FC2ブログ

    「(朝鮮日報日本語版) 北朝鮮、若者に金正恩・李雪主夫妻のヘアスタイルを強要」:報道を見てもそうは感じないが (2015年11月21日 「朝鮮日報日本語版」)

    21日、『朝鮮日報日本語版』が、消息筋の情報として「『つい先日、若い世代に責任を持つ青年同盟が若者たちのヘアスタイルについて、男性は2センチ以下、女性はおかっぱにするよう指示を出した』『平壌市内では大学生からなる監視チームがはさみを持って見回り、長髪の若者を見つけるとその場で短く切ってしまっている』」などと伝えた。

    『朝鮮日報日本語版』、「(朝鮮日報日本語版) 北朝鮮、若者に金正恩・李雪主夫妻のヘアスタイルを強要」、http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151121-00000510-chosun-kr

    まず、女性、つまり「李雪主ヘア」につて先に書いておく。北朝鮮の「報道」を見ていれば直ぐに分かることだが、同夫人が登場して以来、平壌の若い女性を中心に「李雪主ヘア」にする女性が増えた。これは、ダイアナ妃が登場したとき、「ダイアナ・ヘア」が日本でも流行したのと同様に、若くて素敵な「王様(=元帥様)」夫人の髪型を「時代の先端を行く」平壌の若い女性達が真似するのは普通の出来事である。そんなことは、強要・強制しなくても自然にそうなる。一方、そんな余裕のない首都の女性や、農場の若い女性達は、相変わらずポニーテールが多い。この現象から分かるのは、北朝鮮内の格差でこそあれ、髪型の強要ではない。

    20151119_kctvasf_018407473.jpg
    Source: KCTV 「20時報道」, 2015/11/19放送


    一方、男性のヘアスタイルであるが、「報道」に登場する若い男性を見ていても「金正恩スタイル」が増えているとは全く思えない。北朝鮮では、「元帥様」が登場する久しい前から、長めの髪の毛は「思想・精神的」に問題ありとされてきているはずである。それは、北朝鮮のテレビドラマや「芸術映画」に登場する悪役、特に「南朝鮮」の堕落した青年達の役を演じる役者の髪型を見れば分かる。

    では、実際の映像を見てみよう。今、北朝鮮では「青年前衛、忠誠リレー・マラソン」が行われている。このような行事に参加する若者は、間違いなく「若い世代に責任を持つ」若者であろう。耳に被さったり、襟首に髪の毛がかぶるような人はいないが、「金正恩ヘア」と言われるような人はいない。
    20151119_kctvasf_018354769.jpg
    Source: KCTV 「20時報道」, 2015/11/19放送

    参考までに、2013年11月21日の「20時報道」から。あまり変化は見られないと思う。
    20131121kctvhasf_040708853.jpg
    Source: KCTV, 2013/11/21

    どちらかというと、「元帥様」と同じ髪型で歩いていたら、不審者ということで「内務軍」に捕まりそうなのだが。ましてや、下の写真を床屋に持参して、「こんな感じでお願いします」とでもやれば、「愛国者」どころか高射砲の餌食になるような気がする。

    金正恩 スーツ 2014410
    Source: 『労働新聞』、2014/04/10

    コメントの投稿

    非公開コメント

    ヘアースタイル

     ご指摘どうり、「若者に金正恩・李雪主夫妻のヘアスタイルを強要」 おかしな情報ですね。
     「李雪主」夫人は、ロングだったり、ショートだったりしていて、素敵ですが、「おかっぱ」ヘアーはないですよね。
     「元帥様」覇気カットは、以前、「俺の髪型を真似するな!」と布告され、さる高官が、覇気カットをしようとしたが、直前で中止して、セーフ!みたいな話があるくらいですから、どうでしょう?
     あの写真のまねをしたら、間違いなく、高射砲の餌食でしょう。

    Re: ヘアースタイル

    コメントありがとうございます。「清楚な髪型に」ぐらいの指示は出たのかもしれませんが、それを大げさに伝えたのではないかと思います。ところで、「覇気カット」が「元帥様」のヘアスタイルのことだということは分かりますが、なぜ「覇気」なのでしょうか。韓国で勝手に命名しているのかもしれませんが、ご存じですか。夫人の方は、ショートを「おかっぱ」とまとめてしまったのではないかと思います。

    「真似禁止布告」の話しも韓国メディアで読んだことがあります。しかし、「高官が忠誠心を示すために真似しようとした」という話はどうなのかと思います。

    >  ご指摘どうり、「若者に金正恩・李雪主夫妻のヘアスタイルを強要」 おかしな情報ですね。
    >  「李雪主」夫人は、ロングだったり、ショートだったりしていて、素敵ですが、「おかっぱ」ヘアーはないですよね。
    >  「元帥様」覇気カットは、以前、「俺の髪型を真似するな!」と布告され、さる高官が、覇気カットをしようとしたが、直前で中止して、セーフ!みたいな話があるくらいですから、どうでしょう?
    >  あの写真のまねをしたら、間違いなく、高射砲の餌食でしょう。

    No title

    これテレビのニュースでやってました。
    たしか覇気カットとか言っていたように記憶します。

    美容師さんだか理容師さんが希望する人は多くて流行っていると言っていましたが、流行ってないとは言えなかっただけじゃないでしょうか。

    ちなみに私は長髪なんですけど朝鮮に行けそうですか?

