æ¥éè«æ±æ¨©ä¸¦ã³ã«çµæ¸åååå®ï¼1965å¹´6æ22æ¥ï¼ 第äºæ¡ ï¼ãä¸¡ç· ç´å½ã¯ãä¸¡ç· ç´å½åã³ãã®å½æ°ï¼æ³äººãå«ããï¼ã®è²¡ç£ã権å©åã³å©ç並ã³ã«ä¸¡ç· ç´å½åã³ãã®å½æ°ã®éã®è«æ±æ¨©ã«é¢ããåé¡ããåä¹ç¾äºåä¸å¹´ä¹æå «æ¥ã«ãµã³ã»ãã©ã³ã·ã¹ã³å¸ã§ç½²åãããæ¥æ¬å½ã¨ã®å¹³åæ¡ç´ç¬¬åæ¡ï¼ï½ï¼ã«è¦å®ããããã®ãå«ãã¦ãå®å ¨ãã¤æçµçã«è§£æ±ºããããã¨ã¨ãªããã¨ã確èªããã http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/JPKR/19650622.T9J.html å¾è»æ °å®å©¦åé¡ãå¼·å¶é£è¡ãå¾´ç¨å·¥ä¸æããªã©ã®åé¡ã«ããã¦ãæ¥æ¬æ¿åºãå³ç¿¼ãããã¦ã¨ãå«éãã«ãããç¨ããå¦èªã®æ ¹æ ããã®æ¡é ã§ãã æ¥ã½å ±å宣è¨ï¼1956å¹´10æ19æ¥ï¼ ï¼ ã½ã´ã£ã¨ã社ä¼ä¸»ç¾©å ±åå½é£é¦ã¯ï¼æ¥æ¬å½ã«å¯¾ãä¸åã®è³ åè«æ±æ¨©ãæ¾æ£ããã æ¥æ¬å½åã³ã½ã´ã£ã¨ã社ä¼ä¸»ç¾©å ±åå½é£é¦ã¯
éå½äººã®æ¦æå¾´ç¨ãããã訴è¨ã§ãæ°æ¥éä½éï¼æ§æ¥æ¬è£½éï¼ãæ訴å¤æ±ºç¢ºå®ã®éã«ã¯è³ åã«å¿ããæåã§ãããã¨ãï¼ï¼æ¥ãæããã«ãªã£ãããå¤æ±ºã«ã¯å ¨ãç´å¾ãã¦ããªãããä¸æ°éä¼æ¥ã¨ãã¦ã§ãããã¨ã«ã¯éçãããããå社幹é¨ã®è¨èã«ã¯ãå½å®¶éã§ç· çµãããåå®ãâåæ ï¼ã»ãï¼âã«ãããç°ä¾ã®äºæ ã«å·»ãè¾¼ã¾ããä¼æ¥ã®è¦æ©ãã«ãããæ¥é対ç«ã®æ°ããªç«ç¨®ã«ãªãã®ã¯é¿ããããªãæ å¢ã ããæ¿åºå´ããç©æ¥µçãªå¯¾å¿çã¯ç¤ºããã¦ããªããï¼æåéä¹ï¼âããæ¬å½ã«æ³æ²»å½å®¶ãªã®ãâ¦ããæ°æ¥éä½éã®æ³åæ å½è ã¯ãã½ã¦ã«é«è£ãï¼æï¼ï¼æ¥ã«è¨ã渡ããå¤æ±ºæãæã«ãããã¤ã¶ãããããå¤æ±ºã¯æ¥éè«æ±æ¨©åå®ã«ã¤ãã¦ããéå½æ¿åºãæ¥æ¬å½å ã§ã®å人è«æ±æ¨©ãå¤äº¤çã«ä¿è·ããæ段ã失ã£ãã¨ãã¦ããéå½å ã§ã®è«æ±æ¨©ã¯æ¶æ» ãã¦ããªããã¨ããçè«ãå±éãæ¥æ¬ã§ã®ç¢ºå®å¤æ±ºã®å¹åãæå¹æç«ã¨ãã£ãæ³å¾ã«åºã¥ã主張ã«å¯¾ãã¦ã¯ããä¾µç¥æ¦äºã®æ£å½æ§ãå¦èªãã
