1942å¹´ã«æ—¥æœ¬å…µã€è±ªã®çœ‹è·å¸«21人を銃殺ã™ã‚‹å‰ã«ä½•ã‚’　真実追求ã®å‹•ã - BBCニュース
第2次世界大戦ä¸ã®1942å¹´ã€ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢ã®å¥³æ€§çœ‹è·å¸«ã®ä¸€å›£ãŒã€æ—¥æœ¬è»å…µå£«ãŸã¡ã«ã‚ˆã£ã¦æ®ºå®³ã•ã‚ŒãŸã€Œãƒãƒ³ã‚«å³¶è™æ®ºäº‹ä»¶ã€ã€‚ã„ã¾ã€ä¸€äººã®æ´å²ç ”究者ãŒå…¥æ‰‹ã—ãŸè¨¼æ‹ ã‹ã‚‰ã€ã‚る事象ãŒæµ®ã‹ã³ä¸ŠãŒã‚Šã¤ã¤ã‚る。看è·å¸«ãŸã¡ã¯æ®ºå®³å‰ã€æ—¥æœ¬å…µãŸã¡ã«æ€§çš„暴行をå—ã‘ã€ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢å½“å±€ãŒãれをã²ãŸéš ã—ã«ã—ã¦ããŸã¨ã„ã†ã®ã 。
準強姦ã§èµ·è¨´ã®ç”·æ€§ä¼šç¤¾å½¹å“¡ã«ç„¡ç½ªåˆ¤æ±ºã€€åœ°è£ä¹…留米支部 - 毎日新èž
飲酒ã«ã‚ˆã£ã¦æ„è˜ãŒã‚‚ã†ã‚ã†ã¨ãªã£ã¦ã„ãŸå¥³æ€§ã«æ€§çš„暴行をã—ãŸã¨ã—ã¦ã€æº–強姦（ã”ã†ã‹ã‚“）罪ã«å•ã‚ã‚ŒãŸç¦å²¡å¸‚åšå¤šåŒºã®ä¼šç¤¾å½¹å“¡ã®ç”·æ€§ï¼ˆ44）ã«å¯¾ã—ã€ç¦å²¡åœ°è£ä¹…留米支部ã¯12æ—¥ã€ç„¡ç½ªï¼ˆæ±‚刑・懲役4年）を言ã„渡ã—ãŸã€‚ 西崎å¥å…è£åˆ¤é•·ã¯ã€Œå¥³æ€§ãŒæ‹’å¦ã§ããªã„状態ã«ã‚ã£ãŸã“ã¨ã¯èªã‚られるãŒã€è¢«å‘ŠãŒãã®ã“ã¨ã‚’èªè˜ã—ã¦ã„ãŸâ€¦ ã“ã®è¨˜äº‹ã¯æœ‰æ–™è¨˜äº‹ã§ã™ã€‚ 残り228æ–‡å—（全文380æ–‡å—）
「ミスター慶応ã€å¼·åˆ¶æ€§äº¤ã§4åº¦ç›®é€®æ• å®Ÿå®¶ã«é›»è©±ã™ã‚‹ã¨â€¦ï½œæ—¥åˆŠã‚²ãƒ³ãƒ€ã‚¤DIGITAL
実ã«ï¼”回目ã®é€®æ•ã ――。æ±äº¬éƒ½å†…ã§å½“時１９æ³ã ã£ãŸå°‚é–€å¦æ ¡ç”Ÿã®å¥³æ€§ã‚’レイプã—ã€è²¡å¸ƒã‚’ç›—ã‚“ã ã¨ã—ã¦ç¥žå¥ˆå·çœŒè¦ã¯ï¼‘１月２７日ã€å¼·åˆ¶æ€§äº¤ã¨çªƒç›—ã®ç–‘ã„ã§ãƒŸã‚¹ã‚¿ãƒ¼æ…¶å¿œã“ã¨çµŒæ¸ˆå¦éƒ¨ï¼’å¹´ã®æ¸¡è¾ºé™½å¤ªå®¹ç–‘者（２２ï¼æ¸¯åŒºå…ƒéº»å¸ƒï¼‰ã‚’å†é€®æ•ã—ãŸã€‚ ３月２７日深夜ã€æ¸¡è¾ºå®¹ç–‘者ã¯æ¸‹è°·åŒºã®å‹äººã®ãƒžãƒ³ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ç”·å¥³æ•°äººã¨é…’を飲んã§ã„ãŸã€‚åˆå‰ï¼’時åŠã”ã‚ã€æ¸¡è¾ºå®¹ç–‘者ã¯ãã®ã†ã¡ã®ï¼‘人をãã®å ´ã‹ã‚‰é€£ã‚Œå‡ºã—ã¦ãƒ¬ã‚¤ãƒ—。ç¾é‡‘約６万円ãŒå…¥ã£ãŸè²¡å¸ƒã‚’ç›—ã‚“ã ã¨ã„ã†ã€‚ 「渡辺容疑者ã¯ã“ã‚Œã¾ã§ï¼‘ï¼™æ³ã®å¥³å大生ã¨ï¼’１æ³ã®äººææ´¾é£æ¥ã®å¥³æ€§ï¼’人をレイプã—ãŸç–‘ã„ã§é€®æ•ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ã„ãšã‚Œã®è¢«å®³è€…ã¨ã‚‚é¢è˜ãŒãªãã€ç›¸æ‰‹ã¯é…©é…ŠçŠ¶æ…‹ã ã£ãŸã€‚今回ã®è¢«å®³å¥³æ€§ã¯çŸ¥ã‚Šåˆã„ã§æ„è˜ã‚‚ã—ã£ã‹ã‚Šã—ã¦ã„ãŸãã†ã§ã™ã€ï¼ˆæœæŸ»äº‹æƒ…通） 女性ã¯æ¸¡è¾ºå®¹ç–‘者ã«å¼·å§¦ã•ã‚ŒãŸã“ã¨ã‚’å‹äººã«ç›¸è«‡ã€‚県è¦ã¯æ¸¡è¾ºå®¹ç–‘者ãŒä½ã‚€å…ƒéº»å¸ƒã®é«˜ç´šè‡ªå®…マンションを家宅æœç´¢ã—ã€å¥³æ€§ã®ã‚ャッシュカードãŒè¦‹ã¤ã‹ã£ãŸã€‚
å±±å£æ•¬ä¹‹æº–強姦事件を海外メディアãŒå¤§ã€…çš„ã«å ±é“ï¼ NYTã®ç›´æ’ƒã«ã¯å±±å£ãŒã¾ãŸãžã‚å‘劣コメント｜LITERAï¼ãƒªãƒ†ãƒ©
「#MeTooã€é‹å‹•ãŒä¸–界的ãªç››ã‚Šä¸ŠãŒã‚Šã‚’見ã›ã¦ã„ã‚‹ãŒã€ãã®æµã‚Œã®ãªã‹ã§ã€ã“ã®å¹´æœ«ã‹ã‚‰å¹´æ˜Žã‘ã«ã‹ã‘ã€æµ·å¤–メディアãŒæ—¥æœ¬ã§èµ·ããŸæ€§æš´è¡Œäº‹ä»¶ã‚’大ããå ±é“ã—始ã‚ãŸã€‚ ãã®æ€§æš´è¡Œäº‹ä»¶ã¨ã¯ã€ã»ã‹ã§ã‚‚ãªã„“官邸御用ジャーナリストâ€ãƒ»å±±å£æ•¬ä¹‹æ°ã«ã‚ˆã‚‹ä¼Šè—¤è©©ç¹”ã•ã‚“ã¸ã®æº–強姦・逮æ•ã‚‚ã¿æ¶ˆã—疑惑ã 。 イギリスã®BBCã§ã¯ã€Œ#MeTooã€é‹å‹•ã«é–¢é€£ã—ã¦è©©ç¹”ã•ã‚“ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューをä¼ãˆã€ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹ã§ã¯ãƒ•ã‚£ã‚¬ãƒç´™ã‚„週刊誌「レクスプレスã€ã€ãƒ†ãƒ¬ãƒ“å±€ã®BFMãªã©ãŒã€ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã§ã‚‚コリエレ・デラ・セーラ紙ãŒå ±é“。