We must focus attention on our next steps
Global news & analysisExpert opinionFT App on Android & iOSFT Edit appFirstFT: the day's biggest stories20+ curated newslettersFollow topics & set alerts with myFTFT Videos & Podcasts20 monthly gift articles to shareLex: FT's flagship investment column15+ Premium newsletters by leading expertsFT Digital Edition: our digitised print editionWeekday Print EditionFT WeekendFT Digital EditionGlobal new
TPPã¨ã„ã†åã®ã€Œä¸å›½ä»¥å¤–ã¯èª°ã§ã‚‚æ“迎クラブ〠ä¸å›½ä¸å‚åŠ ãªã‚‰ã°ã€é€šå•†å”定ã®çš®ã‚’ã‹ã¶ã£ãŸå°ã˜è¾¼ã‚戦略 | JBpress(日本ビジãƒã‚¹ãƒ—レス)
支æŒè€…ãŸã¡ã®ä¸»å¼µã‚’ä¿¡ã˜ã‚‹ã“ã¨ã¯é›£ã—ã‹ã£ãŸã€‚ 彼らã¯æ°—ãŒç·©ã‚€ã¨ã€çµŒæ¸ˆã§ã¯ãªã地政å¦ã®è¦³ç‚¹ã‹ã‚‰ã“ã®æ–°ã—ã„å”定ã«ã¤ã„ã¦èªžã‚‹ã“ã¨ãŒå¤šã‹ã£ãŸã‹ã‚‰ã 。 リアルãƒãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼ã‚¯ï¼ˆç¾å®Ÿæ”¿æ²»ï¼‰ã®è¦³ç‚¹ã‹ã‚‰è¦‹ãŸTPPã¯ã€ç±³å›½æ”¿åºœã«ã‚ˆã‚‹è»äº‹é¢ã§ã®ã€Œã‚¢ã‚¸ã‚¢ã¸ã®ãƒ”ボットã€ã‚’経済é¢ã‹ã‚‰è£œå¼·ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã‚ã‚Šã€ä¸å›½ã®å¾©æ´»ã«ç›´é¢ã™ã‚‹ã‚¢ã‚¸ã‚¢ã®åŒç›Ÿå›½ã«ç±³å›½ã‚’ã•ã‚‰ã«ç·Šå¯†ã«çµã³ã¤ã‘ã‚‹1ã¤ã®æ‰‹æ®µã ã£ãŸã€‚ 米国ã®å¤–交å•é¡Œè©•è°ä¼šï¼ˆCFR）ã‹ã‚‰éŽæ—¥ç™ºè¡¨ã•ã‚ŒãŸè©±é¡Œã®è«–æ–‡ã§ã€è‘—者ã®ãƒãƒãƒ¼ãƒˆãƒ»ãƒ–ラックウィルæ°ã¨ã‚¢ã‚·ãƒ¥ãƒªãƒ¼ãƒ»ãƒ†ãƒªã‚¹æ°ã¯ã€TPPã¯ä¸å›½ã®å°é を押ã—è¿”ã™ã€Œå¤§æˆ¦ç•¥ã€ã®ä¸€ç’°ã¨ã—ã¦è€ƒãˆã‚‹ã¹ãã ã¨æ›¸ã„ã¦ã„る。 åŒç›Ÿå›½ã¨ç‰¹æµé€šå•†å”定をçµã¶ã“ã¨ã«ã‚ˆã‚Šã€ç±³å›½æ”¿åºœã¯ä¸å›½ã«ã‚ˆã‚‹å›½éš›è²¿æ˜“システムã®ãŸã 乗りを阻æ¢ã™ã‚‹ã“ã¨ã«è²¢çŒ®ã§ãるよã†ã«ãªã‚Šã€è‘—者ã®è¨€ã†ä¸å›½æ”¿åºœã®ã€Œåœ°ç†çµŒæ¸ˆåŠ›ã€ã«å¯¾æŠ—ã§ãるよã†ã«ãªã‚‹ã¨ã„ã†ã®ã 。 オãƒãƒžå¤§çµ±é ˜ã®ç™ºè¨€ã«é€ã‘ã¦è¦‹ãˆã‚‹çœŸæ„ 確ã‹ã«ã€TPPãŒ
オリンパス元社長ã€ï¼¦ï¼´è²·åŽã«æ‡¸å¿µã€Œæ—¥çµŒã¯ä¼æ¥ã¨è¦ªå¯†ã€ï¼šæœæ—¥æ–°èžãƒ‡ã‚¸ã‚¿ãƒ«
日本経済新èžç¤¾ã«ã‚ˆã‚‹è‹±çµŒæ¸ˆç´™ãƒ•ã‚£ãƒŠãƒ³ã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ»ã‚¿ã‚¤ãƒ ズ（ＦＴ）ã®è²·åŽã«ã¤ã„ã¦ã€æ—¥æœ¬ã®ç²¾å¯†æ©Ÿå™¨ãƒ¡ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ãƒ»ã‚ªãƒªãƒ³ãƒ‘スã®ç¤¾é•·ã ã£ãŸãƒžã‚¤ã‚±ãƒ«ãƒ»ã‚¦ãƒƒãƒ‰ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ‰æ°ï¼ˆè‹±å›½äººï¼‰ãŒæœæ—¥æ–°èžã®å–æã«ç”ãˆã€ã€Œã‚¸ãƒ£ãƒ¼ãƒŠãƒªã‚ºãƒ ã«ã¨ã£ã¦æ‚²ã—ã„ã“ã¨ã ã€ã¨èªžã£ãŸã€‚ åŒæ°ã¯ã€ã‚ªãƒªãƒ³ãƒ‘スã®ç¤¾é•·ã¨ã—ã¦å·¨é¡ä¸æ£çµŒç†ã®ç–‘惑を社内ã§è¿½åŠã—ãŸã¨ã“ã‚ã€ï¼’ï¼ï¼‘１年１ï¼æœˆï¼‘４日ã€å–ç· å½¹ä¼šã«ã‚ˆã£ã¦è§£ä»»ã•ã‚ŒãŸã€‚ãã®æ—¥ã®ã†ã¡ã«ã€ï¼¦ï¼´æ±äº¬æ”¯å±€ã®ã‚¸ãƒ§ãƒŠã‚µãƒ³ãƒ»ã‚½ãƒ¼ãƒ–ル記者ã«è³‡æ–™ã‚’渡ã—ã¦ç–‘惑を告発。以後ã€ç–‘惑ã¯ï¼¦ï¼´ãªã©æ¬§ç±³ã®æ–°èžã§å¤§ããå ±ã˜ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚ ウッドフォードæ°ã¯æ—¥çµŒã«ã¤ã„ã¦ã€Œä¼æ¥ã¨è¦ªå¯†ã§ã€ã‹ã¤ã€ä¼æ¥ã«é ¼ã£ã¦ã„ã‚‹ã€ã¨æ‰¹åˆ¤ã€‚「日本ä¼æ¥ã®ä¸æ£ã‚’暴露ã—ãŸã„人ã¯ä»Šå¾Œã€ï¼¦ï¼´ã«ã¯è¡Œã‹ãªã„ã ã‚ã†ã€ã¨è¿°ã¹ãŸã€‚日経新èžã¯ã€ï¼‘１月８日ã«ã‚ªãƒªãƒ³ãƒ‘スãŒæå¤±éš ã—ã‚’èªã‚ã‚‹ã¾ã§ç–‘惑を大ãã扱ã‚ãªã‹ã£ãŸã€‚ウッドフォードæ°ã¯ã€Œã‚½ãƒ¼ãƒ–ル記者ã«ä¼šã£ã¦æ•°æ™‚é–“ã®ã†ã¡ã«ï¼¦ï¼´ãŒç–‘æƒ‘ã‚’å ±ã˜ãŸã®ã¨ã¯å¯¾
英ピアソンã€ï¼¦ï¼´ç´™ã®å£²å´ã‚’決定ï¼é–¢ä¿‚ç‹
ï¼»ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ³ã€€ï¼’３日　ãƒã‚¤ã‚¿ãƒ¼ï¼½ - 英出版大手ピアソン<PSON.L>ã¯ã€å‚˜ä¸‹ã®ãƒ•ã‚£ãƒŠãƒ³ã‚·ãƒ£ãƒ«ãƒ»ã‚¿ã‚¤ãƒ ズ（ＦＴ）紙を世界的ãªãƒ‡ã‚¸ã‚¿ãƒ«å ±é“ä¼æ¥ã«å£²å´ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’決ã‚ãŸã€‚関係ç‹ãŒæ˜Žã‚‰ã‹ã«ã—ãŸã€‚ ピアソンも売å´äº¤æ¸‰ã§é€²ã‚“ã 段階ã«ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’確èªã—ãŸãŒã€ã“れ以上ã®è©³ç´°ã¯æ˜Žã‚‰ã‹ã«ã—ã¦ã„ãªã„。 関係ç‹ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ãƒ”アソンã¯ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢éƒ¨é–€ã¯å£²å´ã—ã¦æ•™è‚²å‡ºç‰ˆã«ç‰¹åŒ–ã™ã‚‹æˆ¦ç•¥ä¸Šã€ä»Šå›žã¯å£²å´ã®å¥½æ©Ÿã¨ã¿ã¦ã„る。 ã“ã‚Œã¾ã§ã®ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢å ±é“ã§ã¯ã€å£²å´é¡ã¯ï¼‘ï¼å„„ãƒãƒ³ãƒ‰ç¨‹åº¦ã€è²·ã„手候補ã¨ã—ã¦ãƒ–ルームãƒãƒ¼ã‚°ã€ç‹¬ã‚¢ã‚¯ã‚»ãƒ«ãƒ»ã‚·ãƒ¥ãƒ—リンガー<SPRGn.DE>ã€ãƒˆãƒ ソンãƒã‚¤ã‚¿ãƒ¼<TRI.N>ãªã©ãŒæŒ™ãŒã£ã¦ã„ãŸã€‚ ＊誤å—ã‚’ä¿®æ£ã—ã¦å†é€ã—ã¾ã™ã€‚
米国を追ã„抜ãä¸å›½çµŒæ¸ˆï¼šJBpress(日本ビジãƒã‚¹ãƒ—レス)
