Näytetään tekstit, joissa on tunniste unelmat. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste unelmat. Näytä kaikki tekstit

keskiviikko 18. maaliskuuta 2015

Uuteen rytmiin






Meillä totutellaan koko perhe uuteen rytmiin, kun olen ollut kodin ulkopuolella töissä muutaman viikon.

Isommat lapset ovat todennäköisesti nauttineet iltapäivän "omasta ajasta", ja pieninkin on pärjännyt ihan hyvin, vaikka on välillä ollut hetken yksinään kotona. Onneksi asumme koulun vieressä, joten lapset pääsevät itse kulkemaan koulumatkat.

Minä olen kokenut hyvin piristäväksi olla vuosien jälkeen kodin ulkopuolella töissä. Tokihan illat ovat lyhyitä ja kotona vastassa kaaos ja nälkäiset lapset, mutta silti. Olen yrittänyt olla melko suunnitelmallinen iltaruokien kanssa, että homma ei menisi ihan einesten syömiseksi.

Toinen suunnittelua vaativa juttu on ollut oma liikkumiseni. En ole halunnut vähentää liikuntaa, joten muutaman vakkariviikkotunnin lisäksi olen käynyt ainakin kerran viikossa aamulenkillä. Näin olen voinut iltaisin keskittyä perheeseen. Aamulenkistä saa myös mahtavan energisen alun päivälle!

Millä keinoilla teillä saadaan arki sujuvammaksi?

ps. Asuuhan meillä toki se apinamieskin, joka myös totuttelee perheen uuteen arkeen parhaansa mukaan...

Our whole family has a new rhythm of life, since I´m not working at home any more. Busy evenings and hungry kids, but still I´ve felt good. 

lauantai 7. maaliskuuta 2015

Kivaa kiirettä!







Ulkona on yhä harmaata ja meillä kotona kovin sekaista. Viikko on ollut sen verran kiireinen, että olen käynyt kotona lähinnä kääntymässä.

Viikkoon on mahtunut ihana, pikainen visiitti kässäkamun luokse ja tietenkin sitä arjen kuskausrumbaa, mutta pääasiassa mukavaa uutta. Olen tutustunut uuteen työhön pellavan parissa. Täytyy sanoa, että kyllä on kiva tehdä töitä kauniissa ympäristössä kauniiden tuotteiden parissa. Kameran kanssa en tosin ehtinyt vielä kierrellä, mutta ehkäpä vielä ehdin.

Harmaudesta huolimatta kävin yhtenä aamuna metsässä aamulenkillä. Lumet eivät toki ole kokonaan kadonneet, mutta juoksin kaupungin hiekoittamaa ulkoilureittiä. Ihana keväinen fiilis. Linnut lauloivat. Käykääpä kokeilemassa!

Minulla on myös ollut kirppispaikka vuokrattuna. Vaikka olin jo ajatellut, että paikallinen itsepalvelukirppis oli hinnoitellut itsensä yli (44 e/viikko + 2,5 % myyntiprovisiota), otin paikan ja kyllä on taas kauppa käynyt. Tavaraa olisi mahtunut enemmänkin, mutta en ole tällä viikolla ehtinyt enää kaappeja kaivelemaan. Hyvän mielen rojuterapiaa taas kerran!

Nyt toivottelen ihanaa viikonloppua! Taidan vähän raivata kotia ja tietenkin urheilla! Nauttikaa tekin olosta!

It´s been very grey but I almost haven´t noticed it, since I´ve had a busy week. I´ve done some work with beautiful linen clothes in a beautiful milieu. I´ve also had a table in a local flea market. It´s such a nice feeling to see how things disappear...
Hope you have a lovely weekend! Take a walk (or a jog) and enjoy the lovely spring feeling!

maanantai 16. helmikuuta 2015

Seitsemän vastausta







Olen saanut muutamalta ihanalta bloggarikollegalta seitsemän kiperää kysymystä. Ajattelin olla näppärä ja yhdistää nämä yhdeksi postaukseksi. Valitsin siis jokaiselta muutaman kysymyksen, tietenkin niitä vaikeimpia.

Fallen for an old chair -blogin Suveliinalta nappaan nämä:

1. Mikä saa sinut hyvälle tuulelle?
Lapset ovat omituisia otuksia. Heidän kanssaan tunteet vaihtelevat laidasta laitaan. He siis saavat minut usein hyvälle tuulelle ja välillä sitten venyttävät pinnaa oikein kunnolla. Toinen asia on liikunta. Viimeksi eilen tulin hyvälle tuulelle, kun hiihtelin vauhdikkaasti kauniissa kelissä ihanassa lähimetsässä. Ja sitten ne ihanat hepat tietty!

2. Haaveiletko jostain suuresta tai pienestä?
Useimmiten haaveeni ovat melko pieniä ja arkisia. Suurempi viime vuosien haave on varmaankin liittynyt itseä tyydyttävän työn löytymiseen, mikä edellyttää tasapainoa työn ja kodin välillä. Tämä asia on nyt nytkähtänyt mukavan askeleen eteenpäin, joten naama on hymyssä!

Vehkosuon Tessalta valitsen nämä:

3. Kuinka monta ihmistä on (liikaa tai liian vähän) maailmassa?
Tämä onkin vaikea kysymys, mutta koska minä tykkään luonnosta ja tilasta, sanoisin, että maailmassa ei tarvitsisi olla yhtään miljoonakaupunkia. Oliko raju vastaus?

4. Kuinka pitkät ovat aikuiselle sopivat päiväunet?
Minä olen iän myötä tullut huonoksi nukkujaksi, joten valitettavasti joudun sanomaan, että nolla minuuttia. Minun iltani venähtävät melkoisesti, jos nukun päiväunia. Tietty, jos olen kunnolla kipeä, tilanne on eri. Sorry...

Kelorannan Teijalle vastaan näin:

5. Kesä tekee tuloaan, onko sinulla jo suunnitelmia?
Minun kesäsuunnitelmani ovat pienimuotoisia. Kotona remontti jatkuu ulkomaalauksilla ja terassiakin pitäisi rakentaa. Kesäkodissakin tietenkin haluaisin rauhoittua mahdollisimman paljon. Sielläkin olisi edessä terassin uusimista. Kesän suunnitelmiin kuuluu tänä vuonna myös kivoja töitä...

6. Kerro joku kiva lapsuusmuisto! 
Serkkutyttöni kanssa leikimme pienenpieninä tylleröinä heidän vanhan puuhellansa päällä nukeilla. Olimme siis melko pieniä, koska meitä mahtui siihen kaksi tyttöä ja nuket. Mulla oli Leena ja serkullani Jussi...

7. Mitä harrastat? Muutakin kuin bloggailua :)
Kotoilua, käsillätekemistä ja kaikenlaista tuunailua. Olen himoliikkuja, eli en oikein pysy paikallani. Zumba, pilates, juoksu, hiihto, ratsastus ja vaikka mikä laji käy!

Hiihtoloman kunniaksi nämä kysymykset saavat napata kyytiinsä kässäkamuni Loving Whiten Hanni, Kamomillan Teehetken Kamomilla ja Toukokuun Tyttö Hannis. Vastailkaa, jos jaksatte!

Seven questions, seven answers. Sorry, this time only in Finnish! All of the pictures are from our summer house or surroundings, since I´m already dreaming of summer!

sunnuntai 1. kesäkuuta 2014

Mitä minulle kuuluu?






Takana on suhteellisen rankka kevät. Tappelua taloasiassa, sukulaisen sairastuminen ja kotonakin jotenkin sellainen jumahtanut olo. Tästä motivoituneena päätin tehdä muutoksia elämässäni. Haluatteko kuulla missä mennään?

Pitkin kevättä olen rukannut ruokavaliotani. Epäterveelliset mässyt ovat jääneet syrjään ja tilalle on tullut monenlaisia terveysherkkuja. Keittiöstä ja ostoskorista löytyy nykyisin vakiona avocadoja, pakurikääpäteetä, detox-teetä, rahkaa, luonnonjogurttia, kananmunia, pähkinöitä, siemeniä ja paljon kasviksia.

En ole millään ihmedieetillä, enkä ole kieltäytynyt herkuistakaan, mutta tsemppi on ollut siinä määrin hyvä, että ei ole paljon tehnyt mielikään mussutella pieniä herkkuannoksia enempää. Lisäksi päätin pysytellä tällaisella luomu-linjalla ja unohtaa keinotekoiset proteiinijuomat ja -patukat.

Ruokamuutoksen lisäksi olen hieman rukannut liikkumistani. Liikunnan määrä ei ole lisääntynyt, liikun yhäkin keskimäärin neljänä päivänä viikossa. Pilates jäi kesätauolle ja zumbakin vähenee, joten tilalle olen lisännyt juoksua ja kahvakuulailua. Kesäkuukausina on tarkoitus lisätä myös pyöräilyä, sillä kahden lajin kanssa kyllästyn.

Olo on ollut hyvä, ja vaikka muu perhe on käynyt läpi muutaman flunssan, minä olen selvinnyt karhealla kurkulla. Tunnen olevani energinen, vaikkakin jossain välissä huomasin, että syön liian vähän. Meni vähän salaatin ja smoothien mussutteluun. Siinä vaiheessa päätin lisätä ruisleivän ja pähkinöiden syöntiä. Ilman hiilareita ruuan määrän pitäisi olla tosi iso, joten hyviä hiilareita en jätä pois.

Tänä kesänä meillä remontoidaan, joten muutosta on kotirintamallakin. Minulla on iltalukemisena hyvää kirjallisuutta, jolla seuraavaksi käyn oman pääkoppani kimppuun! Hui, vaarallista!

