set up a stage here, can't perform there. Real bother, it was... Ahem. But after I wrote to the Ministry of Civil Affairs, I heard that the Tianquan amended one of Liyue's... Uh, some rule or something. She designated some spots for performances to take place, so long as you apply. *sigh* It's still a load of trouble if you ask me, but it's better than being harangued by those Millelith every time, so...) |
| Baizhu Hakkında (About Baizhu) Arkadaşlık Sv. 4 | Ses tellerime en iyi gelen ilaçları Doktor Baizhu hazırlıyor. Ona teşekkür etmek amacıyla doğaçlama bir şeyler söyleyeyim demiştim ama boynundaki yılan bayılıverdi. Haha, artık ne zaman Doktor Baizhu'nun yanına gitsem, o yılan kıyafetin kol kısmından şöyle bir kafasını çıkarıyor. Yılanların titreşime karşı bu kadar hassas olduğunu bilmiyordum. (Dr. Baizhu's prescriptions are the tops at preserving my voice. I did an impromptu performance for him as thanks, but... the snake he keeps around his neck fainted away. Haha, now it ducks up Dr. Baizhu's sleeve every time I'm around. I only discovered afterwards that snakes are very sensitive to vibrations.) |
| Beidou Hakkında (About Beidou) Arkadaşlık Sv. 4 | Kaptan mı? Hiçbir zaman lafını sakınmaz ve epey iyi niyetlidir. Çok da iyi anlaşıyoruz. Güneyhaçı maceracıları cidden efsanedir. Geçmişte bana ilham kaynağı oldular! Onlar için bir şarkı bile yazdım. Artık denizcilerin hep bir ağızdan eşlik etmesi için şarkının ilk dizesini söylemem yetiyor. Bu şarkı kısa sürede yeni denizci şarkısı haline geldi. (Her? She speaks her mind and has a big heart, and we get on great. The Crux's adventures are real epic. They've given me tons of inspiration in the past! I even wrote them a song. Nowadays, I just need to sing the first line, and most all the sailors will join in. It's fast becoming a new sea shanty, it is.) |
| Chongyun Hakkında (About Chongyun) Arkadaşlık Sv. 4 | O ilginç biri. İçine kapalı gibi görünüyor ama bir kez performanslarımdan birine geldi. Herhalde bir arkadaşı getirmişti onu. Ben sahnedeyken, bana sesleniyordu ama müzikten hiçbir şey duyamıyordum. Sonra bir baktım sahneye çıkmış, benimle birlikte şarkı söylüyor. Görünüşe aldanmamak lazım demek ki! (He's one interesting guy. He looks introverted enough, but there was this one time when he came to one of my performances. A friend brought him or something, and he had some words for me, but I couldn't hear 'em over the music. Before I knew it, he was right up there on the stage with me, singing and rockin' his heart out. Guess you really can't judge a book by its cover!) |
| Hu Tao Hakkında (About Hu Tao) Arkadaşlık Sv. 4 | Onun aklından ne geçtiğini kestiremiyorum. Wangsheng Cenaze Evinde yönetici olmasına rağmen mutlu mutlu etrafta dolanıyor. Ne zaman karşılaşsak neşeli bir şekilde selam veriyor ve "Ateşle oynayan insanları severim, işe yarıyorlar." gibi şeyler söylüyor. Garip biri yani, benden söylemesi. (I've no clue what she's thinking, going around looking all happy-clappy like that when she's the head of the Wangsheng Funeral Parlor. Always greets me cheerily too, saying "I like people who play with fire, they're good for business" or somethin' like that... She's a bit bizarre, I tell you.) |
| Yun Jin Hakkında (About Yun Jin) Arkadaşlık Sv. 4 | Sana bir sır vereceğim ama kimseye söylemeyeceksin, tamam mı? O tam bir rock 'n' roll hayranı. Ne kadar işi olursa olsun, haftada en az üç kez gösterime gelir. İnsan, Heyu Çayevi topluluğunun başındaki kişinin güzel sanatlara ilgili olacağını düşünür, değil mi? Sanırım bir süre sonra sıkıcı geliyor. Haha. (Tell you a secret — but you gotta keep it that way, you hear? She's real fond of rock 'n' roll. Comes to watch me at least three times a week no matter how packed her schedule is. You'd think that the head of Heyu Tea House's troupe would be into finer arts and all, eh? But I guess it gets suffocating after a while. Haha.) |
| Xinyan Hakkında Daha Fazlası: I (More About Xinyan: I) | Beni daha fazla tanımak istiyorsun demek. Haha! Sen de az tuhaf değilsin! Başkası olsa tam tersini ister. Pekala, nereden başlasak? Buldum! Rock 'n' roll ile başlayalım. (You wanna know more about me? Haha! Well, aren't you just odd? Most people would do just the opposite. Well, where should we start? ...Eh, I guess we'll start with rock 'n' roll.) |
| Xinyan Hakkında Daha Fazlası: II (More About Xinyan: II) Arkadaşlık Sv. 3 | Küçükken, bana sürekli normal bir kız gibi davranmam gerektiğini söylerlerdi. Öyle olmak için çabalamalıymışım. Hiçbir zaman öyle biri olamadım ve bu yüzden de sürekli benimle uğraşıp durdular. Rock 'n' roll ise bambaşka bir hikaye. Kendi kendime öğrendim ve bu işte gayet de iyiyim. Tabii bu durumu bir "hanımefendiye" yakıştıramıyorlar. *iç çeker* Ön yargıları batsın. (Back when I was little, the adults all said I had to be more girly, that I should learn and study all these things. Wasn't ever any good at it, though, and I'd often get roasted bad. Rock 'n' roll's a different story. No one ever taught me, but I can do it just fine. And of course, the adults say "that's unladylike!" *sigh* Talk about prejudice.) |
| Xinyan Hakkında Daha Fazlası: III (More About Xinyan: III) Arkadaşlık Sv. 4 | Bugün bende bir farklılık görüyor musun? Ağız ve göz kaslarımı rahatlatmak için yüz masajı uyguladım ve gülerken ağzımı o kadar açmayayım diye aynanın karşısına geçip yarım saat kadar alıştırma yaptım. Nasıl olmuş? Normalden daha az sert görünüyor muyum? Daha mı korkunç olmuşum? Peki... (Say, do you notice anything different 'bout me today? I did some facial massages to relax my mouth and eyes, and practiced smiling less broadly in front of a mirror for half an hour. So, how'd it go? Do I look a bit less fierce than usual? ...Even scarier? Huh, okay...) |
| Xinyan Hakkında Daha Fazlası: IV (More About Xinyan: IV) Arkadaşlık Sv. 5 | Benimle takıldığın için sağ ol! Yemek vakti gelmiş. Sana da bir şeyler getirdim! Domates, sosis, sahanda yumurta var... Ne dedin? Hiç öyle birine benzemiyor muyum? Orada dur bakalım, bana bilmişlik taslayayım deme! İyi görünen bir yemek yapmakta ne var ki, benim elimden her şey gelir? (Thanks for staying to jam with me! It's almost time for lunch. I've brought your share as well! We've got tomatoes, sausages, fried eggs... Say what? I don't seem like the type? H—Hey now, don't you look down on me. M—Making a nice-looking meal was no problem at all!) |