本紙（英フィナンシャル・タイムズ）ã¯4月30æ—¥ã€ä¸å›½ãŒä»Šå¹´ã€ç±³å›½ã‚’抜ã„ã¦ä¸–界最大ã®çµŒæ¸ˆå¤§å›½ã«ãªã‚‹ã¨å ±ã˜ãŸã€‚ã“ã‚Œã¯æ´å²çš„ãªçž¬é–“ã 。何ã—ã‚1872年以æ¥ã€ç±³å›½ãŒä¸–界一ã®çµŒæ¸ˆå¤§å›½ã ã£ãŸã‹ã‚‰ã 。 ã“ã®æ™‚ãŒæ¥ã‚‹ã“ã¨ã¯èª°ã‚‚ãŒçŸ¥ã£ã¦ã„ãŸâ€•â€•å›½éš›é€šè²¨åŸºé‡‘（IMF）ã®äºˆæƒ³ã¯2019å¹´ãŒé‡è¦ãªãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã«ãªã‚‹ã¨ç¤ºå”†ã—ã¦ã„ãŸâ€•â€•ãŒã€å›½éš›æ¯”較プãƒã‚°ãƒ©ãƒ （ICP）ã®å ±å‘Šæ›¸ã¯æ„外ã ã£ãŸã€‚åŒå ±å‘Šæ›¸ã¯ã€ä¸å›½çµŒæ¸ˆãŒ2011å¹´ã«æ—¢ã«ç±³å›½ã®è¦æ¨¡ã®87ï¼…ã«é”ã—ã¦ã„ãŸã¨è¿°ã¹ã¦ã„ãŸãŸã‚ã 。 ã“ã®æ•°å—ã¯è³¼è²·åŠ›å¹³ä¾¡ï¼ˆPPP）ã®æ–°ãŸãªè©¦ç®—ã«åŸºã¥ãã‚‚ã®ã§ã€å¿…然的ã«å¤šãã®ç–‘å•ã‚’æèµ·ã™ã‚‹ã€‚ ■国際比較プãƒã‚°ãƒ©ãƒ （ICP）ã¨ã¯ä½•ã‹ï¼Ÿ ICPã¯ãƒ¯ã‚·ãƒ³ãƒˆãƒ³ã®ä¸–界銀行ãŒä¸»å‚¬ã™ã‚‹ã€ä¸–ç•Œã®ä¸»è¦çµ±è¨ˆæ©Ÿé–¢ã®ç·©ã‚„ã‹ãªå…±åŒäº‹æ¥ã 。欧州連åˆï¼ˆEU）統計局ユーãƒã‚¹ã‚¿ãƒƒãƒˆã¨çµŒæ¸ˆå”力開発機構（OECD）ãŒå…ˆé€²å›½ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ä¸€æ–¹ã€å¤šãã®åœ°åŸŸæ”¯éƒ¨ã€å¤§æŠµã¯å„国ã®çµ±è¨ˆæ©Ÿé–¢ãŒãƒ¦
ブラジルã®çµŒæ¸ˆæˆ¦ç•¥ã«å¼”ã„ã®é˜ï¼šJBpress(日本ビジãƒã‚¹ãƒ—レス)
（2014å¹´4月7日付 英フィナンシャル・タイムズ紙） ã‚¸ãƒ«ãƒžãƒ»ãƒ«ã‚»ãƒ•å¤§çµ±é ˜çŽ‡ã„るブラジル政府ã¯æœ€è¿‘ã¾ã§ã€è‡ªå›½ã®ãらã¤ãæˆé•·ç‰©èªžã‚’復活ã•ã›ã‚‹çµŒæ¸ˆæ”¿ç–ã®ã€Œæ–°ã—ã„マトリックスã€ã«ã¤ã„ã¦ç”Ÿã生ãã¨èªžã£ã¦ã„ãŸã€‚æ´å²çš„ãªä½Žé‡‘利ã€é€šè²¨ç®¡ç†ãªã©ã‚’通ã˜ã¦èª˜å°Žã•ã‚ŒãŸå®‰ã„為替レートã€ç”£æ¥ç•Œã¸ã®ä¸€æ™‚減税措置ã‹ã‚‰æˆã‚‹ã“ã®æˆ¦ç•¥ã¯ã€ãƒ–ラジルを4ï¼…ã®æˆé•·çŽ‡ã«æˆ»ã™ã¯ãšã ã£ãŸã€‚ ã—ã‹ã—今月ã€ã“ã®æ–°ã—ã„経済マトリックスã®å¼”ã„ã®é˜ãŒé³´ã£ã¦ã„るよã†ã«æ€ãˆãŸã€‚ブラジルã®ä¸å¤®éŠ€è¡Œã¯ã—ã¤ã“ã„インフレ圧力ã«ã‚ˆã‚Šåˆ©ä¸Šã’を余儀ãªãã•ã‚Œã€2012å¹´ã«7.25ï¼…ã¨ã„ã†å²ä¸Šæœ€ä½Žæ°´æº–を記録ã—ãŸé‡‘利ã¯å…ˆé€±ã€11ï¼…ã¾ã§å¼•ã上ã’られãŸã€‚今後もã•ã‚‰ã«åˆ©ä¸Šã’ãŒè¡Œã‚れるå¯èƒ½æ€§ãŒã‚る。 æˆé•·ãŒä¾ç„¶è„†å¼±ãªã†ãˆã€ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ãƒ‰ãƒ»ã‚¢ãƒ³ãƒ‰ãƒ»ãƒ—アーズ（S＆P）ãŒå…ˆé€±ã€ãƒ–ラジルã®ä¿¡ç”¨æ ¼ä»˜ã‘を引ã下ã’ãŸå¾Œã€åŒå›½æ”¿åºœã®ä¿¡ç”¨ã¯å±æ©Ÿã«ç€•ã—ã¦ã„る。ãã†ã—ãŸãªã‹ã€ãƒ–ラジルã®æŠ•è³‡å®¶ãŒç›´é¢ã™
社説：西太平洋ã§ã®æ—¥ä¸ã®ã‚·ãƒ£ãƒ‰ãƒ¼ãƒœã‚¯ã‚·ãƒ³ã‚°ï¼šJBpress(日本ビジãƒã‚¹ãƒ—レス)
2013å¹´ã€æ±ã‚·ãƒŠæµ·ã«æµ®ã‹ã¶ç„¡äººå³¶ã‚’å·¡ã‚‹æ—¥ä¸é–“ã®äº‰ã„ã¯æ‚ªåŒ–ã®ä¸€é€”ã‚’ãŸã©ã£ãŸã€‚ 確ã‹ã«ã€å¹´åˆã«ã‘ãŸãŸã¾ã—ã‹ã£ãŸç™ºè¨€ã¯ã‚¨ã‚¹ã‚«ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã—ãªã‹ã£ãŸã—ã€æ™‚折ã€å’Œã‚‰ãã“ã¨ã‚‚ã‚ã£ãŸã€‚今年å‰åŠã«æ”¿åºœå…¬èªã®ä¸è²·é‹å‹•ãŒè¡Œã‚ã‚ŒãŸå¾Œã€å¾ŒåŠã«ãªã‚‹ã¨ã€è‡ªå‹•è»Šã‚’å«ã‚€æ—¥æœ¬è£½å“ã®ä¸å›½ã§ã®è²©å£²ãŒåŠ›å¼·ã回復ã—ãŸã“ã¨ã‚‚確ã‹ã 。 