fc2ブログ

出戻り♪サラリーマン流浪記(タイ現地採用編)

2014年12月、25年間勤めた会社を退職し4年間タイで”大人の夏休み”を満喫しました。2018年10月、日本の某企業に転職し2019年1月からタイの駐在員に、2019年11月から現地採用のサラリーマンに

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

パタヤで出会った老ファランと旅の話(1)衝撃の出会い

今日のタイ語

ตาบอด ターボット=盲目な、目が見えない

参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。

先週末またパタヤに行った
全てが開放された今、どこかに出かけたくてうずうずしているのだ。

今回はパタヤ滞在お話の前に「旅」について書いておきたいと思い書き始めた

***

6月17日(金)
17:00の定時とともに会社を飛び出してエカマイに向かう
パタヤに行く場合のバス(ロットトゥ含む)乗り場は何もエカマイじゃなきゃいけないわけではないのだが、会社の立地ほかからエカマイ一択となってしまうので。。。

18:20に満席で出発したミニバス
IMG_5255-0621.jpeg

エカマイ発パタヤ行き(終点ジョムティエンビーチ)。

外人らしき人はオレ以外にはファラン2人だった。

今日の話はこのファランのうちの1人

***

よくいる推定60-70歳のファランだった。
出発前、たまたま車内の写真を撮った際に彼の後ろ姿が写っている

IMG_5257-0621.jpeg

途中で近くの席の女性と何か話しているようだった。内容までは聞こえてこなかったが女性は英語が堪能でどうもファランが降りるべき場所についてアドバイスをしているように見えた。

が、この女性はチョンブリー市内で下車

そのあと、別の女性が何やらアドバイスしており、運転手にも彼が下りるべき場所を伝えていたように見えた。

このファランはタイ語は全く話せないということが分かった。
そして手に杖(盲人用)を持っていることも分かった。

シーラチャを過ぎたあたりで2人目の女性も降りてしまった。

***

そのうちオレが下りるパタヤのBIG-Cの交差点に着いた
ほとんどの人がここで降りたので、彼も「ここで降りればよいのか?」と英語で聞いているのだが、周りに英語が出来る人がいない・・・

オレの出番かな?

注:なんて書くと英語ペラペラのように思われるかもしれないが、会話ではもう何年も使っていないので 「タイ語では○○って言うんだけど英語ではどうだっけ?の連続で参りました・・・
やっぱり言葉は使っていないとダメね。

「どこまで行くんですか?」
「えーっと、なんだったっけかな?何とかビーチだったような気が・・・そうそう、さっきの女性が紙にタイ語で行先を書いてくれたんだが・・・」

その紙を見るとหาดจอมเทียนときれいな字で書かれていた。

「ジョムティエン(ジョムティアン)ビーチに行くんですか?」
「そうそう」
「このバスはジョムティエンビーチまで行きます。そこで降りてモーターサイで予約したホテルに行くといいですよ」

「私はこの通り目が見えない(全盲ではなさそうだが)のでモータサーに乗りたくない。それとホテルは予約していないので到着してから決めるつもり」

それを周りにいる人にタイ語で伝えると皆一様に驚いていた。
もちろんオレも・・・

目が不自由
今は21:30
初めての地(たぶん)
ホテルは決めていない

パタヤという大まかな行先だけで出発し、おそらく車内で女性に聞いて決めたジョムティエンだと思う。

結局運転手には「彼をジョムティエンビーチで下ろしてほしい、彼は目が見えないので降りた場所でケアしてほしい」と伝えてオレは降りてしまった。

一緒に降りたファランは気にするそぶりも見せなかったのが残念だ。

うーん、オレ、ジョムティエンビーチには行ったことないのでよく知らない。
知っていれば色々アドバイスができたかもしれない。。。

もし、もう少し早い時間だったらジョムティエンビーチまで送って行ってホテル探しを手伝うつもりだったのだが、オレも予約なしできているのでこれからパタヤビーチ沿いで宿を確保しなくてはならないし、第一候補が満室だったら一から探し歩かなくてはならない。

地理も分からない、足腰も丈夫でない、目も不自由、ホテルも決めてないって・・・
とても危険

彼は老人特有なのだろうがとてもやさしいしゃべり方で、余計に心配になってしまった。
別れ際に「君はどこの出身ですか?」と聞かれたので「日本です」と答えると「良い国だねー」と満面の笑みを浮かべていた

その日の夜は、結果的に置き去りにしてしまった罪悪感で一杯で、彼が無事投宿できたことを願うしかなかった。

***

事実関係はこれで終わりだが、次回は「旅」について書いてみる。

追伸
19日に「パタヤビーチ沖で白人男性の死体発見」のニュースに衝撃を受けたが、報道されていた発見場所と推定年齢(45-55歳)から違うだろうと思う。

ちなみに原語では白人とは書いておらず「外国人」となっていた。

それに、発見が18日(土)22:30で死後3時間というから、仮に彼だとしても別れた直後では無いので少しは救われる
ショートパンツ着用だけは合致しているが、ファランの多くがそうだからね。。。
人違いであってほしいと強く思っている