| Xinyan Hakkında Daha Fazlası: V (More About Xinyan: V) Arkadaşlık Sv. 6 | Direniş ruhunun rock 'n' roll olduğuna inanıyorum ama bunu gidip de insanların gözüne sokmuyorum. Ben de sıradan bir hayat yaşayabilirim. Dikiş dikebilir, çiçek yetiştirebilir, balık besleyebilir ve güzel görünen yemekler yapabilirim. Canım ne isterse onunla ilgilenirim... Neyi ya da kimi istersem sevebilirim. Haksız mıyım? (I believe in rock 'n' roll's spirit of resistance, but I don't think it means that I have to go around shoving it in people's faces. I'm perfectly capable of living normally. I can sew, I can grow flowers and keep fish, and make nice-looking meals. I'm allowed to like anything... or anyone I want, right?) |
| Xinyan'ın Hobileri (Xinyan's Hobbies) | Hobi mi? Rock 'n' roll tabii! Bütün benliğinle yaptığın bir şey oldu mu daha önce? Hayatta sevdiğin her şey tek bir yerde toplanıyor, zaman ve mekan kavramlarından kopup gidiyorsun. Dibine kadar keyfini çıkarıyorsun hayatın ve içinden nasıl geliyorsa öyle davranıyorsun! Haha... Ah, bu histen hiç bıkmıyorum. (Hobbies? Rock 'n' roll, of course! You ever have that something you put your all into? When everything you love comes together into one thing, the place and time loses all importance. You just need to enjoy it to the fullest, and express yourself to your heart's content! Haha... Ah, I can never get enough of that feeling.) |
| Xinyan'ın Sorunları (Xinyan's Troubles) | *iç çeker* Yolda ne zaman bir çocukla göz göze gelsem, hemen ağlamaya başlıyorlar. *iç çeker* Keşke daha az korkunç görünmemin bir yolu olsa ama her şeyi denedim ve hiçbiri işe yaramıyor... (*sigh* I send children a-crying every time I accidentally lock eyes with them on the road. *sigh* If only there was a way to make me look a little less scary. But I've tried everythin', and nothing sticks...) |
| En Sevdiği Yemek (Favorite Food) | Liyue tersanesinin yemekleri inanılmaz! Dolu dolu etin üzerinden damlayan yağlar... Gerçi az sebze koyuyorlar. Yine de o mekanın üstüne tanımam! Bence bütün günümü tersanede geçirsem, sadece yediğim öğle yemeği bile buna değer! (The lunch down at the Liyue dockyards rocks! Ahh, oily, meaty... Bit skimpy on the vegetables, but I could never get tired of it! Far as I'm concerned, a whole day in the dockyards is worth it just for the lunch!) |
| En Sevmediği Yemek (Least Favorite Food) | Pek yemek seçmesem de yavan yemekleri sevmem. Yani, yemek tuz ya da baharat istiyorsa bunlar olmalı! Tadı tuzu yoksa ne yapayım ben öyle yemeği? Tek bir tabak Mücevher Çorbasına yetecek malzemen varsa, bu malzemeleri iyi kullanmalısın! (Not that I'm picky, but I can't stand bland food. If it's supposed to be salty or spicy, make it salty or spicy! You can't have a good time if you don't go all-in on the flavor! Even if all I had on hand were enough ingredients for one serving of Jewelry Soup, I'd make sure I'd do right by them!) |
| Hediye Alma: I (Receiving a Gift: I) | Vay canına! Midemde sevinçli şarkılar çalınıyor. Bu harika yemeğini yedikçe dans edesim geliyor. Mmm! (Wowee, you've rocked my socks off with this one. I am moving to the groove of your awesome food! Mm-mm!) |
| Hediye Alma: II (Receiving a Gift: II) | Tadı fena değil ama özel bir yanı yok. İstersen sunumda sana yardımcı olabilirim. (The taste ain't bad, but it's lackin' that special spark... I can help you with the presentation if you want?) |
| Hediye Alma: III (Receiving a Gift: III) | Hımm... Tatlandırmak için birkaç baharat katsam sorun olmaz, değil mi? (Hmm... You don't mind if I add a little something to spice things up, do ya?) |