ã ãŒã€ä¸å›½æ”¿åºœã¯11月ã€æ—¥æœ¬ãŒå°–閣諸島ã¨å‘¼ã³ã€ä¸å›½ãŒé‡£éšå³¶ã¨å‘¼ã¶å•é¡Œã®å³¶å¶¼ä¸Šç©ºã®ç©ºåŸŸã‚’å«ã‚€é˜²ç©ºè˜åˆ¥åœï¼ˆADIZ）ã®è¨å®šã‚’宣言ã—ã€æ—¥æœ¬æ”¿åºœã«ä¸æ„打ã¡ã‚’食らã‚ã›ãŸã€‚å°æ¹¾ã‚‚ã“ã®å³¶ã®é ˜æœ‰æ¨©ã‚’主張ã—ã¦ã„る。ãã—ã¦å…ˆæ—¥ã€æ—¥æœ¬ã®å®‰å€æ™‹ä¸‰é¦–相ã¯ã€æ—¥æœ¬ã®æˆ¦æ²¡è€…――ä¸å›½ã§ã®çŠ¯ç½ªã§æœ‰ç½ªåˆ¤æ±ºã‚’å—ã‘ãŸæˆ¦çŠ¯ã‚’å«ã‚€â€•â€•ã‚’åˆç¥€ã™ã‚‹é–国神社をå‚æ‹ã—ã€ä¸å›½æ”¿åºœã‚’怒らã›ãŸã€‚ 秋を迎ãˆã‚‹å‰ã§ã•ãˆã€ä¸å›½æ”¿åºœã¯ã“ã®å³¶ã®å‘¨ã‚Šã‚’周回ã™ã‚‹èˆ¹èˆ¶ã‚„航空機ã®æ•°ã‚’大幅ã«å¢—ã‚„ã—ã¦ã„ãŸã€‚ä¸å›½ã®æˆ¦ç•¥ã¯æ˜Žã‚‰ã‹ãªã‚ˆã†ã«è¦‹ãˆã‚‹ã€‚尖閣諸島ã«ã¤ã„ã¦ã¯æ—¥æœ¬ãŒå”¯ä¸€ã®æ–½æ”¿æ¨©ã‚’æŒã¤ã¨ã„ã†
日韓関係ã®æ‚ªåŒ–ã§ç±³å›½ãŒæˆ¦ç•¥çš„試練ã«ç›´é¢ï¼šJBpress(日本ビジãƒã‚¹ãƒ—レス)
（2013å¹´11月22日付 英フィナンシャル・タイムズ紙） 米国ã¯ã€ã‚¢ã‚¸ã‚¢åœ°åŸŸã§ä¸å›½ã¨å‹¢åŠ›äº‰ã„を繰り広ã’ã‚‹ãªã‹ã§ã€åŒ—アジアã®2ã¤ã®åŒç›Ÿå›½ã§ã‚り安全ä¿éšœæ¡ç´„ã‚’çµã‚“ã パートナーã§ã‚る日本ã¨éŸ“国ã®é–¢ä¿‚悪化ã«ã„よã„よ懸念を募らã›ã¦ã„る。 日本ã®å®‰å€æ™‹ä¸‰é¦–相ã¨æœ´æ§¿æƒ （パク・クãƒï¼‰å¤§çµ±é ˜ã¯ã€2月ã«å¤§çµ±é ˜ãŒé¸ã°ã‚Œã¦ã‹ã‚‰ã¾ã æ£å¼ãªä¼šè«‡ã‚’é–‹ã„ã¦ã„ãªã„。韓国ã¯æ—¥æœ¬ãŒéš£å›½ã®æ¤æ°‘地支é…ã‚’å分ã«åçœã—ã¦ã„ãªã„ã¨ã—ã¦ä¸æº€ã‚’抱ã„ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã 。 æœ´å¤§çµ±é ˜ã¯ä»Šæœˆã®è¨ªæ¬§ã«å…ˆç«‹ã¡ã€åŒ—æœé®®ã¨ã®å”è°ã‚’å—ã‘入れる姿勢を表明ã™ã‚‹ä¸€æ–¹ã§ã€æ—¥æœ¬ã¨ã®é¦–脳会談を「無æ„味ã€ã¨è¡¨ç¾ã—ã€è«–争ã«æ‹è»Šã‚’ã‹ã‘ãŸã€‚ 一方ã®æ—¥æœ¬æ”¿åºœã¯ã€æ—¥æœ¬ãŒè¦‹ã‚‹ã¨ã“ã‚ã€ã“ã®å•é¡Œã«ã¤ã„ã¦è©±ã—åˆã†ã“ã¨ã‚„ã€é«˜ã¾ã‚‹å¤–交的緊張を和らã’る対ç–ã«åŒæ„ã™ã‚‹ã“ã¨ã•ãˆæ‹’å¦ã™ã‚‹éŸ“国ã®å¯¾å¿œã«è‹›ç«‹ã¡ã€æ†¤æ…¨ã—ã¦ã„る。 アジアã«ãŠã‘る米国ã®å›½ç›Šã«ã¨ã£ã¦æœ€å¤§ã®æˆ¦ç•¥çš„課題 「ã“ã®å•é¡Œã¯ä»Šã€ã‚¢ã‚¸ã‚¢ã«ãŠã‘る米国
ä¸å›½ã¨æ—¥æœ¬ã®å¯¾ç«‹ã€ã“ã®ã¾ã¾é€²ã‚€ã¨è¡çªï¼šJBpress(日本ビジãƒã‚¹ãƒ—レス)
ä¸å›½ãŒå…ˆé€±ç™ºè¡¨ã—ãŸçµŒæ¸ˆæ”¹é©ã‚’å·¡ã‚‹è°è«–ãŒã‹ã¾ã³ã™ã—ã„ä¸ã€è¦‹éŽã”ã•ã‚ŒãŒã¡ã ã£ãŸé‡è¦ãªå¤‰åŒ–ãŒ1ã¤ã‚る。ä¸å›½æ”¿åºœãŒè»äº‹ã€è«œå ±ãŠã‚ˆã³å›½å†…治安ã®å„機構を連æºã•ã›ã‚‹å›½å®¶å®‰å…¨å§”員会ã¨ã„ã†çµ„織をè¨ç½®ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã—ãŸã®ã 。 米国ã®å›½å®¶å®‰å…¨ä¿éšœä¼šè°ï¼ˆNSC）をモデルã«ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨è¨€ã‚ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŒã€æ™‚ã‚’åŒã˜ãã—ã¦æ—¥æœ¬ã§ã‚‚安å€æ™‹ä¸‰é¦–相ã®çŽ‡ã„る政権ãŒå›½å®¶å®‰å…¨ä¿éšœä¼šè°ï¼ˆæ—¥æœ¬ç‰ˆNSC）ã®å‰µè¨ã«å‹•ã„ã¦ã„る。 