ããã®ç§ã®ããã°ãè¦ã¦ä¸ãã£ã¦ããæ¹ã ã¯ãå¤åããã®åçããåç¥ã§ããããããããã§ãªããã°ãä¸ã®ãµã¤ãï¼
http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/wsws/index.html
ãéãã¦ããã²ããã®æ´å²çãªåçãè¦ã¦ãã ãããä¸ã®è¨äºã®æ¥ä»ã¯ï¼æï¼ï¼æ¥ã§ããã¤ãã§ã«ããã®ããã¹ã³ãã«è¼ããªãæµ·å¤è¨äºãã¨ããå¿ è¦ã®ããã°ã®å¸¸é£èªè ã«ãªã£ã¦ä¸ãããç§ããã®ä¸äººã§æ¯æèªã¾ãã¦ããã£ã¦ãã¾ããããã«ç¿»è¨³è»¢è¼ãããè±èªåæï¼ï¼æï¼æ¥ï¼ã¯
https://www.wsws.org/en/articles/2021/08/04/mina-a04.html
ã«ããã¾ãããã®åçã«ã¤ãã¦ã¯ãè±èªã®Wikipedia ã«ããTomoko and Mother in the Bathãã¨ããå 容è±ããªè¨äºãããã¾ãï¼
https://en.wikipedia.org/wiki/Tomoko_and_Mother_in_the_Bath
ãã®åçã®ãã¨ã¯ãææ¥æ°èã®ï¼ï¼æï¼ï¼æ¥æåã§ãåãä¸ãããã¦ãã¾ãããMINAMATAããã®1æãã¨é¡ããã¤ã³ã¿ãã¥ã¼è¨äºã§ãããã®åçããããå¹¾ã¤ãã®éè¦ãªåé¡ãç¥ããã¨ãåºæ¥ã¾ãããã®æ°èè¨äºãèªããã¨ãåºæ¥ãªããã°ãä¸ã®è±æã¦ã£ãããã£ã¢ã«å¼ç¨ãã¦ããã¢ã¤ãªã¼ã³ã»ã¹ãã¹ããï¼ã¦ã¼ã¸ã³ã»ã¹ãã¹ããã®å 妻ï¼ã®ã¢ã¼ã«ã¤ãã«ããï¼ã¤ã®è¨äºï¼
http://aileenarchive.or.jp/aileenarchive_en/aboutus/tomoko_and_mother_in_the_bath.html
http://aileenarchive.or.jp/aileenarchive_en/aboutus/my_life_with_w-eugene-smith_reminiscences.html
ãåèã«ãã¦ãã ãããã¾ãããã®è±æã¢ã¼ã«ã¤ãã¨éãªãå 容ã®æ¥æ¬èªã®è¨äºãããã¾ãã®ã§ããã²èªãã§ãã ããï¼
http://aileenarchive.or.jp/aileenarchive_jp/aboutus/interview.html
ããã®åçã«ãæåã«ç§ã®é¢å¿ãåãã¦ãããã®ã¯ãä¹å·å¤§å¦ã§ã®ååã®ç©çå¦è å¾è¤è³¢ä¸ããã ã£ãã¨æãã¾ãããã大æã®è©±ã§ããå¾è¤ããã¯ãã®åçããé¨å±ã®å£ã«æ²ãã¦ããåã«ã¨ã£ã¦ãã®åçã¯ä¸çªç¾ããåçã ããã±ã©ã³ã¸ãã®ãã¨ã¿ããç¾ãããã¨è©±ãã¦ããã¾ããããã®è²´éãªæãåºããç§ã¯æ¬ãµã¤ã¨ã³ã¹ã»ãã£ã¯ã·ã§ã³ããªãããããã®ä¸ã§å°èª¬ã®ææã¨ãã¦ä½¿ããã¦ãããã¾ããã
ãä¸ã®ä¸ã®ãã¹ã¦ã®äººããã®æ¯ååãç¾ããã¨æããã¨ã¯æãã¾ããããã®åçãä¸ç¨®ã®è¸ã¿çµµã«ãã¦äººéã試ãã¦ã¿ããã¨ããæå°æªãæããç§ã¯æ±ãã¾ããä¾ãã°ãç©çå¦è ã§è©¦ãã°ããªããã³ãã¤ãã¼ããã¼ããã©ããã¯ãã®åçã®ç¾ãããæå¾ã§ããã§ããããããã©ã¼ãã·ã©ã¼ãã«ã¯éãåçã¨ããè¦ããªãã®ã§ã¯ãªãã§ããããï¼
