NHKã§ã™ã‚‰äº‹å®Ÿã‚’æªæ›²ã€‚誤訳・éŽå‰°æ¼”出ãŒæ¨ªè¡Œã™ã‚‹ã‚µãƒƒã‚«ãƒ¼ç•ªçµ„ã€åå‘å ±é“ã®çœŸå®ŸNHKã§ã™ã‚‰äº‹å®Ÿã‚’æªæ›²ã€‚誤訳・éŽå‰°æ¼”出ãŒæ¨ªè¡Œã™ã‚‹ã‚µãƒƒã‚«ãƒ¼ç•ªçµ„ã€åå‘å ±é“ã®çœŸå®Ÿ 昨年12月ã€Wæ¯ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›æŠ½é¸ä¼šãŒè¡Œã‚ã‚ŒãŸã€‚日本ã®å¯¾æˆ¦å›½ã‚‚決定ã—ã€å¯¾æˆ¦å›½ã«ã¤ã„ã¦ã®å ±é“も見られるよã†ã«ãªã£ãŸã€‚1月10日発売ã€æœ€æ–°å·ã®ã€Žã‚µãƒƒã‚«ãƒ¼æ‰¹è©•issue66ã€ï¼ˆåŒè‘‰ç¤¾ï¼‰ã§ã¯ã€ãƒ†ãƒ¬ãƒ“å ±é“ã®ç¾å ´ã‚’知る著者ãŒã€å ±é“ç¾å ´ã®çŸ¥ã‚‰ã‚Œã–る内実を明らã‹ã«ã—ã¦ã„る。ãã®ä¸€éƒ¨ã‚’抜粋ã—ã¦ç´¹ä»‹ã™ã‚‹ã€‚ 2014å¹´01月11æ—¥(土)14時28分é…ä¿¡ text by é•·æŸæè¡Œ photo Getty Images ã‚¿ã‚°: focus, クãƒã‚¢ãƒã‚¢, ワールドカップ, 日本代表 ã€ã‚µãƒƒã‚«ãƒ¼æ‰¹è©•issue66】掲載 視è´è€…をミスリードã™ã‚‹ç•ªçµ„制作。誤訳ã®ã‚ªãƒ³ãƒ‘レード ã€å—幕】「クãƒã‚¢ãƒã‚¢ã«ã¯ã©ã†ã—ã¦ã‚‚å‹ã¡ãŸã‹ã£ãŸã€‚（僕ã¯ï¼‰ã‚»ãƒ«ãƒ“ア人ã ã‹ã‚‰ã€ 復è®ã®ãŸã‚ã«ã‚‚セルビア代表を目指ã™13æ³ã®ã‚µãƒƒã‚«ãƒ¼å°‘å¹´ã¯ã€ãƒ‰ãƒãƒ¼ã«çµ‚ã‚ã£ãŸWæ¯äºˆé¸ã‚’観戦ã—ãŸå¾Œã€æ—¥
ãªã§ã—ã“å ±é“ã§éœ²å‘ˆã—ãŸâ€œãƒ‹ãƒƒãƒãƒ³â€ã®æœªç†Ÿãªå¥³æ€§è¦³ï¼šæ—¥çµŒãƒ“ジãƒã‚¹ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}