平時ã§ã‚ã‚Œã°ã€è»äº‹ãƒ»å®‰å…¨ä¿éšœæ©Ÿæ§‹ã®ã“ã®ã‚ˆã†ãªè¿‘代化ã¯æ‡¸å¿µææ–™ã«ã¯ãªã‚‰ãªã„ã ã‚ã†ã€‚ã—ã‹ã—ã€ä»Šã¯å¹³æ™‚ã§ã¯ãªã„。ä¸å›½ã¨æ—¥æœ¬ã¯ã“ã®1å¹´é–“ã€ã„ãã¤ã‹ã®ç„¡äººå³¶â€•â€•æ—¥æœ¬ã§ã¯å°–閣諸島ã€ä¸å›½ã§ã¯é‡£éšå³¶ã¨ã—ã¦çŸ¥ã‚‰ã‚Œã¦ã„る――ã®é ˜æœ‰æ¨©ã‚’互ã„ã«ä¸»å¼µã—ã€å±é™ºãªè»äº‹çš„ã«ã‚‰ã¿åˆã„を続ã‘ã¦ã„る。 å±é™ºãªã®ã¯å¶ç™ºçš„ãªè¡çªãŒèµ·ãã€åŒæ–¹ãŒå¼•ãã«å¼•ã‘ãªããªã‚‹ãƒªã‚¹ã‚¯ 最近ã§ã¯ã€ä¸å›½ã®é ˜ç©ºä¾µçŠ¯ã«å¯¾å¿œã—ã¦æ—¥æœ¬ã®æˆ¦é—˜æ©ŸãŒç·Šæ€¥ç™ºé€²ï¼ˆã‚¹ã‚¯ãƒ©ãƒ³ãƒ–ル）を1週間ã®ã†ã¡ã«3度行ã†ã¨ã„
ä¸å›½çµŒæ¸ˆãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ©ãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã®ãƒªã‚¹ã‚¯ ジャンボジェットã®å¢œè½ã‚’回é¿ã§ãã‚‹ã‹ï¼Ÿ
（2013å¹´7月3日付 英フィナンシャル・タイムズ紙） ä¸å›½çµŒæ¸ˆã¯é•·å¹´æ€¥æˆé•·ã‚’続ã‘ã¦ããŸã ã‘ã«ã€æ¸›é€Ÿã‚’マãƒãƒ¼ã‚¸ã™ã‚‹ã®ãŒé›£ã—ã„〔AFPBB News〕 ä¸å›½ã®æ–°æŒ‡å°Žéƒ¨ã¯ã€çµŒæ¸ˆé‹å–¶ã§æœ€ã‚‚難ã—ã„æ“作ã®1ã¤ã«æ•°ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ä»»å‹™ã«å–り組んã§ã„る。ã™ãªã‚ã¡ã€é£›è¡Œä¸ã®çµŒæ¸ˆã‚’減速ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ã 。 最近ã§ã¯ä¸å›½å½“å±€ãŒã€Œã‚·ãƒ£ãƒ‰ãƒ¼ãƒãƒ³ã‚ング（影ã®éŠ€è¡Œï¼‰ã€ã®åˆ¶å¾¡ã«ä¹—り出ã™ãªã©ã€æ•°ã€…ã®å›°é›£ãŒä»¥å‰ã‚ˆã‚Šã‚‚明らã‹ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹ãŒã€ã“ã‚Œã¯ã‚‚ã£ã¨å¤§ããªå•é¡Œã®ä¸€éƒ¨ã«éŽãŽãªã„。 大ããªæ§‹å›³ã¨ã¯ã€æ¸›é€Ÿã—ã¦ã„る経済ãŒå¢œè½ã™ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„リスクã 。実際ã€å¸‚å ´ãƒ¡ã‚«ãƒ‹ã‚ºãƒ ã‚’é ¼ã‚Šã«ã—ãŸã„ã¨ã„ã†æ–°æŒ‡å°Žéƒ¨ã®æ„å‘ã¯ã€ã“ã®ãƒªã‚¹ã‚¯ã‚’一段ã¨å¤§ããã™ã‚‹ã€‚ ジェãƒãƒ¼ãƒ ・レヴィ経済予測センターã®ãƒ‡ãƒ“ッド・レヴィæ°ã¯å…ˆæ—¥ç™ºè¡¨ã—ãŸãƒªãƒãƒ¼ãƒˆã®ä¸ã§ã€ä¸å›½ã®å¤±é€Ÿé€Ÿåº¦*1ã¯ã©ã‚Œãらã„ãªã®ã‹ã€ã¨ã„ã†é‡è¦ãªç–‘å•ã‚’æèµ·ã—ãŸã€‚一般ã«ã¯ã€ä¸å›½ãŒå‘ã“ã†10å¹´é–“ã§çµŒæ¸ˆæˆé•·çŽ‡ã‚’10ï¼…ã‹ã‚‰ã€ä¾‹ãˆ
ä¸å›½çµŒæ¸ˆè»¢è½ã®å¯èƒ½æ€§
