｢故李乙雪同志の葬儀委員会を構成」：葬儀委員会構成からみる最新序列、崔龍海の名前が消えた、体調不良か？中国出張か？ （２０１５年１１月８日 「朝鮮中央通信」）
８日、「朝鮮中央通信」が、「朝鮮労働党中央委員会委員であり、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議代議員であり、朝鮮人民軍元帥である李乙雪同志は、長期間肺がんで治療を受けていたが、２０１５年１１月７日、１０時１０分、９４才で悔やまれながら逝去した」と報じた。これで、元帥は、金正恩「元帥様」だけになった。
Source:『労働新聞』、「리을설동지의 서거에 대한 부고」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2015-11-08-0006
李乙雪死去にともない、「葬儀委員会」が構成された。下に、「朝鮮中央通信」で報道された朝鮮文をそのまま貼り付けておくが、上位陣についてみておく。
委員長・金正恩、金永南、黄炳瑞、朴奉珠、金己男、崔泰福、朴ヨンシク、李ヨンギル、ヤン・ヒョンソプ、姜锡柱、李ヨンモ、呉グッチョル、金ウォンホン、金ヤンゴン、クァク・ポムギ、オ・スヨン、金ピョンヘ、崔ブイル、ロ・ドチョル、チョ・ヨンジュン・・・
２０１４年７月の「故田炳浩、葬儀委員会｣では、
委員長・金正恩、金永南、朴奉珠、黄炳瑞、李ヨンギル、玄永哲、金己男、崔泰福、崔龍海、朴ドチュン、ヤン・ヒョンソプ、姜锡柱、李ヨンム、呉グッリョル、金ウォンホン、金ヤンゴン、金ピョンヘ、クァク・ポムギ、オ・スヨン、崔ブイル、ロ・ドチョル、チョ・ヨンジュン・・・
最大の違いは、２０１４年７月には序列９位にあった崔龍海の名前がないことである。「党創建７０周年」関連行事では、金正恩の横にいたし、１０月３１日には『労働新聞』に「朝鮮労働党秘書 崔龍海」と署名がある「主体革命の新時代を迎える歴史的な大会」と題する「第７回党大会」に関する一文が掲載されている。
『労働新聞』、「주체혁명의 새시대를 빛내일 력사적인 대회」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2015-10-31-0005
この流れからすると、突然、粛清されることもないと思われるが、体調不良、あるいは海外（中国）出張だろうか。『労働新聞』を「崔龍海」という文字列で内容検索しても、１０月３１日の上記記事以降では出てこない。１０月３１日以降、金正恩は「反航空部隊高射ロケット射撃訓練」を「指導」し、「第７回軍事教育幹部大会」に出席しているが、いずれも軍関連行事なので、崔龍海の同行がなくてもおかしくはない。
また、玄永哲の名前も消えており、「高射砲で銃殺」されたかどうかはさておき、失脚は確定した。それとの関連では、２０１４年７月には序列４５位にいた朴ヨンシクが「人民武力部長」に任命され、序列７位に急浮上している。
金ヨジョンの名前はない。
고 리을설동지의 장의위원회를 구성
(평양 11월 8일발 조선중앙통신)
조선로동당 중앙위원회,조선로동당 중앙군사위원회,조선민주주의인민공화국 국방위원회,조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회에서는 고 리을설동지의 장의식을 국장으로 한다고 발표하고 국가장의위원회를 구성하였다.
국가장의위원회 위원장은 경애하는 김정은동지,위원은 김영남,황병서,박봉주,김기남,최태복,박영식,리영길,양형섭,강석주,리용무,오극렬,김원홍,김양건,곽범기,오수용,김평해,최부일,로두철,조연준,임철웅,김덕훈,김용진,리무영,리철만,김영대,류미영,황순희,김철만,김옥순,박경숙,리영숙,리일환,김춘섭,김만성,최상건,리영래,김정임,김중협,홍인범,김경옥,최휘,김충일,리병철,전일춘,김용수,정명학,김히택,전경남,김영춘,현철해,김정각,리하일,서홍찬,림광일,노광철,조남진,렴철성,조경철,윤동현,김형룡,윤정린,김명국,려춘석,리명수,최경성,리태철,정명도,강동윤,전창복,김윤심,김기선,박재경,손청남,전태룡,리용주,최영호,김락겸,김영철,오금철,김정관,김성덕,리창한,동영일,리문국,한광상,리규만,김택구,리동춘,전경학,김상갑,김수학,방관복,안지용,윤병권,김명균,주동철,최재복,위성일,방두섭,리성국,장정남,김명남,김영복,리봉죽,최두용,한창순,박수일,김상룡,김금철,리봉춘,송석원,강순남,송영건,리태섭,김송철,김광수,허성일,리철,리영철,김광혁,리국준,정경택,김준식,김용일,허영춘,손철주,박영래,김국창,주동철,리영철,장동운,김도운,로흥세,리정래,윤희환,신기철,김경룡,한표섭,리영남,한명선,리호철,김정철,조기복,주송남,권영진,고원남,주재욱,장영길,김동철,진광철,박일수,태종수,김수길,박태성,리만건,박영호,박태덕,김재룡,박정남,전승훈,리상원,강양모,림경만,최영림,홍선옥,조춘룡,전용남,주영길,리명길,김정순으로 구성되였다.