Miltä kuulostaa? Olenko ihan hurahtanut?

I´ve made some little changes in my life during the past months. Healthier eating and some new  sports at this point. I feel good and want to have more. I´m reading something very good at the moment. Changes inside my head. Dangerous, or what do you think?

tiistai 6. toukokuuta 2014

Muutoksen tuulia










Kaipaan muutoksia elämääni. Olen varmaan kaivannut jo vähän aikaa, mutta nyt sanon sen ääneen itselleni ja teille.

Ajattelin aloittaa itsestäni. Liikunnasta. Ruokavaliosta. Ja sitä kautta henkisestä jaksamisestani. Ja olen muuten ihan innoissani!

Olen aina liikkunut paljon, mutta nyt teen liikkumiseeni pientä muutosta. Voitte varmaan arvailla kuvista, mitä. Ruokavalionikaan ei ole pahimmasta päästä, mutta ajattelin kokeilla jotain vähän uutta. Tarkoitus ei ole karistaa kiloja, mieluumminkin pitää nykyiset ja ehkä kevyesti muokata kroppaa. Suurimpana tavoitteenani on hyvä olo ja uudet energiat.

Katsotaan mihin tämä johtaa. Jatkan raportointia ja tuputan teillekin uusia tuulia!

I want to have some changes in my life. I´ll start with myself. Sports and my eating habits. Nothing very much new, but still little changes. You´ll certainly hear more of it!

sunnuntai 5. tammikuuta 2014

Uusia mahdollisuuksia






Tarkoittaako uusi vuosi automaattisesti uusia alkuja, vai jatkuuko elämä entiseen tapaan?

Minä haluaisin uskoa, että uusi vuosi tarkoittaa uusia mahdollisuuksia. Ei nyt välttämättä automaattisesti, mutta kuitenkin uusi vuosi antaa uutta potkua tehdä muutoksia, varsinkin jos niitä kaipaa.

En ole koskaan harrastanut uuden vuoden lupauksia. En tehnyt niitä tänäkään vuonna, mutta kyllä tätä yhtä rajapyykkiä – siis vuodenvaihdetta – tulee mietittyä.

Täällä kotosalla joulu alkaa olla riisuttu, punaiset koristeet napsin heti kotiinpalattuamme pois. Kuusi saa olla lasten ilona huomiseen loppiaiseen, mutta sitten se lähtee. Valoja ja valkoista jätän kotiimme piristämään kaiken pimeyden keskellä.

Seuraavaksi mielessä on rojuterapia. Ajattelin käydä taloa läpi rankalla kädellä – taas kerran. Lasten leluista jo eilen aloiteltiin, mutta paljon hommaa on vielä edessä! Odotan sitä ihanaa fiilistä, minkä tyhjä tila tuo tullessaan.

Energistä alkavaa vuotta sinullekin!

New year, new beginnings. Is it so or does your life go on as it has gone before? I would like to think that new year gives a possibility to new beginnings.

Christmas is over and there is no more red in our home. Just some white decoration to freshen the grey weather. I´m planning to reduce stuff – again. It gives me so much new energy! I hope you have an energetic new year!

tiistai 18. kesäkuuta 2013

Rakennusapteekissa










Taas on se aika vuodesta, kun minulla on suuri tarve asua vanhassa talossa. Nimenomaan ympärivuotisesti. Kesäkodissa saan tyydytettyä tätä tarvetta kesän aikana, mutta mutta...

Viime viikonloppuna kiertelimme kesäkodin ympäristössä ja kävimme mm. Rakennusapteekissa Pinjaisissa. Kaunista, ihanaa. Kaikkia vanhoja yksityiskohtia. Tai ainakin vanhalla mallilla tehtyjä.

Kiva retkikohde! Lapsetkin tykkäsivät! Ja minä yritän pärjätä...

I love old houses, and I would like to live in one. Feel like summer house is not enough... 
Last weekend we visited Rakennusapteekki, Byggnadsapotek, which sells stuff for people renovating old houses. Like we were ten years ago...

perjantai 15. helmikuuta 2013

Summer feelings















Pihalla kinokset sen kun kasvavat. Minä selailen viime kesän kuvia ja haaveilen jo ihan pikkaisen kesäkotielämästä.

Mitähän projekteja sitä ensi kesälle keksisi? Piha on melkoinen ryteikkö, mutta todennäköisesti saa pysyä sellaisena. Muutama isompi puu voitaisiin kaataa.

Minulla on ensi kesänä tiedossa keittiön tuolien päällystysoperaatio. Sormet jo syyhyävät ihanien kukkakankaiden kimppuun. Yksi virkkausprojektikin jäi viime kesänä kesken. Viimeisty jatkuu toukokuussa!

Hei, kolme kuukautta ja sitten se taas alkaa!
Leppoisaa viikonloppua!

We have a lot of snow, but I´m already dreaming of summer. Our summer house is waiting for us and some nice little summer projects. I still have three months to plan before the season!