| Doğum Günü (Birthday) | Nice senelere! Sana özel bir nakış işi yaptım, baksana. Üzerine de ikimizi dikip Fontaine'deki oyuncak bebeklere benzettim. Tatlı olmuş, değil mi? Niye öyle bakıyorsun? Ne? Nakış yapmayı biliyorsam ne olmuş yani? (Happy birthday! I made some embroidery especially for you. Check it out — I sewed both our images on in the style of Fontaine's dolls. Pretty cute, eh? ...Why are you looking at me like that? Wh—What, it's not that weird that I can do embroidery!) |
| Yükseltme Hakkında: Giriş (Feelings About Ascension: Intro)  Yükseltme Aşaması 1 | İşte müziği hissetmeye başladın! Ben de bundan bahsediyordum! (That's the groove, alright! That's what I'm talkin' about!) |
| Yükseltme Hakkında: Gelişme (Feelings About Ascension: Building Up) Yükseltme Aşaması 2 | Bu aralar çok coşkuluyum. Bir sonraki performansıma beklerim! (I'm on fire lately. Look out for my next performance!) |
| Yükseltme Hakkında: Zirve (Feelings About Ascension: Climax) Yükseltme Aşaması 4 | Elimde böylesine bir güç varken, kim bilir kaç tane hit şarkı yaparım? Çok teşekkürler! Bir sonraki şarkım harika olacak! (With such power, who knows what never-before-seen bangers I'll be able to come up with? Thanks so much! My next work won't disappoint!) |
| Yükseltme Hakkında: Sonuç (Feelings About Ascension: Conclusion) Yükseltme Aşaması 6 | Müziğe olan tutkunu hissediyorum! Sana bir şarkı yazacağım. Tamamen senin şarkın olacak ve senin için seslendireceğim! (I feel your awesome, overflowing passion! Tell you what, I'll write you a rock song. It'll be your song — and I'll play it just for you!) |
Savaş[]
| Başlık | Ayrıntılar |
|---|---|
| Element Becerisi | Ritmi hisset! (Feel the beat!) |
| Güç akoru! (Power chord!) | |
| Ateş gösterisi! (Pyrotechnics!) | |
| Element Patlaması | Şimdi rock zamanı! (Time to rock!) |
| Ölene kadar yardırmaca! (Shred 'til I'm dead!) | |
| Biraz daha coşkulu! (Amp it up!) | |
| Depar Başlangıcı | |
| Depar Sonu | Xinyan repliklerinde Depar Sonu bulunmamaktadır. |
| Kanadı Açma | |
| Hazine Sandığı Açma | Kutlama vakti! Hazır mıyız? Son, iki, üç, dört... (Time to celebrate! Ready? 1, 2, 3, 4...) |
| Harika! (This rocks!) | |
| İşte buuu! Ses verin! (Woohoo! Let me hear ya!) | |
| Düşük Can | Bu sadece giriş kısmıydı... (That was jus' the intro...) |
| Pekala, bu biraz kötü oldu. (Alright, that sounded kinda bad.) | |
| Alıştım artık. (I'm used to this much.) | |
| Düşük Canlı Takım Arkadaşı | Seni kurtarmaya geliyorum! (Rockin' to the rescue!) |
| Hey, kendini tüketmene gerek yok! (Hey now, don't rock till you drop!) | |
| Yere Serilme | Ritim kaçtı... (The beat's all... messed up.) |
| Nakarata... gelemedim... (Didn't make it... to the chorus...) | |
| Akordum bozuldu... (Went... out of tune...) | |
| Hafif Darbe Alma | Cık, bu hiç hoş değil. (Tch! Not cool.) |
| Ağır Darbe Alma | Hey! Gitarıma vurmasana! (Hey! Not the guitar!) |
| Gruba Katılma | Sahneye geliyorum! (I'm takin' the stage!) |
| Aynen böyle, rock vakti! (Aw yeah, rock on!) | |
| Kafamıza göre takılalım! (Let's jam!) | |
| Karakter Boşta (Not: Sohbet & Hava Durumu replikleri boştayken duyulabilir.) | |
| Hafif Saldırı | |
| Ara Saldırı | |
| Ağır Saldırı | |
| Tırmanma | |
| Tırmanma Nefesi | |
| Zıplama |
Gezinti[]
| |||||||||||||||||||||||||||||