第1ç« ããéå»ã®å æãã¨ã¯ä½ã ã¯ããã« ãéå»ã®å æãââãã¤ãèªã§Vergangenheitsbewaeltigungââã¨ããè¨èã¯ãã¤ãé£é¦å ±åå½å代大統é ããªãã¼ã¢ã»ãã¤ã¹ï¼èªç±æ°ä¸»å ï¼ã«ãã£ã¦ä¸ã®ä¸ã«è¾çããã¨è¨ããã¦ãããæ¥æ¬èªã®å義ã¨ãã¦ã¯ãéå»ã®å æãã¯ãéå»ã«æã¡åã¤ãããéå»ã«ãããã¤ãããããéå»ã®ãã¨ã¯æ°´ã«æµããã¨ãã£ããããªæå³ã«ãªããããã¤ãã«ããã¦ã¯æ±ºãã¦ãããããã¨ã§ã¯ãªããç¾å¨ã§ã¯æ®éãããã©ã¼æ¯é ä¸ã®ãã¤ããã¤ã¾ãããã¹ã»ãã¤ãã®ä¾µç¥ãé人éçè¡çºã«å¯¾ããæ¦å¾ãã¤ãã®ãã¾ãã¾ãªåãçµã¿ãç·ç§°ããè¨èã¨ãã¦ç¨ãããã¦ããã ä¸è¨ã§ãéå»ã®å æãã¨ãã£ã¦ãããã®å ·ä½çãªè¡çºã¨ãã¦ã¯ãã¾ãã¾ãªå½¢æ ãã¨ããã大å¥ããã¨ï¼1ï¼ããã¹ã®ä¾µç¥ã«ãã£ã¦è¢«å®³ãåããã¨ã¼ããã諸å½ã®äººã³ã¨ã«å¯¾ããè£åã¨è¬ç½ªï¼2ï¼ããã¹æ¦ç¯ã«å¯¾ãã追åï¼3ï¼ããã¹æ代ã¸ã®æ¹å¤ã¨åçãæ·±
ï¼æï¼æ¥æ£åããï¼æã¾ã§ãæ±çä½åãã«åã«ããã¦ãä¸äºè¶æ±äº¬æ¬ç¤¾æè°è¡åãå±éããã¾ãããéå½ããæ¥æ¥ããã®ã¯ã第ï¼æ¬¡ä¸äºè¶å¼·å¶é£è¡ã»å¼·å¶å´å訴è¨ååå£ã¨ãã®å®¶æãå å·å¸ã§æ´»åãããå¤å´æºèº«éãã«ã¢ãã¨å ±ã«ããå¸æ°ã®ä¼ã代表ãããã¥ã¡ã³ã¿ãªã¼æ åä½å®¶ããã³ã®ã§ã¬æ°èã®è¨è ãªã©ç´ï¼ï¼åãæ¥æ¬å´ã¯ãå訴è¨ãæ¯æ´ããåé¸é£çµ¡ä¼ãå¼·å¶é£è¡ã»ä¼æ¥è²¬ä»»è¿½åè£å¤å ¨å½ãããã¯ã¼ã¯ãåå¤å±ä¸è±ã»æ鮮女åå¤å´æºèº«é訴è¨ãæ¯æ´ããä¼ãç¥å¥å·ã·ãã£ã¦ããªã³ãé£å¸¯ã¦ããªã³é¢è¥¿çã³ã³æ¯é¨ãªã©ãããç´ï¼ï¼åãçµéã ä¸äºè¶æ±äº¬æ¬ç¤¾ã¯æ±çä½åãã«ï¼ï¼éã«ãããããã®ãï¼ï¼éã¾ã§æ¥ã¦ãããã¨è¨ã£ã¦ãã¾ãããã¨ããããå½è©²ã®éæ£ç ãããã話ãåãã«è¡ãã¨ãè¦åå¡ãï¼ï¼éã®ã¨ã¬ãã¼ã¿ã¼ã»ãã¼ã«ã§é»æ¢ããéããªããªããããããé£ã³éãããã¨ã®è¨´ããããªãããããã«ç´ï¼æéãç£ç¦ããããçµæã¨ãªãã¾ããã社åéä¼ã§ãå½è©²ã®éæ£ç ã
æ¦æä¸ã«å¾´ç¨ãããéå½äººã®å å´åè ããä¸è±éå·¥æ¥ãªã©ã«æå®³è³ åãæ±ãã訴è¨ã§ãéå½ã®å¤§æ³é¢ï¼æé«è£ï¼ã¯ï¼ï¼æ¥ãæ¥æ¬ä¼æ¥ã«å¯¾ããå人ã®è«æ±æ¨©ã¯æ¶æ» ãã¦ããªãã¨ã®å¤æã示ããããã§ãååã®è«æ±ãéããåå¤æ±ºãç ´æ£ãã審çãé«è£ã«å·®ãæ»ãããï¼ã½ã¦ã«ï¼
