アメリカのジョー・バイデン大統領は23日、連邦法違反で死刑が確定した死刑囚40人のうち37人について、仮釈放なしの終身刑に減刑した。

バイデン氏が連邦裁判所で死刑判決を受けた４０人中３７人を終身刑に減刑すると発表/Kevin Dietsch/Getty Images via CNN Newsource （ＣＮＮ） バイデン米大統領は２３日、連邦裁判所で死刑判決を受けた３７人を終身刑に減刑すると発表した。これにより、連邦裁判所で死刑が確定した死刑囚のうち来月トランプ次期大統領の就任時に死刑執行を待つ死刑囚は３人のみとなる。 バイデン氏は声明で、連邦裁判所で死刑が確定した４０人のうち３７人を仮釈放の可能性のない終身刑に減刑すると明らかにした。 銃乱射やテロ行為といった罪で死刑を言い渡された３人は、減刑対象とならなかった。 ２３日に減刑された３７人の多くは、違法薬物取引に絡む殺人や看守もしくは他の受刑者の殺害といった罪で死刑宣告を受けていた。 バイデン氏はこれらの殺人者を非難し、卑劣な行為の犠牲となった人々の死を嘆くとしつつも

バイデン米大統領（写真左）は１２月１日、次男ハンター・バイデン氏（右）に恩赦を与えたと発表した。１１月２９日、マサチューセッツ州で撮影（２０２４年　ロイター/Craig Hudson） [ワシントン １日 ロイター] - バイデン米大統領は１日、銃の不法購入・所持で有罪評決を受け、税務不正で罪を認めた次男ハンター氏に恩赦を与えたと発表した。 声明で「本日、息子ハンターの恩赦に署名した」と明らかにした。「就任以降、私は司法省の意思決定に干渉しないと表明し、息子が選択的、そして不当に起訴されるのを目にしながらも、その約束を守った」とした上で、「父親として、大統領としてこの決定に至った理由を米国民が理解してくれることを願う」と述べた。

トランプ氏、ごみ収集車乗る　バイデン氏失言に皮肉―米大統領選 時事通信 外信部2024年10月31日09時05分配信 ３０日、米中西部ウィスコンシン州で、ごみ収集車に乗るトランプ前大統領（同氏陣営のＸより） 【ワシントン時事】トランプ前米大統領は３０日、遊説先の中西部ウィスコンシン州でごみ収集車に乗るパフォーマンスを見せた。バイデン大統領がトランプ氏支持者を「ごみ」と呼んだとされることを逆手に取り、早速選挙戦に利用した形だ。 ハリス氏、バイデン氏と距離　トランプ支持者は「ごみ」発言―米大統領選 蛍光色のベストを着て作業員に扮（ふん）したトランプ氏は「私の収集車は気に入ったか？　カマラ（・ハリス副大統領）とバイデンにささげる」と皮肉った。特別に用意されたごみ収集車は、側面に「ＴＲＵＭＰ　米国を再び偉大に」の文字。車体の前後には星条旗が掲げられた。 #トランプ氏 #カマラ・ハリス氏 国際 アメ

トランプ氏支持者を「ごみ」呼ばわり？　バイデン氏失言か、共和反発―米大統領選 時事通信 外信部2024年10月30日20時43分配信 バイデン米大統領＝２８日、ワシントン（ＡＦＰ時事） 【ワシントン時事】バイデン米大統領が２９日、トランプ前大統領の支持者を「ごみ」と呼んだような場面があり、物議を醸している。バイデン氏の発言は、トランプ氏を応援するコメディアンが先に米領プエルトリコを「ごみの島」とあざけったことに反論する趣旨だったが、共和党は猛反発。大統領選が１週間後に迫る中、ハリス副大統領の選挙戦に影響する可能性もある。 プエルトリコは「ごみの島」　トランプ氏集会で差別発言―米大統領選に影響も バイデン氏は選挙関連のオンライン会合で、コメディアンの発言に言及。映像によると「プエルトリコ人は善良で高潔な人々だ。唯一、私に浮かんで見えるごみは、トランプ氏のサポーターズ（支持者たち）だ」と述べた

アメリカの複数のメディアは、バイデン大統領が、日本製鉄によるアメリカの大手鉄鋼メーカー、USスチールの買収計画について正式に阻止することを発表する準備を進めていると報じました。 日本製鉄は去年12月、アメリカの大手鉄鋼メーカー、USスチールを買収することで両社で合意しました。 しかし、鉄鋼業界の労働組合が反対しているほか、民主党のバイデン大統領とハリス副大統領が買収に否定的な考えを示し、共和党のトランプ前大統領も買収を認めない考えを繰り返し強調しています。 こうした中、アメリカの「ワシントン・ポスト」など複数のメディアは4日、関係者の話として、バイデン大統領が買収を正式に阻止することを発表する準備を進めていると報じました。 ワシントン・ポストは、この買収がアメリカの安全保障に及ぼす影響を審査している政府の外国投資委員会は、まだ大統領に勧告書を提出していないとしています。 その上で「11月の

「バイデン政権が検閲圧力」　コロナ関連投稿巡り―メタＣＥＯ 時事通信 外経部2024年08月27日17時54分配信 米メタのザッカーバーグ最高経営責任者（ＣＥＯ）＝１月３１日、ワシントン（ＡＦＰ時事） 【シリコンバレー時事】米メタ（旧フェイスブック）のザッカーバーグ最高経営責任者（ＣＥＯ）は２６日、「２０２１年にバイデン政権の高官が、われわれのチームに対し、新型コロナウイルス関連の投稿を検閲するよう繰り返し圧力をかけた」と明らかにした。政府による圧力は不適切だったとも指摘し、今後同様の働き掛けには対抗すると明言した。 ハリス氏中傷を連続投稿　トランプ氏、敵対心あらわ―米大統領選 下院司法委員会がＸ（旧ツイッター）上で、ザッカーバーグ氏がジョーダン委員長（共和党）に送付した書簡を公開した。ジョーダン氏は、現政権がＳＮＳ企業に誤情報対策を求めたことを検閲と批判し、メタに社内文書の提出を要求して

【米大統領選2024】「アメリカ、自分の最善をあなたにささげた」とバイデン大統領　ハリス氏への支持を呼びかけ

米紙ウォールストリート・ジャーナル（ＷＳＪ）のエバン・ゲルシコビッチ記者を含む16人の釈放につながったロシアと欧米の歴史的な囚人交換は、ドイツのショルツ首相が訪米した際、バイデン米大統領に対し個人的に約束したことで実現した。ただ、１日までは、その計画が成功するかどうかは、全く不透明だった。 ショルツ氏の２月９日の訪米時、バイデン氏は６カ国間の複雑な取り決めの一環として、ドイツで終身刑に服していたワジム・クラシコフ受刑者の釈放をショルツ氏に訴えた。 ショルツ氏は当初、消極的だった。クラシコフ受刑者は2019年、ベルリンの公園で白昼堂々とチェチェン共和国の分離主義者を銃撃、殺害した。犯行は、ロシアのプーチン大統領の個人的な命令によるものとされる。だが結局、ショルツ氏は、親しい友人と評するバイデン氏との関係を理由に譲歩した。

（ＣＮＮ） 米国のニッキー・ヘイリー前サウスカロライナ州知事は２５日、ＣＮＮのインタビューに答え、共和党の大統領選予備選を戦う中でトランプ前大統領について口にした「厳しい内容」を謝罪しない意向を示した。一方で１１月の本選に当たり、民主党の候補指名を確実にしているハリス副大統領ではなくトランプ氏を支持するとした自身の選択には疑念を抱いていないと述べた。 ヘイリー氏がインタビューを受けるのは、共和党の全国大会でトランプ氏への支持を表明して以降初めて。 バイデン大統領が選挙戦からの撤退を発表したことに驚きはなかったとしたヘイリー氏だが、代わって大統領候補に浮上したハリス氏については民主党が立て得る「最もリベラル色の強い政治家の一人」「最弱の候補者」などと評した。 ただハリス氏が「ＤＥＩ（多様性、平等、インクルージョン）の枠で選ばれた」と主張する一部の共和党議員に対してはこれを批判。移民や外交政策

バイデン米大統領が７月２１日に大統領選挙から撤退する意向を表明したことを受け、共和党のジョンソン下院議長や副大統領候補に指名されたＪ・Ｄ・バンス上院議員（写真中央）らがバイデン氏に直ちに辞任するよう要求した。１５日、ウィスコンシン州ミルウォーキーで撮影（２０２４年　ロイター/Mike Segar） [ワシントン ２１日 ロイター] - バイデン米大統領が２１日に大統領選挙から撤退する意向を表明したことを受け、共和党のジョンソン下院議長や副大統領候補に指名されたＪ・Ｄ・バンス上院議員らがバイデン氏に直ちに辞任するよう要求した。

アメリカ国民の皆さんへ この3年半、私たちは国家として大きな進歩を遂げた。こんにち、アメリカは世界で最も強い経済力を有している。私たちは歴史的な投資を行って、国の再建や高齢者向けの薬価の引き下げ、そして、記録的な数のアメリカ国民に手がとどきやすい医療を拡充してきた。有害物質にさらされた多くの退役軍人に、不可欠な医療を提供した。過去30年で初めて銃規制に関する法律を成立させた。最高裁判事に初めてアフリカ系アメリカ人の女性を任命した。世界の歴史上最も重要な気候変動対策に関する法律を成立させた。 アメリカがこんにちほど主導的な立場にいたことはない。どれもアメリカ国民なしには成しえなかったことだ。私たちは共に100年に一度のパンデミックと、大恐慌以来、最悪の経済危機を克服した。私たちは民主主義を守り、維持してきた。そして世界中の同盟関係を活性化し、強固にした。 みなさんの大統領を務めることは、私の