4月2日付英Financial Timesç´™ã«ã¦ã€Martin WolfåŒç´™å‰¯ç·¨é›†é•·ãŒã€ä¸å›½ã¯é«˜åº¦æˆé•·æœŸãŒçµ‚ã‚ã‚Šã€æˆé•·çŽ‡ãŒä»Šå¾Œ6.5％程度ã«ä½Žä¸‹ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒäºˆæƒ³ã•ã‚Œã€é«˜åº¦æˆé•·çµŒæ¸ˆã‹ã‚‰ä½Žæˆé•·çµŒæ¸ˆã¸ã®ç§»è¡Œã®ç®¡ç†ã¯å®¹æ˜“ã§ã¯ãªã„ã€ã¨è¿°ã¹ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã™ãªã‚ã¡ã€ä¸å›½æ”¿åºœã®è¦‹è§£ã«ã‚ˆã‚Œã°ã€ä»Šå¾Œ10å¹´é–“ã§ä¸å›½çµŒæ¸ˆã¯ãŠãらã急減速ã™ã‚‹ã€‚2000å¹´ã‹ã‚‰2010å¹´ã«ã‹ã‘ã¦å¹´10％を超ãˆã¦ã„ãŸæˆé•·çŽ‡ã¯ã€2018å¹´ã‹ã‚‰2022å¹´ã«ã‹ã‘ã¦å¹´6.5ï¼…ã«ã¨ã©ã¾ã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚経済ãŒå…ˆé€²å›½ã«è¿½ã„ã¤ã始ã‚ã‚‹ã¨ãã«èµ·ãる「自然ç€é™¸ã€ï¼ˆ1970年代ã®æ—¥æœ¬ã€1990年代ã®éŸ“国）ã®æ™‚ãŒã€10ï¼…ã®çµŒæ¸ˆæˆé•·ã‚’35年続ã‘ã¦ããŸä¸å›½ã«ã‚‚é‚ã«ã‚„ã£ã¦æ¥ãŸã®ã§ã‚る。. 経済モデルを使ã£ã¦æˆé•·éˆåŒ–ã®ç†ç”±ã‚’見るã¨ã€1. インフラ投資ã®æ½œåœ¨çš„å¯èƒ½æ€§ã®è‘—ã—ã„低下ã€2. 資産価値ã®ä½Žä¸‹ã¨éŽå‰°è¨å‚™ã®å¢—大ã€3. 労åƒä¾›çµ¦ã®ä¼¸ã³çŽ‡ã®æ€¥é€Ÿãªä½Žä¸‹ã€4. 都市化速度ã®éˆåŒ–ã€5.
ä¸å›½ã¯ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã‚’凌ã’ãªã„
フィナンシャル・タイムズ元北京支局長ã®ã‚¸ãƒ§ãƒƒãƒ•ãƒ»ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒ¼ï¼ˆGeoff Dyer）ãŒã€Foreign Policy誌ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–サイトã«3月28日付ã§æŽ²è¼‰ã•ã‚ŒãŸè«–説ã§ã€ä¸å›½äººã¯ã€ã€Œã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®æ”¯é…ã¯çµ‚ã‚ã£ãŸã€ã¨ã„ã†ãŒã€ä¸å›½ã®æ”¿æ²»ç¤¾ä¼šæ–‡åŒ–ã¯ä¸–界的è¦ç¯„ã«ãªã‚Šå¾—ãªã„ã—ã€è»äº‹åŠ›ã§è¿½ã„付ã„ã¦ã‚‚ã€ç±³å›½ã¯åºƒç¯„ãªåŒç›Ÿè«¸å›½ã€å‹å¥½è«¸å›½ã‚’æ“ã—ã¦ã„ã‚‹ã€ã¨è¿°ã¹ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã™ãªã‚ã¡ã€ãŸã—ã‹ã«éŽåŽ»ã®10å¹´ã¯ä¸å›½ã®èºé€²ã¨ç±³å›½ã®åœæ»žã®æ™‚期ã ã£ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€ãã®é–“ã®ä¸å›½ã®å§¿å‹¢ã¯ã€ä¸å›½ã®å½±éŸ¿åŠ›ã‚’増ã™ã‚ˆã‚Šã‚‚ã€å‘¨è¾ºè«¸å›½ã®è¦æˆ’心を強ã‚ã¦ã„る。 19世紀末ã®æ¬§å·žã¨ç¾åœ¨ã¨ã®é•ã„ã¯ã€ä¸å›½ãŒèª‡ã‚Šé«˜ã„国民国家ã«å–り囲ã¾ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚る。 ä¸å›½ã®è¡Œå‹•ã¯ã€ãã®ã™ã¹ã¦ã®å›½ã‚’米国ã®æ–¹ã«æŠ¼ã—ã‚„ã£ã¦ã„る。ä¸å›½ã®æŒ‡å°Žè€…ã¯ã€åŒ—æœé®®ã‚’除ã„ã¦ã™ã¹ã¦ã®ã‚¢ã‚¸ã‚¢ã®æŒ‡å°Žè€…ãŒç±³å›½ã®ã‚¢ã‚¸ã‚¢å›žå¸°ã‚’æ“è¿Žã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’èªè˜ã™ã¹ãã 。 ä¸å›½ã¯äººæ°‘元を国際通貨ã«ã—よã†ã¨ã—ã¦ã„ã‚‹ãŒã€ãã®ãŸã‚ã«
ä¸å›½çµŒæ¸ˆãŒè»¢å€’ã—ã‹ããªã„ç†ç”± 日本も経験ã—ãŸæ¸›é€Ÿã€ä½Žæˆé•·ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã¸ã®ç§»è¡Œã‚’管ç†ã§ãã‚‹ã‹