ã¾ãŸã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®æ”¿æ²»ç³»ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã‚µã‚¤ãƒˆã€Œãƒãƒªãƒ†ã‚£ã‚³ã€ã®æ¬§å·žç‰ˆã¯ã€ŒSaying #MeToo in Japanã€ã¨é¡Œã—ã¦è©©ç¹”ã•ã‚“ã®æ‰‹è¨˜ã‚’掲載ã—ã€ã‚¹ã‚¦ã‚§ãƒ¼ãƒ‡ãƒ³ã®å¤§æ‰‹ç´™ãƒ€ãƒ¼ã‚²ãƒ³ã‚¹ãƒ»ãƒ‹ãƒ¥ãƒ˜ãƒ†ãƒ«ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–サイトも詩織ã•ã‚“ã®å‹•ç”»ä»˜ãã§å¤§ããå ±ã˜ãŸã€‚ ãªã‹ã§ã‚‚米紙ニューヨーク・タイムズã¯ã€12月30日付ã®1é¢ã¨8é¢ã§å¤§ã€…çš„ã«å ±é“。詩織ã•ã‚“
レイプã«é–¢ã™ã‚‹æ—¥æœ¬ã®æ²ˆé»™ã‚’çªã壊ã™ï¼ˆNYT記事翻訳）
Photo by Edu Lauton on Unsplash 12月29æ—¥ã€New York Timesç´™ãŒ1é¢ã¨8é¢ã‚’使ã£ã¦ã€é•·æ–‡ã®è¨˜äº‹ "She Broke Japan’s Silence on Rape" を掲載ã—ãŸã€‚ 記事ä¸ã«ã‚‚ã‚るよã†ã«ã€æ—¥æœ¬ã®ä¸»è¦ãªãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãŒé»™æ®ºã—ã¦ã„る事件ã«ã¤ã„ã¦ã®ã‚‚ã®ã§ã‚る。ã™ã¹ã¦ã®å¿ƒã‚る日本人ãŒèªã‚€ã¹ã内容ã§ã‚ã‚‹ã®ã§ã€ã“ã“ã§å…¨æ–‡ã‚’翻訳ã—ã¦è»¢è¼‰ã•ã›ã¦ã„ãŸã ã。 ãªãŠå…¨ã¦ã®è‘—作権㯠New York Timesç´™ã«å¸°å±žã—ã€èª¤è¨³ã®è²¬ä»»ã¯ç§ã«ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’明らã‹ã«ã—ã¦ãŠããŸã„。ã¾ãŸèª¤è¨³ã‚„タイãƒãªã©ãŒã‚ã£ãŸå ´åˆã€ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆæ¬„ã«ã¦ã”指摘ã„ãŸã ã‘ã‚Œã°æœ‰é›£ã„。 原文ã¯ã€ã“ã¡ã‚‰ã® "She Broke Japan’s Silence on Rape" ã§ç¢ºèªã„ãŸã ããŸã„。 日本ã®æœ‰åãªãƒ†ãƒ¬ãƒ“ジャーナリストã®ä¸€äººãŒä¼Šè—¤è©©ç¹”を飲ã¿ã«èª˜ã£ãŸã®ã¯ã€æ˜¥ã®ã‚る金曜日ã®æ™©ã®ã“ã¨ã ã£ãŸã€‚æ±äº¬ã®
1
ランã‚ング
ランã‚ング
ランã‚ング
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}