Lammen rannalla

Lempparisienipaikkani on keskellä ei mitään, kauniin lammen rannalla. Rannat nousevat jyrkkinä kallioina tai sammalpeitteisinä rinteinä.  Ollaan vähän niinkuin erämaassa, vaikka ollaankin vielä Uudellamaalla.

Syyslomalla kävimme sieniretkellä tyttöporukalla kahden äidin ja teinityttöjen voimin. Teinitkin jaksavat vielä ainakin kerran kesässä lähteä retkelle, kaipa tämä paikka on heillekin mieluisa. Teinit kiipesivät kalliolle huhuilemaan meidän äitien täyttäessä korimme. Suppiksia jäi vielä muillekin meidän korien täyttyessä...

This is my favourite mushroom place. A beautiful little lake and the peaceful surroundings. We had a lovely trip with my friend and our teenage daughters. And a lot of mushrooms, yellow feet, of course.

Ihan paras sienisyksy

Kuvat kertovat tarinaansa. Olen niin nauttinut tästä syksystä ja sieniretkistä. 

Olen samonnut metsissä yksin ja ystävien kanssa. Saalista on tullut, ja herkkuja on syöty.

Ai että! Ihanaa lokakuun jatkoa!

This lovely mushroom season! I love it!

Ihana syksy!

Ihana lämmin kesä on ohi ja syksy saapunut. Tänään sataa, mutta mitäs siitä. Välissä on ollut kauniita, kuulaita, aurinkoisia päiviä ja syksystä on päässyt nauttimaan täysillä.

Meidän pihassa lehdet lentelevät ja kaikki on vähän vinksin vonksin. Olen kerännyt syksyn satoa talteen, tehnyt omenasosetta ja -piirakkaa ja nautiskellut värikkäistä lehdistä.

Tänä kesänä piha-aita ja -kalusteet saivat mustaa väriä ylleen. Vielä kun jaksaisi ennen lumen tuloa siistiä remonttijäljet. Banaanipuu pitää kantaa ihan pian sisälle ja chilisatokin odottaa korjaamista.

Sieniä meillä syödään lähes päivittäin. Mottoni on, että otan sen, mitä tulee syötyä, enkä säilö tänä vuonna sieniä pakastimeen.

Ihanaa syksyä! Muista mennä metsään ja kahlata lehtimaton keskellä!


Autumn feelings in our house and garden! Love these colors!

Alkukesän kukintaa

Ihania viikonloppuja kesäkodissa. Kukkaloistoa ja ulkoilua. Aurinkoa ja leppoisaa oleilua. Tässäpä kuvia alkukevään ja -kesän viikonlopuilta!

Ihanaa kesää sinulle!

Some photos of our spring and summer weekends in our summer house. Flowers and sunshine. Time and place to relax.

Have a lovely summer!

What a weekend!

We started our summer house season. A little bit cleaning, reading, walking in the forest. Sauna and a good book. What else does a human need?