fc2ブログ

サラリーマン流浪記(バンコク編)

2006-2014年までのサラリーマン時代の流浪記録です

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

分割GW前半③ชาตรามือ手標泰式茶

このブランド名は以前から知っていたのだが、オレの行く普通のスーパーではなかなか売っていない。
多分高級品なので高級デパートにならあるだろうとは思っていたが、ご承知のように「高級」と名のつく場所には二の足を踏んでしまう。。。
 
何の気なしにชาตรามือで検索してみるとFacebookがあり、オレの知りたかった売っている店がちゃんと載っていた。
イメージ 1
やっぱりBIG-CやTESCO-LOTUSでは売っていないのね。。。
BTSの駅でも「チットロム、プルンチット、チョンノンシー、アソーク、モーチット」の5駅で売っているらしい。
(上のマークの高級スーパーマーケットすべての支店で売っているわけでゃなく、書かれている支店だけで売っているようなので注意)
 
ちなみに
タイ語でชาตรามือ(チャー・ター・ムゥー)
中国語で手標泰式茶
つまり『「手印」タイ茶』
 
もっと詳しく書くと
ชา(チャー)はそのままお茶の事
ตรา(ター)商標の意。日本語でいうところの~印ってところ。
มือ(ムゥー)は手のこと
これがその商標
イメージ 2
 
行ったのはBTSアソーク駅のナナ側の改札を出たところにある店。今まで何度も乗り降りしていたが、全く気が付かなかったな~
 
ここはお茶スタンドにもなっていて、一杯30B前後で飲めるのだが、もちろん茶葉も売っている。
いろんな種類があって迷ったが、4種類ほどゲット。
イメージ 3
赤い缶のヤツが主力商品(いわゆるタイ式紅茶)だが緑茶系もあって迷ったので全部買った(笑)
ちなみにこの赤の主力商品は日本の輸入食材店で売っているが、タイの3-4倍はする。
 
紅茶はよく屋台でアイスミルクティーとして売っているけど、あのオレンジ色の飲み物はなんだろう~って最初の頃疑問だったのだが、これがタイ式紅茶なのだな~
 
さて、これでしばらくお茶には不自由しなくて済みそうだな♪
 
なんだかyoutubeの動画もあったので載せておきます。
 
ぽちっとお願いします♪
イメージ 4

| タイ2013 | 11:51 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

No title

タイ茶気になります
一杯ご馳走してください!

| パー子 | 2013/04/29 22:46 | URL | ≫ EDIT

No title

タイ式紅茶初めて知りました!・・タイ人は何飲むのかなぁ?とは思ってましたが。 3~4倍の値段はキツイけど飲んでみたくなりました。

チェンライのドイチャンコーヒーは愛飲してるんですけどね^^

| Ryu | 2013/04/30 00:08 | URL | ≫ EDIT

No title

パー子さん
明日持っていきますので勝手に飲んでOKです(笑)

| Damascus | 2013/04/30 22:28 | URL | ≫ EDIT

No title

Ryuさん
基本的にタイの人は「お茶」は飲まないですね~
屋台では普通にミルクティーは飲めますが、いわゆる日本やC国、イギリスのようないつでもどこでも飲むというものではないです。
C華系の店に行けばジャスミン茶は出てきますが。。。
そうそう、タイでは名前は忘れましたが「笹の葉」みたいな葉のお茶はあって、よく屋台で出してくれますが一般的にはそれほどメジャーじゃなさそうです。。。
普段は水かソーダ水が一番飲まれているんじゃないでしょうか?

| Damascus | 2013/04/30 22:35 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

https://damascus9259.blog.fc2.com/tb.php/1541-54d4b272

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT