日本政府が目指している新潟県の「佐渡島の金山（さどのきんざん）」の世界文化遺産登録について、韓国外務省の当局者は記者団に対して「日本との間の合意が大詰めを迎えていて、特別なことが起きないかぎり世界遺産に登録されると予想される」と述べて、登録に同意する考えを示しました。 新たな世界遺産の登録を審議するユネスコ＝国連教育科学文化機関の世界遺産委員会がインドの首都ニューデリーで開かれていて、日本政府は新潟県佐渡市にある「佐渡島の金山」を世界文化遺産として推薦しています。 「佐渡島の金山」をめぐっては韓国が「朝鮮半島出身の労働者が強制的に働かされた場所だ」として反発していた経緯があり、日韓両政府は話し合いを続けてきました。 これについて韓国外務省の当局者は26日、韓国メディアの記者団に対して「日本との間での合意が大詰めを迎えている。今後、特別なことが起きないかぎり『佐渡島の金山』は世界遺産に登録さ

佐渡島の金山は「相川鶴子（あいかわつるし）金銀山」と「西三川（にしみかわ）砂金山」で構成される鉱山遺跡だ。金の生産は４００年以上前に始まり、１７世紀には質、量ともに世界最高水準を誇った。採取から精錬までの手工業の遺構が残るのは珍しいとされる。 日本政府は２０２２年２月、世界文化遺産への推薦書を国連教育科学文化機関（ユネスコ）に提出した。しかしユネスコは、説明に不備があるとして推薦書を諮問機関イコモスに送らなかった。 政府は２０２３年に推薦書を再提出。イコモスは今年６月、「登録」に次ぐ２段階目の「情報照会」を勧告。「世界遺産登録を考慮するに値する価値がある」とした上で、江戸時代だけでなく「鉱業採掘が行われていた全ての時期を通じた、全体の歴史を現場レベルで説明・展示する」よう求めた。明示していないが、朝鮮人の強制労働問題を指すとみられる。 ▽露骨な差別意識 冒頭の新潟県史に戻る。県史によると、

「この世のものとは思えない…」人口386人のポルトガル『コルボ島』の風光明媚な景色 大西洋の真ん中に位置するアゾレス諸島。このポルトガル領の群島の北西に、コルボ島という小さな島があります。 人口わずか386人ですが歴史は古く、2001年にはユネスコの世界自然遺産に登録されています。 I love my country. The island of Corvo, Azores, Portugal. pic.twitter.com/uNcxSFagQa— Antonio Silva (@Ecos_Epithet) August 1, 2023 これは現実感のない景色。 とても小さな島なのに、立派な滑走路と住居が発展しています。 Corvo island, azores..... Probably an ancient volcano now island for farming. Still.

【6月10日 Xinhua News】中国貴州省銅仁市の梵浄山で、主峰の金頂が雲間に見え隠れする光景が見られた。 武陵山脈に属する同山は標高2572メートル。7100種以上の野生動植物が分布しており、貴州キンシコウの唯一の生息地でもある。2018年には国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界自然遺産に登録された。(c)Xinhua News/AFPBB News

東京 新宿区などにまたがる明治神宮外苑の再開発に対し、中止を求める警告を出したユネスコの諮問機関の幹部が都内で開かれた会見で「樹木が破壊されるのは受け入れられない」などと指摘しました。 東京 新宿区などにまたがる神宮外苑の再開発をめぐっては、事業者が9月以降、高さ3メートル以上の樹木の伐採を始める予定で、これを前に先週、ユネスコの諮問機関・イコモスが「世界の公園の歴史においても例のない文化的資産」だとして再開発の中止を求める警告の文書を、都や事業者などに送りました。 これについて15日、イコモスの国内委員会が都内の日本記者クラブで会見を開きました。 この中で、オンラインで参加したイコモス「文化的景観委員会」のエリザベス・ブラベック会長は「成熟した樹木が破壊されるのは受け入れられない。今や全世界は気候変動を意識して都市の開かれた空間をいかに維持していくか、その重要性を認識しているからだ」と述

神宮外苑再開発「中止を」　イコモス委員長らが会見―東京 2023年09月15日15時22分配信 明治神宮外苑再開発の中止を求め、記者会見するイコモスのエリザベス・ブラベック国際学術委員会・文化的景観委員長（画面）ら＝１５日午前、東京都千代田区 東京・明治神宮外苑の再開発に伴う樹木の伐採を巡り、国連教育科学文化機関（ユネスコ）諮問機関の国際記念物遺跡会議（イコモス）の担当委員長らが１５日、都内で記者会見した。「文化遺産の不可逆的な破壊だ。直ちに再開発を中止してほしい」と、都や事業者に計画見直しを求めた。 神宮外苑再開発、認可停止認めず　住民申し立て却下 再開発事業は神宮球場と秩父宮ラグビー場を建て替え、高層ビルなどを建設する計画で、２０３５年度の完成を見込む。三井不動産などは高さ３メートル以上の樹木７４３本を伐採し、新たに８００本余りを植樹するとしている。 社会 コメントをする 最終更新:2

