字幕なしの世界・・・

ぱっきーさんお久しぶりです。

私１ヶ月半韓国に滞在して遊んで来ました～

”こうもり”ソウルで見てきましたよ～
ガンホ氏のアレもガッツリ見れました
映画は期待通りキモかったです～
当然、字幕なしなので細かい部分は分からなかったんですが、
この監督さんの作品は字幕があっても意味が分からないですよね
そこがとっても好きなんです

偶然テレビで見た추격자が衝撃的で、ロケ地にも行ってきました
キムユンソク氏、ハ・ジョンウ氏は凄いです

あと、ウォンビンのマドも見て帰れば良かったのに・・・とっても後悔してます

★おむこさん、こんばんは。

1ヵ月半お疲れ様です。1ヵ月半は長いですね。いろんな経験ができたのではないでしょうか。

映画うらやましいです。私も早く観たい。パクチャヌク監督の作品は映像だけでも楽しめますからね。でもまた字幕付きで見たくなるんじゃないですか。

いいなぁ。自分も観に行きたい。

くっそー書き込みしたのに消えてた。。。

再度投稿します
なんで消えるのかな・・・

ぱっきーさん字幕なしでもOKではないのですか？
プロの訳しかたも見てみたいですね。
字幕は字数の制限がありますもんね。

私も公開したらまた見に行きたいです
いやいや、ガンホ氏の”ナニ”が見たいんじゃくて　
日本では１００％モザイクだし

日本の公開１年後かな？？

★おむこさん、こんばんは。

あ、そうでしたか。私も投稿したつもりで、ブラウザーを閉じてしまい、記事に反映されていなかったということがあります。

いえいえ、字幕なしではまだまだ無理です。まぁ観れないということではないですけど、完全には聞き取れないのでやっぱり字幕が必要です。

ナニが見える映画ですか・・・
日本で公開されたら観に行きます。

１３日にこの放送を見ました。
東海地区は２週遅れです。
映画紹介の字幕を見て
ああ～
こんな事言ってたんだって知って面白かったです
え～っと
ネタバレするから書けませんね
帰国して親切なクムジャさんのDVDを２回も見ました
クムジャさんの音楽って好きです
んで、話しはキモイっすね～

★おむこさん、こんばんは。

東海は2週遅れですか。関西は何週間遅れかなぁ。関東と比べるとかなり遅れての放送です。

「クムジャさん」の音楽ってどんなんだったか、ちょっと忘れてしまいました。もう映画を観てかなり経ってしまったので。地上派で放送があったらまた観ようかなと思います。

関西は１週遅れじゃないでしょうか？
何故それが分かるのかと言うと、
番組の内容がわかるサイトがあるのです

”みんなのつよぽん”と検索してください。

そこにチョナンカン２のレビューがあります
チョナンカンからの分も御座います。
遅れても見れなかった時でも
そこで確認出来るのでとっても便利です

ではでは

★おむこさん、こんばんは。

あら、そんなもんでしたか。もっと放送日が離れているのかと思いました。

早速検索してみます。ありがとうございます。