ãå¾è»æ °å®å©¦ãè£å¤ã¯ã1991å¹´ãã2001å¹´ã¾ã§æ¥æ¬ã®è£å¤æã«10件ã®æ訴ããããããã®ãã¡å°è£ãé«è£ã®å¤æ±ºã«ããã¦ãæ¥æ¬è»ã®é¢ä¸ã»å¼·å¶æ§çã®å 害äºå®ããå æ °å®å©¦ã®è¢«å®³äºå®ï¼æ °å®å©¦ã«ãªã£ãçµç·¯ãæ °å®æã§ã®å¼·è¦ã®ç¶æ ãªã©ï¼ãèªå®ãããã®ã¯ä»¥ä¸ã®8件ã®è£å¤ã â è»é¢ä¸ã»å¼·å¶æ§ã»è¢«å®³äºå®ã®èªå®ã®æç¡ è£å¤å æ訴年 å°è£ é«è£ æé«è£ ã¢ã¸ã¢å¤ªå¹³æ´æ¦äºéå½äººç ç²è è£åè«æ±è¨´è¨ 1991 â â æ£å´ éå±±ãå¾è»æ °å®å©¦ãã»å¥³åå¤å´æºèº«éå ¬å¼è¬ç½ªçè«æ±è¨´è¨ 1992 â â æ£å´ å¨æ¥å ãå¾è»æ °å®å©¦ãè¬ç½ªã»è£åè«æ±è¨´è¨ 1993 â â æ£å´ ãªã©ã³ã人å æèã»æ°éæçè æå®³è³ åè¨´è¨ 1994 â â注1 æ£å´ ä¸å½äººãæ °å®å©¦ãæå®³è³ åè«æ±è¨´è¨ï¼ç¬¬ä¸æ¬¡ï¼ 1995 à â æ£å´ ä¸å½äººãæ °å®å©¦ãæå®³è³ åè«æ±è¨´è¨ï¼ç¬¬äºæ¬¡ï¼ 1996 â â æ£å´ ä¸å½å±±è¥¿çæ§æ´å被害è æå®³è³ åçè«æ±è¨´è¨ 1998
ï¼ç¬¬15åå ¬éãã©ã¼ã©ã ï¼ ãæ¦å¾è£åã»å°éç¹ã¨ä»å¾ã®èª²é¡2012ã â2011å¹´ãæ¯ãè¿ãã2012å¹´ã®èª²é¡ã»å±æãèãã»èªãâ å¤å½ç±ã®æ¦äºè¢«å®³è ãæ¥æ¬æ¿åºã¨ä¼æ¥ã«æ¦å¾è£åãæ±ãã¦1990年代ããæ¥æ¬ åå°ã®è£å¤æã«è¨´ãã¦äºããã¦ããæ¦å¾è£åè£å¤ã¯ã被害äºå®ãèªå®ããªããã 訴ãã¯éããããå½¢ã§ãã®å¤ããçµããã¤ã¤ããããã®å¾ã®ä¼æ¥ã¨ã®ç´æ¥äº¤æ¸ã æ¿åºã»å½ä¼ãåããæ¿æ²»è§£æ±ºã«éç¹ã移ã£ã¦ãã¦ãã¾ãã 15åãæ°ããæ¦å¾è£åè£å¤ã®å ¬éãã©ã¼ã©ã ããè£å¤å ±åããæ³å»·å¤ã®äº¤æ¸ ãæ¿æ²»è§£æ±ºãæ±ããåãã«ãã¼ãã移ãã¦ãéå¬ãã¦ããããã¨æãã¾ãã ï¼æ30æ¥ã«éå½ã®æ²æ³è£å¤æãéå½æ¿åºã«æ¥æ¬æ¿åºã¨ã®å¤äº¤äº¤æ¸ãå½ãã決 å®ã大ããªã¤ã³ãã¯ããä¸ãã¦ãã¾ããï¼æ14æ¥ã«ã¯ãªã©ã³ãã»ãã¼ã°å°è£ãã ãªã©ã³ãæ¿åºã«1947å¹´ã®ã¤ã³ããã·ã¢ä½æ°è殺ã«å¯¾ããè³ åãå½ã注ç®ããã¾ã ããå å¤ã®èª²é¡ãå¤è§çã«