（2013å¹´4月3日付 英フィナンシャル・タイムズ紙） 今後10å¹´é–“ã§ä¸å›½ã®çµŒæ¸ˆæˆé•·ã¯éˆåŒ–ã™ã‚‹ã€‚æらã急減速ã™ã‚‹ã ã‚ã†â€•â€•ã€‚ã“ã‚Œã¯æ„地ã®æ‚ªã„部外者ã®è¦‹è§£ã§ã¯ãªã„。ä¸å›½æ”¿åºœè‡ªèº«ã®è¦‹è§£ã§ã‚る。å•é¡Œã¯ã€ã“ã®æˆé•·ã®éˆåŒ–ãŒã‚¹ãƒ ーズã«é€²ã‚€ã®ã‹ã€ãã‚Œã¨ã‚‚急激ã«ãªã•ã‚Œã‚‹ã®ã‹ã€ã 。ãã®ç”ãˆã¯ã€ä¸å›½è‡ªèº«ã®å°†æ¥ã®ã¿ãªã‚‰ãšã€ä¸–ç•Œã®å¤§éƒ¨åˆ†ã®å°†æ¥ã‚’ã‚‚å·¦å³ã™ã‚‹ã€‚ ä¸å›½ã®å…¬å¼è¦‹è§£ãŒå…¬è¡¨ã•ã‚ŒãŸã®ã¯ã€ä¸å›½å›½å‹™é™¢ç™ºå±•ç ”究センター（DRC）ãŒå½±éŸ¿åŠ›ã®ã‚る外国人ã¨ä¸å›½æ”¿åºœé«˜å®˜ã‚’ä¸€å ‚ã«ä¼šã—ã¦å…ˆæœˆé–‹å‚¬ã—ãŸä¸å›½é–‹ç™ºãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã§ã®ã“ã¨ã ã£ãŸã€‚ã“ã“ã§é…布ã•ã‚ŒãŸèƒŒæ™¯èª¬æ˜Žæ›¸ã®1ã¤ã«ã€DRCã®ã‚¨ã‚³ãƒŽãƒŸã‚¹ãƒˆãŸã¡ã«ã‚ˆã‚‹è«–文「今後10å¹´é–“ã®è¦‹é€šã—：潜在æˆé•·çŽ‡ã®ä½Žä¸‹ã¨æ–°ãŸãªæˆé•·å±€é¢ã®å§‹ã¾ã‚Šã€ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ãŸã®ã 。 ã“ã‚Œã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€2000å¹´ã‹ã‚‰2010å¹´ã«ã‹ã‘ã¦å¹´10％を超ãˆã¦ã„ãŸä¸å›½ã®çµŒæ¸ˆæˆé•·çŽ‡ã¯ã€2018å¹´ã‹ã‚‰2022å¹´ã«ã‹ã‘ã¦ã¯å¹´6.5ï¼…ã«ã¨ã©ã¾ã‚‹ã€‚ã“
「低賃金ã€ãƒãƒœãƒƒãƒˆã®ã‚ˆã†ã«åƒã‹ã›ã‚‰ã‚Œã‚‹å¾“æ¥å“¡ã€ã€€ï¼ï¼¦ï¼´ã®ã‚¢ãƒžã‚¾ãƒ³è¨˜äº‹ãŒè©±é¡Œã«ï¼ˆå°æž—æå） - エã‚スパート - Yahoo!ニュース
英フィナンシャル･タイムズã®ï¼’月９ï¼ï¼‘ï¼æ—¥å·ã«æŽ²è¼‰ã•ã‚ŒãŸã€ã€Œã‚¢ãƒžã‚¾ãƒ³ã®ã“ん包を解ãã€ãŒã€ã‚¦ã‚§ãƒ–サイト上ã§å¤šãã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’集ã‚ã¦ã„る（ãƒãƒƒãƒˆä¸Šã®è³¼èªã¯ç™»éŒ²åˆ¶ã§ã€å ´åˆã«ã‚ˆã£ã¦ã¯èª²é‡‘è³¼èªã¨ãªã‚‹ã“ã¨ã«ã”注æ„）。 本文ã®å‰ã«ã¯ã€ã€Œã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã®å·¨äººãŒè‹±å›½ã§æ•°åƒäººã‚’雇用ã—ãŸã€‚ãã‚Œãªã®ã«ã€ãªãœå¾“æ¥å“¡ã®ä¸€éƒ¨ã¯å¹¸ã›ã§ã¯ãªã„ã®ã‹ï¼Ÿã€ã¨æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„る。 イングランド地方ä¸è¥¿éƒ¨ã‚¹ã‚¿ãƒƒãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ‰ã‚·ãƒ£ãƒ¼ã®å…ƒç‚鉱ã®ç”ºRugeleyã«ã€ï¼‘å¹´åŠå‰ã«ã‚¢ãƒžã‚¾ãƒ³ã®å·¨å¤§å€‰åº«ãŒå»ºè¨ã•ã‚ŒãŸã€‚地元ã®é›‡ç”¨ã«å¤§ã„ã«å½¹ç«‹ã¤ã¨ã—ã¦å½“åˆã¯å¤§æ“è¿Žã•ã‚ŒãŸã‚‚ã®ã®ã€å®Ÿéš›ã«ã¯æ‚²å–œã“ã‚‚ã”ã‚‚ã®å±•é–‹ã¨ãªã£ã¦ã„ã‚‹ã€ã¨è¨˜äº‹ã¯æ›¸ã。 