なかなか面白かった、うん♪役に立った♪と思ったら♪
ぽちっとお願いします♪
皆様の応援ポチが、記事への励みになってます♪

↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村 自転車ブログ 海外サイクリングへ


←左欄外に『Damascusが実際に泊まった”おすすめホテル』を設置してます☆
オレが実際に泊まった安宿〜中級レベルのホテルを中心に「もう一度泊まってもいいな〜♪」というホテルを厳選☆
ぜひ活用してください☆

| 2022タイ旅【2】パタヤ 6月 | 11:28 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

なかなか良いこと、サポートをしましたね。
多分、いいことありますよ。あの世で。
さて、タイは目の見えない障害者も、訪れるいい場所なのかなぁ?と思う。タイ人の人柄?タイの気候?タイ料理?何がいいのでしょうか?
私もマハサラカム県のイミグレで聴覚障害の日本人に遭遇しました。ひとりでイミグレに来ていました。コロナ前ですが。タイ人と暮らしているようで、彼は、毎年、東京のタイ大使館でリタイアメントビザを申請していました。
マハサラカムのイミグレでもVISA延長申請できる?
という質問で来ていました。
今もマハサラカム暮らしかなぁ?元気かなぁ?と思っています。
障害者でもタイで暮らしたい、と思うタイの魅力を聞いてみたい、と。
まぁ、人だから、健常者も障害者も同じ魅力がタイにはあるだろう、と。

| スモール明 | 2022/06/23 12:51 | URL |

Re: タイトルなし

明さん
本人に聞かないと分かりませんが、
1、温暖な気候
彼がどこ出身か知りませんが、ヨーロッパや北米ならやはり温暖な気候を求めてくるでしょう。
少し前までロシア人が異様に多かったのは多分それです。
2、物価安
欧米と比べれば格安です。
時々「タイの物価は今や日本と変わらない」という変わり者がいますが、日本と同じような環境と食べ物ばかり食べているからでしょう。
普通に暮らしていれば日本と比べても圧倒的に安いです。

目が悪いとタイでの生活はかなり厳しいと思いますが、ファランはどこに行ってもいるので援助もあるのでしょう。
多分全盲ではないので自分のことはある程度できるのでしょうが。。。

| Damascus | 2022/06/23 20:01 | URL |

Damascusさんやタイ人女性の優しさの一方で、もう一人のファランの方が気にするそぶりも無かったというのが残念ですね(驚くほどドライな人ってどこの国にもいますね)

以前、友人達を訪ねてバンコクにひとり旅をした時、レストランでイギリス人のおじいさんにナンパ(?)されました。半年前に奥さんを亡くされたと言っていて、当時は「さっそくタイでナンパかい、しかも80過ぎで…?!」なんて半ばあきれましたが、あの頃よりはオトナになった今思えば、おじいさんも寂しかったんだろうなー、邪険にせず少し話し相手ぐらいにはなれたのに、なんて、ふと罪悪感を覚えてます。

| kinaco | 2022/06/24 01:21 | URL | ≫ EDIT

Re: タイトルなし

kinacoさん
今回は積極的に対応しましたが、私の場合はファランから声をかけられるケースが異様に多いです。。。
大勢のタイ人が周りにいるのに、一番離れた私のところにやってきて「○○に行きたいのだがどのバスに乗ったらいいのか?」とか。。。
ここ2-3年は旅行者がほぼいなかったので声をかけられることはなかったですが、これからまたタイ人をかき分けて私のところまで来て色々聞かれるんだろうな〜と諦めています。
残念ながら若い女性に声をかけられたことはありませんが(。>д<)

| Damascus | 2022/06/24 14:55 | URL |

へ???

目が不自由な方なのに、ホテルは予約していなく到着してから決めるつもりとは、キケン過ぎ!!!
何を基準にホテル探しをするのでしょうか!?!? 理解不能???
何か手助けしたくなったDamascusさんのお気持ちはよくわかります (^-^)
無事に旅を満喫されたことを願いますが、ホテルだけは事前予約を強くお薦めしたいですね。

| 貝 ぬ し | 2022/07/01 09:05 | URL |

Re: へ???

貝ぬしさん
彼が行こうとしていたジョムティエンビーチは比較的ハイソな地区。
ホテルは結構多く「棒にあたる」ほどあると思います。

どの程度かは知らないですが、私と顔を付き合わせて話をしたときに私がタイ人では無いと分かるくらいの視力。
しかし、夜の10時近くに予約なしで来るにはハンデが重過ぎる気がしたのは確かです。
私も「マヂ〜?」と思いましたから。
せめて明るいうちなら手助けしてくれる人はもっと多いはずなので、次回はバンコクを昼前くらいに出発してほしいですねw

| Damascus | 2022/07/01 21:39 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://damascus925.blog.fc2.com/tb.php/1957-fad4107a

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT