字幕なしの世界・・・

もうすぐオリンピックですね。寝不足になりそうだなぁ。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

상(을) 차리다【床-】　お膳を整える
수저：さじと箸
설거지：洗いもの、食後の片づけ
그만：うっかり、つい

냉장고 정리도 할 겸 이 참에 남은 음식을 다 먹어 버리죠.
冷蔵庫の整理もかねて、この際残った食べものを全部食べちゃいましょう。

밥을 푸다　ごはんをよそう
국을 뜨다　汁（スープ）をよそう
반찬을 담다　おかずを盛る

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら（ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

今日の勉強時間[0]時間　（Total:40時間）

今年は特に暑くないですか。これ異常気象だわ。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

일이 손에 잡히지 않다
仕事が手につかない

그 배우는 아주 멋진 추리닝을 입고 있었어요.
その俳優はとてもすてきなジャージを着ていました。

수도를 잠그다/끊다　水道をとめる
기침을 멈추다　せきをとめる
서류를 철하다【綴-】/찍다　書類をとめる

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら（ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

점을 찍다　目星を付ける

今日の勉強時間[0]時間　（Total:40時間）

韓国が3年5か月ぶりに利下げ。景気悪いのでしょうか。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

갸름하다：細長い、卵形だ
머릿결：髪の質

해가 지니까 기온이 내려갔어요.
日が沈んだら気温が下がりました。

생머리：ストレートの髪
곱슬머리：天然パーマ
앞머리가 눈을 찌르다　前髪が目に入る

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら（ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

고수머리：縮れ毛　대머리：はげ

가다듬다：整える、取り直す、引き締める
쓰다듬다：なでる

今日の勉強時間[0]時間　（Total:40時間）

雨降ると蒸し暑いですね。オリンピック代表がんばってほしいです。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

간질간질하다：むずむずする
붓다：腫れる　장염성【腸炎性】
사흘：3日、3日間

열심히 연습했지만 기대에 어긋나는 결과였습니다.
熱心に練習しましたが、期待を裏切る結果でした。

열을 재다　熱を計る
숨을 들어쉬다　息を吸う
숨을 내쉬다　息を吐く
약을 짓다　薬を作る（調剤する）

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら（ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

간질간질：こちょこちょ

다리뼈가 어긋났다.　脚の骨が外れた。

엄마 마중을 나갔는데 길이 어긋났군.
母を迎えに行ったが、行き違いになったのだな。

도리에 어긋나다　道理にかなわない

今日の勉強時間[0]時間　（Total:40時間）

梅雨明けしたような感じもしますけど。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

뜻밖이다：意外だ、案外だ
쑥스럽다：恥ずかしい
닿다：着く　안장【鞍裝】：サドル
낮추다：下げる、低くする　
균형(을) 잡다【均衡 -】：バランスを取る

안경을 벗다　メガネをとる
면허를 따다　免許をとる
수업을 듣다　授業をとる
자리를 차지하다　場所をとる

이 가구는 자리를 너무 많이 차지해요.
この家具は場所をとりすぎます。

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら（ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

악수를 거절 당하자 내밀었던 손이 오히려 쑥스러웠다.
握手を拒否されて、さし出した手がむしろ恥ずかしかった。

살아 있는 동안은 실장님 독차지하고 싶어.
生きている間は室長を独り占めしたいの。

今日の勉強時間[0]時間　（Total:40時間）

夏らしくなってきましたね。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

모처럼 만에　久しぶりに

멀리 보이는 저 산기슭까지 함께 가요.
遠く見えるあの山のふもとまで一緒に行きましょう。

걸음을 멈추다　足をとめる
단추를 채우다　ボタンをとめる
싸움을 말리다　けんかをとめる

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

모처럼의 연주 발표회인데 못 가게 돼서 죄송합니다.
せっかくの演奏発表会なのに行けなくて申し訳ありません。

공복을 채우다　空腹を満たす
배를 채우다　腹を肥やす
기저귀를 채우다　おむつをする
수갑을 채우다　手錠を掛ける

今日の勉強時間[0]時間　（Total:40時間）

蒸し暑いですね。でもクーラーはつけません。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

-고 오는 길이다　～（し）てきたところだ
새로 오다　新しく赴任する
숫자【數字】：数字

주인공의 정체를 알고 공포를 느꼈어요.
主人公の正体を知り、恐怖を覚えました。

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

今日の勉強時間[0]時間　（Total:30時間）

雨降ると困る。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

팀을 짜다　チームを組む
라켓：ラケット　팜플렛：パンフレット（＝팸플릿）

지갑을 깜빡 잊고 집에 두고 왔는데 돈 좀 있어요?
財布をうっかり忘れて家に置いてきたんですけど、少しお金ありませんか。

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

비에 젖은 옷을 짜서 다시 입었다.
雨にぬれた服を絞ってまた着た。

여드름을 짜다　にきびをつぶす
계획(을) 짜다　計画を立てる
베를 짜다　機（はた）を織る
짜게 놀지 말게　けちくさく振る舞うな

今日の勉強時間[0]時間　（Total:30時間）

ぐったり疲れてます。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

조마조마하다：はらはらする

아침에 일어나 보니 눈이 와서 주위가 새하얗더라.
朝、起きてみたら雪が降っていて周りが真っ白だったよ。

트집(을) 잡다　ケチをつける、ケチをつけてくる
싸움(을) 걸다　けんかを売る

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

아버님 몰래 담배를 피우다가 들킬까 봐 조마조마했습니다.
父さんに内緒でたばこを吸ってばれやしないかとひやひやしました。

그 사람은 괜히 트집을 잡고 싸움을 걸어왔다.
その人は訳もなく言いがかりをつけ、けんかをふっかけてきた。

今日の勉強時間[0]時間　（Total:30時間）

オリンピックサッカー日本代表が決まりました。 男子も女子もがんばってほしいです。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

비슷하다/닮다/유사하다：似ている、同じようだ
-는커녕：～どころか
더욱：さらに　그러더니：そうしたところ、すると

그 친구는 영화배우처럼 아주 잘생겼어요.
あの友人は、映画俳優のようにとてもハンサムです。

아기가 엄마를 많이 닮았네요.
赤ちゃんがお母さんにすごく似ていますね。

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

【メモ】

비슷비슷：似たり寄ったり

내 성격은 형하고 역시 비슷비슷해요.
私の性格は兄とやはり似通っています。

형수 비슷한 사람을 역에서 봤어요.
お姉さんらしき人を駅で見かけました。

밥은커녕 물도 못 마셨다.
ご飯はおろか水も飲めなかった。

감기에 걸리는 바람에 먹기는커녕 구경도 못하고 왔어요.
風邪をひいたせいで、食べるどころか見ることもできずにきました。

今日の勉強時間[0]時間　（Total:30時間）