장의위원회는 고 리을설동지의 령구가 중앙로동자회관에 안치되여있으며 고인과 영결하기 위하여 찾아오는 조객들은 8일 16시부터 10일 19시까지 맞이하고 11일 9시에 고인의 령구를 발인한다고 알렸다.(끝)
２０１４年７月９日に発表された「故全炳浩、葬儀委員会｣名簿（「朝鮮中央通信｣より）
(평양 7월 9일발 조선중앙통신)
조선로동당 중앙위원회,조선민주주의인민공화국 국방위원회에서는 고 전병호동지의 장의식을 국장으로 한다는것을 발표하고 국가장의위원회를 구성하였다.
국가장의위원회는 위원장 경애하는 김정은동지,위원 김영남,박봉주,황병서,리영길,현영철,김기남,최태복,최룡해,박도춘,양형섭,강석주,리용무,오극렬,김원홍,김양건,김평해,곽범기,오수용,최부일,로두철,조연준,리일환,김만성,한광복,오일정,안정수,김정임,김중협,한광상,홍인범,김경옥,리재일,최 휘,전일춘,정명학,김히택,강관일,홍영칠,홍승무,장창하,림춘성,변인선,서홍찬,박영식,렴철성,조경철,윤동현,강표영,김형룡,김명식,리병철,김춘삼,김영철,오금철,박정천,김정관,노광철,동영일,리창한,리용주,리규만,전경학,김택구,리문국,김수학,방관복,윤병권,안지용,주동철,최재복,김수길,태종수,박태성,리만건,전승훈,박영호,박태덕,김춘섭,박정남,리상원,강양모,림경만,조춘룡,주규창,최춘식,리제선,유 진,리성학으로 구성되여있다.
장의위원회에서는 고 전병호동지의 령구가 평양시 보통강구역 서장회관에 안치되여있고 조객들은 9일 10시부터 19시까지 맞이할것이며 10일 8시에 고인의 령구를 발인한다고 알렸다.(끝)
Source:『労働新聞』、「리을설동지의 서거에 대한 부고」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2015-11-08-0006
李乙雪死去にともない、「葬儀委員会」が構成された。下に、「朝鮮中央通信」で報道された朝鮮文をそのまま貼り付けておくが、上位陣についてみておく。
委員長・金正恩、金永南、黄炳瑞、朴奉珠、金己男、崔泰福、朴ヨンシク、李ヨンギル、ヤン・ヒョンソプ、姜锡柱、李ヨンモ、呉グッチョル、金ウォンホン、金ヤンゴン、クァク・ポムギ、オ・スヨン、金ピョンヘ、崔ブイル、ロ・ドチョル、チョ・ヨンジュン・・・
２０１４年７月の「故田炳浩、葬儀委員会｣では、
委員長・金正恩、金永南、朴奉珠、黄炳瑞、李ヨンギル、玄永哲、金己男、崔泰福、崔龍海、朴ドチュン、ヤン・ヒョンソプ、姜锡柱、李ヨンム、呉グッリョル、金ウォンホン、金ヤンゴン、金ピョンヘ、クァク・ポムギ、オ・スヨン、崔ブイル、ロ・ドチョル、チョ・ヨンジュン・・・
最大の違いは、２０１４年７月には序列９位にあった崔龍海の名前がないことである。「党創建７０周年」関連行事では、金正恩の横にいたし、１０月３１日には『労働新聞』に「朝鮮労働党秘書 崔龍海」と署名がある「主体革命の新時代を迎える歴史的な大会」と題する「第７回党大会」に関する一文が掲載されている。
『労働新聞』、「주체혁명의 새시대를 빛내일 력사적인 대회」、http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?strPageID=SF01_02_01&newsID=2015-10-31-0005
この流れからすると、突然、粛清されることもないと思われるが、体調不良、あるいは海外（中国）出張だろうか。『労働新聞』を「崔龍海」という文字列で内容検索しても、１０月３１日の上記記事以降では出てこない。１０月３１日以降、金正恩は「反航空部隊高射ロケット射撃訓練」を「指導」し、「第７回軍事教育幹部大会」に出席しているが、いずれも軍関連行事なので、崔龍海の同行がなくてもおかしくはない。
また、玄永哲の名前も消えており、「高射砲で銃殺」されたかどうかはさておき、失脚は確定した。それとの関連では、２０１４年７月には序列４５位にいた朴ヨンシクが「人民武力部長」に任命され、序列７位に急浮上している。
金ヨジョンの名前はない。
고 리을설동지의 장의위원회를 구성
(평양 11월 8일발 조선중앙통신)
조선로동당 중앙위원회,조선로동당 중앙군사위원회,조선민주주의인민공화국 국방위원회,조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회에서는 고 리을설동지의 장의식을 국장으로 한다고 발표하고 국가장의위원회를 구성하였다.