ãããä¸æãç§ã®è³è£ã«ç¼ãä»ãã¦ããç¾ããåçãããã¾ããããã¯ãç±³å½ã®å¾è»ã«ã¡ã©ãã³ã§ãã£ãã¸ã§ã¼ã»ãªããã«ãé·å´ã®è¢«çè æ»ä½ã®ç¼ãå ´ã§æ®ã£ããç¼ãå ´ã«ã¦ãé·å´ï¼CREMATION SITE, NAGASAKIï¼ãã¨ããåçã§ããç¾ãã¼ãæçã§ãããã©ã³ã·ã¹æçããã®åçãè®ãããã¨ã§ãç¥ããã¦ãã¾ãããã¡ãã®åçãå¤ãã®æ¹ã ããåç¥ã®ãã¨ã¨æãã¾ãããããä¸ã§è¦ããã¨ãåºæ¥ã¾ãããã®åçã«ã¤ãã¦èªã£ããªããã«ããã®è¨èãããã©ã³ã¯ã®ä¸ã®æ¥æ¬ãï¼å°å¦é¤¨ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼ã¨ããæ¬ããå¼ç¨ãã¾ãï¼
ãç¼ãå ´ã¨ãªã£ã¦ããå·å²¸ã«ã¯ãæµ ãç©´ãæãããæ°´ãã²ãã²ãã¨å¯ãã¦ãããç°ãæ¨çãç³çãã¡ãã°ã£ã¦ãããçãæ®ãã®æ¨çã¯é¢¨ãåããã¨èµ¤ã ã¨è¼ãããããã«ã¯ã¾ã ã¬ãããããã ãããç½ã大ããªãã¹ã¯ãã¤ããä¿å¡ã¯è·è»ããæã¨è¶³ãã¤ããã§éºä½ãä¸ããã¨ããã®ã¾ã¾å¢ããã¤ãã¦ç«ã®ä¸ã«æãå ¥ãããæ¿ããçãä¸ãã¦çãå°½ãããããã§ãçµãã ãçãä¸ããéºä½ã®çºããå¼·çãªç±ã«ç§ã¯ããããã§å¾ããããããè·è»ãå¼ãã¦ãã人ã¯å°ã®ä¸ã®ä½ãæãçµããã¨å¸°ã£ã¦ãã£ããã ããç°ãæã¡å»ããã¨ãããã®ã¯ããªããæ®ãã®ã¯ãæ²æ¨ãªæ»ã®çã¿åºããä¸ç¬ã®ç±ã¨èãé£ãèæ°ã ãã ã£ãã
ãç¼ãå ´ã«ï¼ï¼æ³ãããã®å°å¹´ããã£ã¦ãããå°ããä½ã¯ããç´°ããã¼ãã¼ãã®æãçã¦ã¯ã ãã ã£ããå°å¹´ã®èä¸ã«ã¯ï¼æ³ã«ããªããªãå¹¼ãç·ã®åããããã¤ãããã¦ããããã®åã¯ã¾ãã§ç ã£ã¦ããæ§ã§è¦ãã¨ããä½ã®ã©ãã«ãç«å·ã®è·¡ã¯è¦å½ãããªãã
ãå°å¹´ã¯ç¼ãå ´ã®ãµã¡ã¾ã§é²ãã¨ããã§ç«ã¡æ¢ã¾ããããä¸ããç±é¢¨ã«ãåããªããä¿å¡ã¯èä¸ã®å¹¼å ãä¸ããã足å ã®çããããç«ã®ä¸ã«ä¹ãããã¾ããªããèã®ç¼ããé³ãã¸ã¥ã¦ã¨ç§ã®è³ã«ãå±ããçã¯å¢ãããçãä¸ãããç«ã¡ã¤ããå°å¹´ã®é¡ã赤ãæãããæ°è½ã¡ãããã®ããã«èã丸ããªã£ãå°å¹´ã¯ã¾ãããèçã伸ã°ããç§ã¯å½¼ããç®ãããããã¨ãã§ããªãã£ããå°å¹´ã¯æ°ãä»ãã®å§¿å¢ã§ããã£ã¨åãè¦ã¤ã¥ãããä¸åº¦ãç¼ãããå¼ã«ç®ãè½ã¨ããã¨ã¯ãªããè»äººãé¡è² ãã®è¦äºãªç´ç«ä¸åã®å§¿å¢ã§å½¼ã¯å¼ãè¦éã£ãã®ã ã
ãç§ã¯ã«ã¡ã©ã®ãã¡ã¤ã³ãã¼ãéãã¦ãæ¶ãåºãªãã»ã©ã®æ²ãã¿ã«æã¡ã²ããããé¡ãè¦å®ã£ããç§ã¯å½¼ã®è©ãæ±ãã¦ããããã£ããããã声ãããããã¨ãã§ããªãã¾ã¾ããã ããä¸åº¦ã·ã£ãã¿ã¼ãåã£ããæ¥ã«å½¼ã¯åãå³ãããã¨ãèçãã´ãã¨å¼µããã¾ã£ããåãè¦ã¦ããã¿ãã£ããä¸åº¦ãããããæ¯ãåããªãã¾ã¾ãã
ãããä¸åº¦ãå°å¹´ã®åçãããè¦ã¦ãã ããã
ãæã ã¯ãä½æ ããã®2æã®åçã®ç¾ããã«æåããã®ããããã¯ããã®2æã®åçã®ã©ã¡ãã«ããä¸æ¡çã®æ´åã®ç ç²ã¨ãªã£ã人éã«å¯¾ãã¦ããä¸äººã®äººéã注ãã注ãå¾ããç¡éã®æãããã«è¦ãããã§ããããã§ãç§ã¯ã¢ã«ãã¼ã«ã»ã«ãã¥ã®ãã¨ããããã¨èãã¾ããå½¼ã¯ãæ¿æ²»çã¤ããªãã®ã¼ããã§ã¯ãªããçæ£ã®äººéã¨ãã¦ã®ç«å ´ããããã®ä¸çãæ¯é ãããä¸æ¡çãã«å¯¾ãã¦æ¢ç¶ã¨åæãããã¨ã説ãã¾ãããã¦ã¼ã¸ã³ã»ã¹ãã¹ãã¸ã§ã¼ã»ãªããã«ããã«ãã¥ã®è¨ãæå³ã§ã®ãè¦äºãªãåæç人éãã§ãã£ãã¨ç§ã¯æãã¾ãã
è¤æ°¸èï¼ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼ï¼æï¼ï¼æ¥ï¼