    No title

    で、あのヘアースタイルの源流について考えると

    https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Mao_Zedong_portrait.jpg/200px-Mao_Zedong_portrait.jpg

    ちょっと似ているけど中国はマズイ。
    でもどっかで見たような・・・・・つらつらと考えると、

    ありました!!!
    http://livedoor.4.blogimg.jp/nwknews/imgs/4/2/427c3332.jpg

    これしか無いでしょう。
    覇気とツッパリならば同じ意味じゃないですか?
    繭を剃るところも同じですし。

    長髪

    コメントありがとうございます。覇気カットについては、もう一つの方にお返事します。長髪とのことですが、髪型でビザの発給拒否はないと思います。西洋人で肩にかかるぐらいの長髪の人が何回も行っています。しかし、「元帥様」カットにしての入国はどうなのでしょうか。延吉の白山ホテル(北朝鮮経営のホテルではありません)に、「尊厳徽章」(バッジ)を付けた若い男性従業員がいました(ホテルの宴会係のようでした)。その人が北朝鮮から派遣された労働者だったのかは分かりませんが、髪型は北朝鮮では許されないような「南朝鮮」の若者がよくやるスタイルでした。仕事をあまりせず、スマホをいじっていました。


    > これテレビのニュースでやってました。
    > たしか覇気カットとか言っていたように記憶します。
    >
    > 美容師さんだか理容師さんが希望する人は多くて流行っていると言っていましたが、流行ってないとは言えなかっただけじゃないでしょうか。
    >
    > ちなみに私は長髪なんですけど朝鮮に行けそうですか?

    覇気カットの源流

    こちらもありがとうございます。毛沢東は私も考えました。お祖父さんが、ある時期、毛沢東のコピーをしていたような気がします。肖像画の顔つきはスターリンでしたが。ツッパリもちょっと違うんですね。上だけ残していません。

    10年ぐらい前に『Jarhead』というハリウッド映画がリリースされたのですが、その辺りから辿っていくと、源流の一部はそこにありそうです。特に周囲を刈り上げるのはまさにこれだと思います。しかし、なんで憎き「米帝」海兵隊の真似などしたのかは分かりません。もちろん「元帥様」カットは前髪にも特徴があるのですが。

    米軍(特に海兵隊)のカットは、「high and tight cut」と呼ばれるそうです。下のwikiが参考になります。

    https://en.wikipedia.org/wiki/High_and_tight

    > で、あのヘアースタイルの源流について考えると
    >
    > https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Mao_Zedong_portrait.jpg/200px-Mao_Zedong_portrait.jpg
    >
    > ちょっと似ているけど中国はマズイ。
    > でもどっかで見たような・・・・・つらつらと考えると、
    >
    > ありました!!!
    > http://livedoor.4.blogimg.jp/nwknews/imgs/4/2/427c3332.jpg
    >
    > これしか無いでしょう。
    > 覇気とツッパリならば同じ意味じゃないですか?
    > 繭を剃るところも同じですし。

    カット?

     毛沢東のヘアースタイルですが、一般的中華系老人の髪型のような気がします。(ツルハゲは除き)
     本家「将軍様」も、ややサイド刈上げ系な気がします。「元帥様」も、「正統な継承者」であるので、その辺からかもしれません。
     確かに、米帝の特に、被抑圧黒人系の若者に、サイド刈上げ+トップ厚めが多いような気がします。
     「元帥様」は、友好的日本人民の間では、「エリンギカット」として、熱烈歓迎をうけているようです。こよなく「エリンギ」生産現場を愛している、元帥なので、的を得ています。

    Re: カット?

    コメントありがとうございます。毛沢東に限ったわけではないですが、北朝鮮にもオールバックの人はたくさんいるようで、映画にも報道にもしばしば登場します。

    「元帥様」が真ん中分けで登場したときは、お祖父さんのコピーだと思ったのですが、古い「朝鮮記録映画」を見ていても、あそこまでつるつるに刈り上げたというか、そり込んでいた時代はなかったような気がします。一方、お父さんは天然パーマのような髪質だったので、髪型はだいぶ異なったのでは。その髪質が遺伝したのが兄貴の金正哲ではないかと思います。

    「エリンギカット」ですか。だとすると、次は「ナマズ鬚」をはやさないといけませんね。

    >  毛沢東のヘアースタイルですが、一般的中華系老人の髪型のような気がします。(ツルハゲは除き)
    >  本家「将軍様」も、ややサイド刈上げ系な気がします。「元帥様」も、「正統な継承者」であるので、その辺からかもしれません。
    >  確かに、米帝の特に、被抑圧黒人系の若者に、サイド刈上げ+トップ厚めが多いような気がします。
    >  「元帥様」は、友好的日本人民の間では、「エリンギカット」として、熱烈歓迎をうけているようです。こよなく「エリンギ」生産現場を愛している、元帥なので、的を得ています。
    プロフィール

    川口智彦

    Author:川口智彦
    「크는 아바이(成長するオッサン)」

    ブログの基本用語:
    「元帥様」=金正恩朝鮮労働党委員長(上の絵の人物)、2016年12月20日から「最高領導者同志」とも呼ばれる
    2021年1月11日から「総秘書同志」
    「首領様」=金日成主席
    「将軍様」=金正日総書記
    「政治局員候補」=金ヨジョン(「元帥様」の妹)、2018年2月11日から「第1副部長同志」とも
    「白頭の血統」=金一族
    「大元帥様達」=「首領様」と「将軍様」
    「女史」=李雪主夫人(2018.07.26より「同志」に)

    우 그림은 충정 담아 아이가 그린 경애하는 김정은원수님이십니다.


    YouTube dprknow

    最新記事
    最新コメント
    最新トラックバック
    月別アーカイブ
    カテゴリ
    Visitors
    検索フォーム
    RSSリンクの表示
    リンク
    QRコード
    QR