Last weekend

Viime viikonloppuna koko perhe oli vihdoinkin kesäkotikeikalla äitienpäivän kunniaksi. Nämä keikat alkavat jo olla harvinaista herkkua, koska kaikilla on omat menonsa. Mummokin tuli meitä moikkaamaan, joten varsin ihana äitienpäiväviikonloppu...

Summerhouse weekend with the whole family. That doesn´t happen quite often any more...

Kesäkuntoon

Kausi on avattu kesäkodissa jokavuotisin menoin. Halkohommia, risusavottaa, suursiivous ja kesän projektien suunnittelua. Kuulostaa melkoiselta työleiriltä, vai mitä? Hmm... Kivaa kuitenkin!

We have started a new summer house season with traditional works. We are also planning some projects for the summer. Is it going to be work work work? Nice anyway...

Kevään ihmeitä ja tuholaisia

Pääsiäistä kohti mennään taas huimalla vauhdilla. Olen nautiskellut luonnossa tapahtuvista kevään ihmeistä. Kukkasia ojan penkoilla ja rakennustyömailla. Vihreää kasvua pensaissa ja kukkapenkeissä.

Peurat ovat vierailleet pihassamme tänä vuonna turhan usein. Aiemmin luulin, että ne eivät uskalla tulla pussimaiseen pihaamme, mutta rusakon tekeleiksi luulemani tuhot paljastuivatkin peuran tuhoiksi, kun mieheni kuvasi yhden rontin itse teossa eräänä päivänä.

Kaikki tulppaanit ovat saaneet kyytiä. Narsissit tai krookukset eivät (toistaiseksi) ole kelvanneet, vaikka tiedän että pihassamme vierailee myös rusakkopariskunta.

Olen viritellyt isoimman kukkapenkin ympäristöön esteitä peuroja varten, eli jospa sieltä vielä jokin tulppaani nousisi kukkimaan asti. Onko teillä vinkkejä peurojen karkotukseen?

Ihanaa pääsiäistä!

Lovely spring flowers and hints of green here and there. 

Happy in the garden. 

Only wondering what to do with the deers that have eaten all of my tulips...

Happy Easter to you all!

Vihreän himo

Ulkona on vielä enemmän tai vähemmän valkoista, mutta sisällä meillä jo vihertää. Minä en valittele tuosta valkoisestakaan, koska onhan nyt vasta maaliskuu. Tänä talvena on ollut mahtavia hankikantoja, joista tulee ihan lapsuus pohjoisessa mieleen. Olenkin kävellyt ja hiihdellyt hankia pitkin metsissä ja pelloilla. Mahtava tunne.

Alimmat kuvat ovat parin päivää takaa pohjoisesta, missä hanget ovat lähes metrin korkuiset. Hassua miten tähän aikaa vuodesta Suomi on niin pitkä maa ja vuodenajan ero niin huima.

Kotosalla kevät etenee vauhdikkaasti. Olen saanut viherherätyksen monessa mielessä. Herneenversot kasvavat kovin hitaasti, eikä niistä taida suurta satoa tulla. Otin myös viinimarjasta oksan vihertymään maljakkoon. Vihreä on puskenut myös lautaselle, tai lasiin, koska olen surautellut paljon smoothieita.

Heleän vihreällä on muuten tosi voimaannuttava vaikutus. Päässäkin muhii uutta. Olisiko niin, että kevät on uudistumisen aikaa? Tänään näin muuten ensimmäiset kukkivat lumikellot ja krookukset. Siitä se lähtee.

Ihanaa kevättalvea!

Feeling green at the moment!

It´s getting green out in the garden little by little. First I´ll get green feelings in the kitchen. Smoothies and salads at least.
Last pictures are from Northern Finland this week. A lot of snow! It was lovely!
Have a lovely spring time!

Talvisia terveisiä

Helmikuussa mennään jo, ja ulkona linnut livertävät jo kevättä... loskan keskellä.

Enpä olisi arvannut joulukuussa, että tästä tulee vielä kunnon talvi. Mutta ihana, että tuli. Olemme nauttineet talvesta lumikenkäillen joka viikonloppu eri maisemissa. Olemme etsineet Uudenmaan luolia lumikenkäillen mitä ihmeellisimmissä maisemissa. Näistä retkistä löydät kuvia instan puolelta. @nonnaapinalandia

Kotosalla olen rauhoittunut ja kerännyt voimia. Työ on kuormittanut, ja olenkin vastapainona kutonut, hoitanut viherkasveja ja joogannut. Lisäksi olen seurannut innolla Vallan linnaketta. Uusintakierros meneillään telkussa ja Yle Areenassa. Ihana Tanska!

Odottelen innolla lisääntyvää valoa, että ehtisi kuvaamaan valoisan aikaan. Edessä on myös hiihtoloma toivottavasti aurinkoisissa alppimaisemissa.

Voikaa hyvin!

It's already February! December was quite grey here in Southern Finland, but luckily we got a lot of snow in January. I love snow and all kinds of snow sports!

I've been quite busy at work, so as compensation I've done slower hobbies at home. Knitting, yoga and in-house gardening. I would like to have a a lot of plants at home...
Hope you're feeling great!