オークデイルのロデオ大会、サドル・ブロンコ・ライディングの次の登場選手は、ジェス・ウィリアムズ選手（Jess Williams）。撮影場所のすぐ近くのシュートから飛び出して来た。手前の縞のヴェスト着用の男性は、プロ・ロデオの審判の一人。
ウィリアムズ選手、馬の勢いに負け、左手を馬体につけてしまう。この時点で失格。手綱を握らない手は、常に馬体から離れていなければならない。
馬の跳ね方が強烈で振り落とされそうになるウィリアムズ選手。既に失格になってしまった選手は、両手で手綱を握る。
前に振られ、この後、バランスを完全に崩し、落馬。だが、落ち方も皆上手。怪我も無く無事着地した。
ウィリアムズ選手、馬の勢いに負け、左手を馬体につけてしまう。この時点で失格。手綱を握らない手は、常に馬体から離れていなければならない。
馬の跳ね方が強烈で振り落とされそうになるウィリアムズ選手。既に失格になってしまった選手は、両手で手綱を握る。
前に振られ、この後、バランスを完全に崩し、落馬。だが、落ち方も皆上手。怪我も無く無事着地した。