국가장의위원회 위원장은 경애하는 김정은동지,위원은 김영남,황병서,박봉주,김기남,최태복,박영식,리영길,양형섭,강석주,리용무,오극렬,김원홍,김양건,곽범기,오수용,김평해,최부일,로두철,조연준,임철웅,김덕훈,김용진,리무영,리철만,김영대,류미영,황순희,김철만,김옥순,박경숙,리영숙,리일환,김춘섭,김만성,최상건,리영래,김정임,김중협,홍인범,김경옥,최휘,김충일,리병철,전일춘,김용수,정명학,김히택,전경남,김영춘,현철해,김정각,리하일,서홍찬,림광일,노광철,조남진,렴철성,조경철,윤동현,김형룡,윤정린,김명국,려춘석,리명수,최경성,리태철,정명도,강동윤,전창복,김윤심,김기선,박재경,손청남,전태룡,리용주,최영호,김락겸,김영철,오금철,김정관,김성덕,리창한,동영일,리문국,한광상,리규만,김택구,리동춘,전경학,김상갑,김수학,방관복,안지용,윤병권,김명균,주동철,최재복,위성일,방두섭,리성국,장정남,김명남,김영복,리봉죽,최두용,한창순,박수일,김상룡,김금철,리봉춘,송석원,강순남,송영건,리태섭,김송철,김광수,허성일,리철,리영철,김광혁,리국준,정경택,김준식,김용일,허영춘,손철주,박영래,김국창,주동철,리영철,장동운,김도운,로흥세,리정래,윤희환,신기철,김경룡,한표섭,리영남,한명선,리호철,김정철,조기복,주송남,권영진,고원남,주재욱,장영길,김동철,진광철,박일수,태종수,김수길,박태성,리만건,박영호,박태덕,김재룡,박정남,전승훈,리상원,강양모,림경만,최영림,홍선옥,조춘룡,전용남,주영길,리명길,김정순으로 구성되였다.
장의위원회는 고 리을설동지의 령구가 중앙로동자회관에 안치되여있으며 고인과 영결하기 위하여 찾아오는 조객들은 8일 16시부터 10일 19시까지 맞이하고 11일 9시에 고인의 령구를 발인한다고 알렸다.(끝)
２０１４年７月９日に発表された「故全炳浩、葬儀委員会｣名簿（「朝鮮中央通信｣より）
(평양 7월 9일발 조선중앙통신)
조선로동당 중앙위원회,조선민주주의인민공화국 국방위원회에서는 고 전병호동지의 장의식을 국장으로 한다는것을 발표하고 국가장의위원회를 구성하였다.
국가장의위원회는 위원장 경애하는 김정은동지,위원 김영남,박봉주,황병서,리영길,현영철,김기남,최태복,최룡해,박도춘,양형섭,강석주,리용무,오극렬,김원홍,김양건,김평해,곽범기,오수용,최부일,로두철,조연준,리일환,김만성,한광복,오일정,안정수,김정임,김중협,한광상,홍인범,김경옥,리재일,최 휘,전일춘,정명학,김히택,강관일,홍영칠,홍승무,장창하,림춘성,변인선,서홍찬,박영식,렴철성,조경철,윤동현,강표영,김형룡,김명식,리병철,김춘삼,김영철,오금철,박정천,김정관,노광철,동영일,리창한,리용주,리규만,전경학,김택구,리문국,김수학,방관복,윤병권,안지용,주동철,최재복,김수길,태종수,박태성,리만건,전승훈,박영호,박태덕,김춘섭,박정남,리상원,강양모,림경만,조춘룡,주규창,최춘식,리제선,유 진,리성학으로 구성되여있다.
장의위원회에서는 고 전병호동지의 령구가 평양시 보통강구역 서장회관에 안치되여있고 조객들은 9일 10시부터 19시까지 맞이할것이며 10일 8시에 고인의 령구를 발인한다고 알렸다.(끝)