ï¼ï¼ æããæã£ã¦ãããã¨ã§ããããã¢ã«ãããºã ããã¹ã³ããï¼ãããï¼è«å£å¨è¾ºã®å¨æ¥æ鮮人ï¼äºï¼ã¤ã³ããªãç¹ã«æ¥æ¬ç¤¾ä¼ã«å¯¾ãã¦æ¹å¤çï¼ãåæ¥ãçï¼ãªå¨æ¥æ鮮人ã¯ãåå¥ã®æ¥æ¬äººã«å¯¾ãã¦ã¯é©ãã»ã©ç¡é²åã§ãããå½¼ãã»å½¼å¥³ãã®è©±ãèãããè¨åãè¦ãããã¦ããã¨ãæ¥æ¬äººã¯ããå·®å¥çãªä¸è¬ã®æªãæ¥æ¬äººãã¨ããå·®å¥æèãæã£ã¦ããã¯ãã®ãªãè¯å¿çæ¥æ¬äººãã®äºã¤ã«æªç¶ã¨åããã¦ããããã§ãããå½¼ãã»å½¼å¥³ãã«ã¯ããã®ãããªå ´ã¨ã¯ç¡é¢ä¿ãªãåãç«ã¦ã¦ãåæ¥ãçã§ãªãæ®éã®å¨æ¥æ鮮人ãå¾ã ã«ãã¦æã£ã¦ãããæè©®æ¥æ¬äººã ããã»ã»ã»ãã¨ããæè¦ã»èªèããªãã 90年代以éã«å¨æ¥æ鮮人ï¼äºï¼ã¤ã³ããªãã¢ã«ãããºã ãï¼ãããï¼è«å£å¨è¾ºã§æ¶è²»ããã¦ããã®ã¯ãªããã¨ããã¨ãä¸ã®ãããªèªèãæã£ã¦ããå¨æ¥æ鮮人ï¼äºï¼ã¤ã³ããªã¨ä»ãåããã¨ã«ãã£ã¦ããè¯å¿çæ¥æ¬äººãã¯æ¥æ¬å½æ°ã¨ãã¦ã®æ¿æ²»ç責任ãã¨ããåé¡ç³»ãåé¿ã§ããããã
ææ¥æ°è12æ11æ¥ä»æåãç§ã®è¦ç¹ãæ¬ã«ãç´éç« åããã®ããå½æ°åå¿è«ããæ¨ã¦è£åãããæ²è¼ããã¦ããã ãæ¦äºè¢«å®³ã¯ãå½æ°ãçããåå¿ãã¹ããã®ã§ãããã¨ããè«çããé·å¹´ã«ããããå¤ãã®æ¦äºè¢«å®³è ã¸ã®è£åãæãæ ¹æ ã¨ããã¦ããããããããå½æ°åå¿è«ãã ã ç´éããã¯ãããã«çåãæããããã ãåå¿è«ã¯æ¦äºæ害ã«å¯¾ããå½ã®æ³çè£å責任ãå¦å®ããããæ³çæ ¹æ ã®ãªãæ¿æ²»è«ã ã主権å¨æ°ãåºæ¬ç人権ã®å°éãå¹³å主義ã¨ããæ¥æ¬å½æ²æ³ã®ç²¾ç¥ã«ãåããããã®åæã¨ãªã£ã¦ããã®ã¯ãå½å®¶ã®æ¦äºéè¡æ¨©ã§ãããå½å®¶ã®ããã«å½æ°ãå½ãç ç²ã«ãã¦å½ç¶ã¨ããèãæ¹ã ããã ã ï¼ç¥ï¼åå¿è«ã¯éå»ã®éºç©ã§ã¯ãªããæ±äº¬ã¨å¤§éªã®ç©ºè¥²è£å¤ã§ããå½ã¯ç¸å¤ãããåå¿è«ã主張ãã¦ãããå®å ¨ä¿éãææ¢åã¨ããæ¿æ²»è«ã§æ²æ³ãé©ç¨ãããªããä¾å¤ç¶æ ããå¼·è¦ãã被害ãä¸å¹³çã«åå¿ãããç¹ã§æ²ç¸ã®ç±³è»åºå°åé¡ã«ãéåºããã ï¼ç¥ï¼åå¿ãã
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}