［ワシントン／リホーボスビーチ（米デラウェア州）　２１日　ロイター］ - バイデン米大統領は２１日、米大統領選挙から撤退する意向を表明し、ハリス副大統領を民主党の大統領選候補として支持すると述べた。

Jeff Mason is a White House Correspondent for Reuters. He has covered the presidencies of Barack Obama, Donald Trump and Joe Biden and the presidential campaigns of Biden, Trump, Obama, Hillary Clinton and John McCain. He served as president of the White House Correspondents’ Association in 2016-2017, leading the press corps in advocating for press freedom in the early days of the Trump administra

アメリカ・ワシントンで開かれているNATO（＝北大西洋条約機構）の首脳会議で11日、アメリカのバイデン大統領は、ロシアによる侵攻が続くウクライナのゼレンスキー大統領をロシアの「プーチン大統領」と言い間違えました。 アメリカのバイデン大統領はNATO首脳会議のウクライナに関する会合で、自らの演説を終えた後、ウクライナのゼレンスキー大統領を紹介する際、「プーチン大統領」と言い間違えました。 バイデン大統領「決断力と勇気のあるウクライナの大統領に引き継ぎたいと思います。プーチン大統領です。プーチン大統領？　プーチンを倒すゼレンスキー大統領です。プーチンを打ち負かすことに集中し過ぎていた」 これに対し、ゼレンスキー氏は「私の方が（プーチンより）優れている」と応えました。 バイデン氏が言い間違えた瞬間、会合の映像が流れていたプレスセンターは騒然とし、頭を抱える記者の姿もありました。 今回の言い間違い

（ＣＮＮ） 米大統領夫人であるジル・バイデン博士がヴォーグ誌８月号の表紙を飾った。この数日前にはジョー・バイデン大統領がみせた第１回討論会での不安定なパフォーマンスが民主党を動揺させたばかりだ。米国では選挙シーズンが本格的に始まろうとしている。 バイデン博士がヴォーグの表紙を飾るのは２度目。クリーム色のシルクで仕立てられたラルフローレンのタキシードドレスで登場している。ベテランファッション写真家ノーマン・ジーン・ロイ氏が撮影した。マヤ・シンガー記者による人物紹介は、討論会前に書かれたものだ。シンガー氏は４月にミネソタ州で行われた２回の選挙活動をこなすバイデン博士に同伴。１回はミネアポリスでバイデン大統領とハリス副大統領を支持する女性連合に、もう１回は両氏を支持する教育者に向けて講演した。 ヴォーグによると、バイデン博士は最初のイベントでのスピーチで「私たちは半世紀で初めて自分たちよりも権利

画像説明, 米大統領選に向けたテレビ討論会に臨んだバイデン大統領（右）とトランプ前大統領（27日夜、ジョージア州アトランタ） アメリカで11月に行われる大統領選挙に向けた1回目のテレビ討論会が27日夜（日本時間28日午前）、南部ジョージア州アトランタで開かれた。民主党のジョー・バイデン大統領と共和党のドナルド・トランプ前大統領が4年ぶりに直接議論を戦わせた。バイデン氏は声がかすれ、時に口ごもり、終了後には懸念の声が上がった。トランプ氏は攻撃的な発言を続けた。

自分は若いころ、クラック・コカインに依存していた。そして、家族の支援を受けながら、依存症離脱のための治療を受けた。 今では、「ヘイゼルデン・ベティ・フォード財団」の広報担当役員として、同じ道をたどる人の支援を提唱している。財団の名前は、元大統領夫人の名前にちなんでいる。 デラウェア州の陪審団は11日、薬物中毒に関連する重罪3件について、アメリカ大統領の息子に有罪の評決を下した。モイヤーズはその時、これはひとつの機会だと考えた。アメリカで実に一般的な問題が、決して一般的でない家族にも影響しているのだと示すための。

トランプ前米大統領の「TikTok」アカウントのスクリーンショット（2024年6月7日提供）。(c)CGTN Japanese 【6月7日 CGTN Japanese】トランプ前米大統領はこのほど、ソーシャルメディア「TikTok」にアカウントを開設して、動画を初投稿しました。動画の中でトランプ氏は「これは私の光栄で、今フォロワー数はわずか60万人余りだが、数日間で必ず1000万人を突破するだろう」と述べました。 米メディアは、トランプ氏がTikTokにアカウントを開設した目的は、今年11月の大統領選を前にSNSなどで若い有権者との接触を広げるためだと指摘しています。 TikTokに対するトランプ氏の態度は数年前と比べてがらっと変わっています。トランプ氏は大統領在任中、国家への脅威だとして、同アプリの禁止を試みましたが、連邦裁判所によって阻止されました。 しかし、今年3月になって、トランプ