字幕なしの世界・・・

今日のNHKラジオ ハングル講座

모두가 안개에 싸여
どれもみな霧に包まれて

　
【語句】
캐다：掘る　헤매다：さまよう　대낮：真昼
사르르：雪などがいつのまにか溶けてなくなるようす
꽉 차다：ぎゅうぎゅう詰めになる
막：めちゃくちゃに、やたらに　
부서지다：砕ける、崩れる　이윽고：まもなく、ほどなく
산꼭대기【山-】：山頂　싸다：つつむ　
초가집【草家-】：わらぶきの家　뽀얗다：かすんでいる
　

文法のまとめ

① 몇 시간을　何時間も、何時間か

며칠을　何日間かを
　

② 얼마나 -은/는지　あまり～なので、どれほど～なことか

섬유가 얼마나 얇은지 손톱만 대어도 갈라진다.
繊維はあんまり薄いので、爪で触れても裂けてしまう。
　

③ -(이)라야　～といっても

마을이라야　村といっても

～でなければ・・・ない

그 사람이라야 할 수 있다.　その人でなければできない。
　

④ 내려다보다/쳐다보다　見おろす/見あげる　

⑤ 떨어지다　離れる、落ちる、きれる

벼락이 떨어지다　雷が落ちる
물건이 떨어지다　品がきれる