字幕なしの世界・・・

実質、今日でラストです。来週は今週の再放送になります。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

사진보다 훨씬 멋있어요.
[サジンボダ フォルッシン モシッソヨ]
写真よりずっとすてきです。

　
今日のポイント

1. 助詞 -보다　～より

比較する対象を表すときに使う助詞。

이 옷보다　この服より
　

2. -네요.　～ますね。～ですね。

ㄹパッチムで終わる動詞・形容詞はㄹ脱落します。

길다：長い　　기네요.　長いですね。
　

3. -아도/어도/해도　～ても

・陽母音語幹＋아도
사다：買う　　사도　買っても

・陰母音語幹＋어도
입다：着る　　입어도　着ても

・하다を用いる語幹→해도
공부하다：勉強する　　공부해도　勉強しても
　

ハングルのある風景

사랑해요!　愛してます！
온 세상 사람들　全世界の人たち

4月の放送から今日までほぼ完璧に聴きました。２，３回聴けなかったぐらいでしょうか。毎日続けられましたか。

初めて勉強する人にとってはちょうどいいレベルだったのではないかと思います。難しくもなく決して簡単でもありませんでした。ただ今月は大変だったかもしれません。挫折した方もいたはずです。私も過去に挫折しました。しかしそのまま勉強を止めてしまったということはありません。慌てず焦らず何度も復習すれば大丈夫です。

来月から、正確には29日から新しく始まります。またがんばって聴き続けたいと思います。

本日の勉強時間[1]時間　（Total:331時間）

今日はテキスト発売日。買いに行く途中、台風に注意しましょう。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

서울에서 못 만나서 섭섭했어요.
[ソウレソ モン マンナソ ソプソペッソヨ]
ソウルで会えなくて寂しかったです。

　
今日のポイント

1. 못 -아서/어서/해서　～られなくて、～できなくて

・못＋陽母音語幹＋아서
사다：買う　　못 사서　買えなくて

・못＋陰母音語幹＋어서
배우다：習う　　못 배워서　習えなくて

・하다を用いる語幹→名詞＋못 해서
요리하다：料理する　　요리 못 해서　料理できなくて
　

ハングルのある風景

6초면 첫인상이 결정됩니다
6秒で第一印象が決定されます

깔끔한 옷차림과
すっきりした身なりと

上の続き

자신감있는 행동거지는 기본.
自信ある立ち居振る舞いが基本。

행동거지【行動擧止】：立ち居振る舞い、身ごなし、物腰

本日の勉強時間[0]時間　（Total:330時間）

夜食食べたいが我慢します。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

제주도에 간 적 있어요?
[チェジュドエ カン ジョ ギッソヨ]
チェジュドに行ったこと（が）ありますか。

　
今日のポイント

1. -ㄴ/은 적 있어요?　～したこと（が）ありますか。

・母音で終わる語幹＋ㄴ 적 있어요?
가다：行く　　간 적 있어요?　行ったこと（が）ありますか。

・パッチムで終わる語幹＋은 적 있어요?
찾다：探す　　찾은 적 있어요?　探したこと（が）ありますか。

・ㄹパッチムで終わる語幹（ㄹ脱落）＋ㄴ 적 있어요?
열다：開ける　　연 적 있어요?　開けたこと（が）ありますか。
　

2. 못 -았어요./었어요./했어요.
　～られませんでした。～することができませんでした。

공부 못 했어요.　勉強できませんでした。
　

ハングルのある風景

맛은 추억이다
味は思い出だ

맛을 느끼는 혀 끝이 아니라 가슴이다
味を感じる（の）は舌先ではなく心だ

세상에서 가장 맛있는 음식은 이 세상 모든 어머니의 숫자와 동일하다
世界でいちばんおいしい料理はこの世界のすべてのお母さんの数と同じだ

ドラマの言葉なのでしょうか。

동일하다：等しい

本日の勉強時間[1]時間　（Total:330時間）

眠いよー。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

어디로 갈 예정이에요?
[オディロ カル リェジョンイエヨ]
どこへ行く予定ですか。

　
今日のポイント

1. -ㄹ/을 예정이에요?　～する予定ですか。

・母音で終わる語幹＋ㄹ 예정이에요?
가다：行く　　갈 예정이에요?　行く予定ですか。

・パッチムで終わる語幹＋을 예정이에요?
찾다：探す　　찾을 예정이에요?　探す予定ですか。

・ㄹパッチムで終わる語幹＋예정이에요?
열다：開ける　　열 예정이에요?　開ける予定ですか。

계획이에요.（計画です。）、생각이에요.（つもりです。）も可能。
　

ハングルのある風景

사람들이 내 모습을 훔쳐보기 시작했다!
人々が私の姿を盗み見し始めた！

훔쳐보다：のぞき見する

훔치다：拭く、盗む

本日の勉強時間[1]時間　（Total:329時間）

来週の放送も同じなので、実質今週が最後の放送と言ってもいいでしょう。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