黒海の真珠、攻撃に怒り　「ウクライナ人は壊せず」―ギリシャ総領事館も被害 2023年07月24日13時31分配信 【図解】ウクライナ南部オデッサ ウクライナ南部オデッサを狙った２３日のロシア軍のミサイル攻撃に、ゼレンスキー政権が猛反発している。正教会の大聖堂が破壊されたほか、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界文化遺産で「黒海の真珠」と呼ばれる歴史地区の建築物が被災。トゥルハノフ市長は「われわれ（ウクライナ人）を壊すことはできない。ただ怒らせるだけだ」と非難した。 プリゴジン氏の支持率急落　反乱１カ月、プーチン氏ほぼ無傷―ロシア ゼレンスキー大統領は２３日夜の動画演説で「（オデッサの）ギリシャ総領事館も被害を受けた」と指摘。２０日に損壊した中国総領事館に続き「ロシアのテロの影響が及んだ２番目の領事機関だ」と述べた。 ミサイル攻撃では、港湾施設や住宅も被災し、１人が死亡、子供を含む約２０人

ロシア軍のミサイル攻撃を受け損壊したウクライナ・オデーサの正教会の内部（2023年7月23日撮影）。(c)Oleksandr GIMANOV / AFP 【7月24日 AFP】ロシア軍による23日のウクライナ南部の港湾都市オデーサ（Odesa）へのミサイル攻撃では、2人が死亡したほか、正教会の大聖堂も激しく損壊した。ウォロディミル・ゼレンスキー（Volodymyr Zelensky）大統領はこれを受け、ロシアを非難するとともに、報復する考えを示した。 大聖堂は、国連教育科学文化機関（UNESCO、ユネスコ）の世界遺産（World Heritage）に登録されている市内中心部の歴史地区に位置し、帝政ロシア支配下の1794年に建立された。 ユネスコのオードレ・アズレ（Audrey Azoulay）事務局長も、「ウクライナの文化遺産への暴力がエスカレートしている」とする非難声明を出した。 同国文

オデッサにミサイル、大聖堂破壊　ロシアが連日攻撃、２０人死傷―ウクライナ 2023年07月23日20時21分配信 ２３日、ウクライナ南部オデッサで、ロシアのミサイル攻撃を受け損壊した救世主顕栄大聖堂の内部（ロイター時事） ウクライナ南部オデッサに２３日未明（日本時間同日午前）、ロシア軍の大規模なミサイル攻撃があり、正教会の救世主顕栄大聖堂が破壊された。港湾施設や住宅も被害を受け、地元知事は１人が死亡、子供を含む１９人が負傷したと明らかにした。 双方がクラスター弾使用か　ロシア・ドイツの記者ら死傷―ウクライナ 「黒海の真珠」と呼ばれるオデッサの歴史地区は今年１月、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界文化遺産に登録された。ウクライナ外務省は攻撃を「戦争犯罪」と指摘。ゼレンスキー大統領は「ロシアの悪に弁解の余地はない」と述べた。 プーチン政権は、対ロシア制裁が解除されないことに反発し、ウクライ

ウクライナ南部オデーサにあるオペラ・バレエ劇場/Matteo Placucci/NurPhoto/Getty Images （ＣＮＮ） ウクライナ南部の港湾都市オデーサが２５日、ユネスコ（国連教育科学文化機関）の世界文化遺産に登録された。 ユネスコの条約はウクライナ、ロシアを含む全加盟国に、世界文化遺産を保護して「直接または間接に損傷する恐れがある措置を故意に取らない」よう求めている。 ユネスコのアズレ事務局長は声明で、登録によってオデーサが戦争から守られることを願うと述べた。国際社会による保護が強化されたと強調し、これまで世界規模の激動を乗り越えてきたこの都市を、さらなる損傷から守るという集団的な決意を反映していると述べた。 この決定により、ウクライナはオデーサ市街の保護と復興に向けて、技術的、経済的な国際支援を得ることが可能になるという。

（ＣＮＮ） 国連教育科学文化機関（ユネスコ）は４日までに、フランスの食文化には欠かせないパン「バゲット」を無形文化遺産に正式に登録した。バゲットを生み出す専門技術を人間の文化に必要不可欠なものとして位置づけた。 ユネスコのアズレ事務局長はＣＮＮの取材に、今回の登録は「バゲットの伝統や職人芸」への賛辞であり、伝統的な焼き方の「次世代への継承」を確実にするためのものと説明。 バゲットの存在が日常生活の一部であるとし、「パン屋は常に身近にあり、訪れたら新鮮な焼きたてのパンを購入でき、客や職人との交流もできる」と評価した。 事務局長によると、フランス側は今回の登録や申請に備え、６年かけて必要な文書の収集を図ったという。この入念な作業は「フランス人が十分に知っているはずのごく普通のバゲットがかけがえがないほど大切なものであることを思い起こさせるだろう」ともした。 フランスパン屋は通常、様々な種類のバ

世界遺産「九寨溝」の観光客激減　防疫強化で連休中わずか２１１人―中国四川省 2022年10月11日21時23分配信 世界遺産の景勝地「九寨溝」＝中国四川省（ＡＦＰ時事） 【上海時事】中国で国慶節の連休期間（１～７日）中、四川省アバ・チベット族チャン族自治州にある世界遺産の景勝地「九寨溝」を訪れた観光客がわずか２１１人だったと、中国メディアが１１日報じた。大型連休には例年、大勢の観光客が押し寄せるが、今年は厳しい新型コロナウイルス感染対策が導入され、閑古鳥が鳴いた。 同自治州は来訪者に、出発前の５日間で３回、到着後の３日間で３回のＰＣＲ検査を義務付け、それまでは入場券を購入すらできない。こうした面倒な手続きがあるため、多くの観光客が訪問を断念したとみられ、連休初日の来訪者は１人だけだった。昨年同期の観光客は１７万人を超えていた。 今年の国慶節連休は、１６日に中国共産党大会の開幕を控えているこ

多数のモアイ像、火災で損傷　チリ・イースター島 2022年10月08日08時14分配信 火災の影響を受けたチリ・イースター島のモアイ像＝６日（ＡＦＰ時事） 【サンパウロ時事】南太平洋上に浮かぶ南米チリのイースター島で４日から５日にかけて草原火災が発生し、多数のモアイ像が「修復不可能な」損傷を受けた。地元当局が発表した。火災原因は家畜放牧のための野焼きとみられる。 火災があったのは島東部のラノララク火山一帯で、約６０ヘクタールに延焼。一帯には地中に埋まっているものも含めて３８６基のモアイ像が点在しているが、相当数に高熱によるひびが入るなどの被害が出ているという。 ボリッチ大統領は７日、「火は消し止められたが、人類の文化遺産が修復不可能な打撃を被った」と強調。「この件ではいくつかの組織的な野焼きがあり、制御できぬほど燃え広がった。こんなことを許してはならない」と怒りをあらわにした。 国際 コメ

トルコ・イスタンブールで一般公開された「地下宮殿（バシリカ・シスタン）」の名で知られる貯水槽（2022年7月26日撮影）。(c)Yasin AKGUL / AFP 【8月6日 AFP】国連教育科学文化機関（UNESCO、ユネスコ）の世界遺産に登録されているトルコ・イスタンブール歴史地域で、「地下宮殿（バシリカ・シスタン、Basilica Cistern）」の名で知られる貯水槽の一般公開が再開された。 この貯水槽は、紀元542年に東ローマ帝国の皇帝ユスティニアヌス1世（Justinian the Great）によって建設された。5年の改修を経て、音と光の演出を楽しみながら涼を味わえる空間となった。 ユスティニアヌス1世の時代に首都だったこの街には、ローマ時代からオスマン帝国時代にかけて建設された貯水槽が100か所以上存在した。(c)AFP

＜韓国側は安倍元首相以降の「歴史修正主義」の一環と位置づけ、安倍氏も「歴史戦」としてその土俵に上がるなか、佐渡金山の普遍的価値は置き去りにされている＞ 佐渡金山の世界遺産登録を巡る議論が過熱している。この問題が日韓関係に関わる問題として注目を浴びるようになったのは、2015年、「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産登録を巡ってユネスコにおいて、日韓両国が激しく対立していた時期からの事である。言い換えるなら、2010年に日本政府が選定するユネスコの「暫定リスト」に既に登録されていた佐渡金山は、それまで日韓関係において、特段に注目される存在ではなかった。 しかしながら、この2015年、日本が進める「明治日本の産業革命遺産」の中に、端島（通称軍艦島）をはじめとして、「朝鮮半島出身者が強制労働をさせられた施設」が含まれている、として韓国政府がその登録への動きを批判した事により、問題は佐渡金山に飛び火