スタッフã®ä»•äº‹ã¯ï¼˜æ™‚間シフト制ã§ã€ä¼‘ã¿æ™‚é–“ã¯ï¼“ï¼åˆ†ã€‚英国ã®æœ€ä½Žè³ƒé‡‘ã¯æ™‚給６･１９ãƒãƒ³ãƒ‰ï¼ˆç´„ï¼™ï¼ï¼å††ï¼‰ã ãŒã€åŸºç¤Žçš„ãªä½œæ¥ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã“れよりã»ã‚“ã®å°‘ã—上ã®ï¼–・２ï¼ãƒãƒ³ãƒ‰ã‚’一律ã«æ‰•ã£ã¦ã„ã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚ã»ã¨ã‚“ã©ãŒã‚¢ãƒžã‚¾ãƒ³ãŒä½¿ã†äººææ´¾é£ä¼šç¤¾ã‹ã‚‰ã®é›‡ç”¨ã¨ã„ã†å½¢
「北京ã®å–„ã皇å¸ã€ç¥žè©±ã‚’打ã¡ç •ã„ãŸè–„熙æ¥äº‹ä»¶
æ¥ã‚‹ã¹ã薄熙æ¥æ°ã®è£åˆ¤ã¯ã€æ¨©å¨ä¸»ç¾©çš„ãªè‡ªå·±ç®¡ç†ã®å‹åˆ©ã¨ãªã‚Šã€å…±ç”£å…šã«ã¯ä¸€æ¡ã‚Šã®è…ã£ãŸãƒªãƒ³ã‚´ã‚’æ ¹çµ¶ã™ã‚‹èƒ½åŠ›ãŒã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’示ã™è¨¼æ‹ ã«ãªã‚‹â€•â€•ã€‚ä¸å›½å…±ç”£å…šã¯ã€ä¸–ç•ŒãŒãã†è€ƒãˆã¦ãれるã“ã¨ã‚’望んã§ã„る。 ã¨ã“ã‚ãŒå®Ÿéš›ã«ã¯ã€ä¸å›½ã®æœ€é«˜å¹¹éƒ¨ã«æ•°ãˆã‚‰ã‚ŒãŸæ”¿æ²»å®¶ã®å¤±è„šã¨ã€æ®ºäººã€ã‚»ãƒƒã‚¯ã‚¹ã€ã‚«ãƒã€æ¨©åŠ›ãŒçµ¡ã‚€ã‚¹ã‚ャンダルã®ç”Ÿã€…ã—ã„詳細ã¯ã€ãã‚Œã¨ã¯é€†ã®åŠ¹æžœã‚’ã‚‚ãŸã‚‰ã—ãŸã€‚ è…æ•—ã®éœ²è¦‹ã‹ã‚‰è–„æ°ã®å¦»ãƒ»è°·é–‹æ¥æ°ã«ã‚ˆã‚‹è‹±å›½äººå®Ÿæ¥å®¶ãƒ‹ãƒ¼ãƒ«ãƒ»ãƒ˜ã‚¤ã‚¦ãƒƒãƒ‰æ°ã®æ®ºå®³ã«è‡³ã‚‹ã¾ã§ã€ã“ã®å‘ã—ã‚€ã¹ã事件ã¯ä¸å›½å›½æ°‘ã¨ä¸–ç•Œã«ã€è…æ•—ãŒé ‚点ã¾ã§åŠã‚“ã§ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’知らã—ã‚ãŸã€‚ 共産党ã¯éŽåŽ»30å¹´é–“ã«ã‚ãŸã‚Šã€ä¸‹ä½ã®å½¹äººã®é–“ã§ã¯è…æ•—ã‚„ä¸æ£è¡Œç‚ºãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ãŒã€ä½“制を支é…ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯ã€å¤§è¡†ã«ä»•ãˆã‚‹æ½”ç™–ã§ç„¡ç§ç„¡æ¬²ã®ã‚¨ãƒªãƒ¼ãƒˆã ã¨ã„ã†èªè˜ã‚’注æ„æ·±ã育んã§ããŸã€‚ 地方ã®ä¸‹ã£ç«¯ã®å½¹äººã¯æ‚ªãã¦ã‚‚ã€åŒ—京ã®çš‡å¸ã¯æ…ˆæ„›ã«æº€ã¡ã¦ã„ã‚‹ã¯ãšãƒ»ãƒ»ãƒ» 何億人もã®å›½æ°‘を赤貧ã‹ã‚‰è„±å‡ºã•ã›ãŸ
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
[FT]日韓ã¯éžé›£åˆæˆ¦ã‚’ã‚„ã‚関係修復を（社説） - 日本経済新èž![[FT]日韓ã¯éžé›£åˆæˆ¦ã‚’ã‚„ã‚関係修復を（社説） - 日本経済新èž](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/0e3c5e614e8acdad43d69cde8f3e93836e869a85/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fwww.nikkei.com%2F.resources%2Fk-components%2Frectangle.rev-d54ea30.png)
[FT]アベノミクスã ã‘ã§æ§‹é€ 改é©ã¯ã§ããªã„（社説） - 日本経済新èž
[FT]アベノミクスãŒå±é™ºãªã“ã‚Œã ã‘ã®ç†ç”± - 日本経済新èž
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}