毎週月曜日はまとめです。復習します。
　

ハングルのある風景

마음을 낮추면　謙虚でいれば
행복해집니다　幸せになります。

공양【供養】

本日の勉強時間[3]時間　（Total:329時間）

連休です。買い物に行く予定。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

너무 바빠서 서울에는 못 가요.
[ノム パッパソ ソウレヌン モッ カヨ]
とてもいそがしくてソウルには行けません。

　
今日のポイント

1. 못 -아요./어요.　～られません。～することができません。

못 は動詞の前について不可能を表します。

찾다：探す
못 찾아요.　探せません
　

2. -못 해요.　～できません。

-하다 を用いる動詞の場合、名詞と하다の間に 못 が入ります。

운전하다【運轉-】：運転する
운전 못 해요.　　運転できません。
　

ハングルのある風景

멋진 하루 언제나-
すてきな1日はいつも

좋은 술로 쿨하게 드셔야죠!
いいお酒をさわやかにおいしく召し上がらなくては！

멋지다：いかす、すてきだ
쿨：クール　　「クラゲはクール」過去記事

本日の勉強時間[1]時間　（Total:324時間）

阪神３夜連続サヨナラ勝ち。ここに来て調子を取り戻したか。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

일본에 돌아간 후부터
[イルボネ トラガン フブト]
日本に帰った後から

　
今日のポイント

1. -ㄴ/은 후부터　～した後から

過去連体形に「후부터（～後から）」がついた形。

만들다：作る
만든 후부터　作った後から
　

2. -ㄹ/을 때　～するとき

未来連体形に「때（とき）」がついた形です。

먹다：食べる　　먹을 때　食べるとき
열다：開ける　　열 때　開けるとき
　

ハングルのある風景

옷값이 이상하다.　服の値段がおかしい。
진짜 이상하다.　本当におかしい。
4장에 1만 원～　４枚で１万ウォン～

１万ウォン＝963円（現在）
本当に安い。というか、いつのまにかこんなにもウォン安に。

本日の勉強時間[0]時間　（Total:323時間）

毎度睡魔には勝てない。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

친구 결혼식이 있어서 서울에 가요.
[チング キョロンシギ イッソソ ソウレ ガヨ]
友だちの結婚式があってソウルに行きます。

　
今日のポイント

1. -아서/어서/해서　～て、～ので、～から

原因・理由を表す表現。

・陽母音語幹＋아서
작다：小さい　　작아서　小さくて、小さいので

・陰母音語幹＋어서
깊다：深い　　깊어서：深くて、深いので

・하다を用いる語幹→해서
조용하다：静かだ　　조용해서　静かなので
　

発音規則　流音化

「ㄴ」＋「ㄹ」の場合と、「ㄹ」＋「ㄴ」の場合に、「ㄹ」＋「ㄹ」となります。

편리：便利　　ㄴ＋ㄹ→ㄹ＋ㄹ [펼리]
달님：お月様　ㄹ＋ㄴ→ㄹ＋ㄹ [달림]
　

ハングルのある風景

결혼은 행복 약속　結婚は幸せの約束
출산은 미래 약속　出産は未来の約束

うぅ、時間がない・・・

本日の勉強時間[0]時間　（Total:323時間）

涼しいと勉強がはかどる。（진척되다：はかどる ）

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

미희 씨를 만난 지 일 년이 지났어요.
[ミヒ ッシルル マンナン ジ イル リョニ チナッソヨ]
ミヒさんに会ってから１年が経ちました。

　
今日のポイント

1. -ㄴ/은 지　～してから、～して以来

動詞の過去連体形に「（～して）以来」の意味を表す「지」がついた形。

먹다：食べる　먹은 지　食べてから
　

2. 助詞の尊敬表現

　
부모님께　（ご）両親に
　

ハングルのある風景

당신의 미소는 꽃들을
あなたのほほ笑みは花を

비추는 햇빛과도 같습니다
照らす日差しのようです

세：三つ　새：間、鳥
미소【微笑】、米ソ　

연못에 모습을 비추다.　池に姿を映す。
살이 환히 비추다.　肌が透けて見える。

햇볕、볕：日差し、日向、日当たり

本日の勉強時間[1]時間　（Total:322時間）

連体形を完璧にマスターしたいです。

今日のNHKラジオ「まいにちハングル講座」から　

今日の学習内容

毎週月曜日はまとめです。復習します。
　

ハングルのある風景

고객 사랑　お客さまへの愛
출발은 친절로　出発は親切で
도착은 감동으로　到着は感動で

上の고객は【顧客】ですが、【苦客】（迷惑な客）という意味もあるんですね。

本日の勉強時間[1]時間　（Total:321時間）