Valoa tupaan

Olemme asuneet kodissamme yli viisitoista vuotta. Alussa teimme pientä pintaremonttia, ja vuosien saatossa olemme tehneet muutaman isommankin rempan. Keittiö siirrettiin kokonaan uuteen paikkaan niin että olohuone-keittiö on nyt yksi suuri tila. Tykkään tästä ratkaisusta kovasti, mutta minua on vuosien saatossa harmittanut se, että olohuoneen pinnat jäivät alunperin laittamatta.

Mutta nyt minä huitelen maalipensselin kanssa. Maalaan olohuone-keittiön ruskean lautakaton valkoiseksi. Luvassa on siis valoisa syksy! Meillä ei kaamos iske!

Aloittelen maalaamalla tummempaa puuta olevat välit pensselillä ja vedän vaaleammat lankut lopuksi telalla. Minulla on ensimmäistä kertaa käytössä kattomaali, ja kyllä huomaa, mistä on se on saanut nimensä. Se ei valu! Erittäin siistiä hommaa.

Laittelen lisää ennen-jälkeen kuvia, kunhan homma etenee. Mutta näyttää hyvältä jo nyt! Samaan projektiin kuuluu myös tilan valaisimien suunnittelu uusiksi. Siinä voisin kaivata apuanne...

Ihanaa aurinkoisen siivouspäivän jatkoa! Minä pakkaan kohta auton ja hurautan konttikirppikselle!

I´m painting the ceiling of our living room-kitchen. It´s been brown and very dark. I can´t wait to see the light that a white ceiling brings with it!

Syksyn tuntua

Tällä viikolla on ollut kovasti syksyn tuntua. Sadekuuroja ja flunssaa, pikkukärpäsiä ympäri taloa. Päätin jo olla välittämättä niistä, kun niitä on joka tapauksessa. Kuuluvat tähän omena-aikaan.

Kaivelin puuvillalankoja syksyisissä sävyissä esille. Inspiraatiota tuomaan. Täydentelin myös Kärpässienikaupan varastoja. Muutama pingu syntyi, ja vähän uusia kukkasia rintaneuloiksi.

Pihalla kypsyvät omenat. Lapset hakevat välipalaa suoraan puusta. Minä leivoin porkkanasämpylöitä ja nekin hujahtivat parempiin suihin. Yksi on lähdössä leirikouluun ja kaksi köhii kovasti. Minä keittelen lisää inkiväärishottia tuomaan energiaa arkeen.

Lauantaina on taas koko maan siivouspäivä. Meidän lähikoulun pihalla on konttikirppis, jonne minäkin ajattelin kärrytellä konttini kanssa. Sainpa taas motivaatiota kaivella kaapeista turhia tavaroita.

Apinamiehen kanssa teemme remonttisuunnitelmia ja tutkailemme sääennusteita. Jospa ensi viikolla säät suosisivat kattoprojektia. Minä haen inspiraatiota pintoihin netistä ja lehdistä. Hieman olen turhautunut, kun en vielä voi auttaa juuri missään. Tunnen olevani kädetön ja taidoton. Mutta kohta pääsen heilumaan maalipensselin kanssa.

Mukavaa loppuviikkoa!

Rainy beginning of the week. Feeling of autumn. Flu and some little flies. Apple time. Crocheting something old and something new. Wishing to get some sun because of our renovation...

Lasten ehdoilla

Meillä eletään sitä vaihetta elämässä, kun lapset eivät ole enää innokkaita lähtemään mökille. Kavereiden kanssa hengailu kotosalla on paljon houkuttelevampaa kuin vanhempien kanssa maalle ryntääminen.

Viime viikonloppuna teinineiti sai ensimmäistä kertaa luvan jäädä yksin kotiin. Seuranaan hänellä oli naapurin tyttö, jonka vanhemmat olivat myös mökillänsä. Kyllä, luotettiin ja ihan hyvin sujui.

Tänä viikonloppuna koko poppoo pakattiin autoon, ja yksi sai mukaansa kaverin. Tällaisia pieniä myönnytyksiä on pikku hiljaa lisätty, että lapsetkin viihtyisivät.

Kesäkodissa pelaillaan lauta- ja korttipelejä ja eilen käytiin retkellä Tammisaaressa, missä pienemmät viihtyivät leikkipuistossa ja isompien kanssa koluttiin kirppistä. Tämän jälkeen mentiin sitten yhdessä lounaalle.

Miten teillä saadaan lapset viihtymään mökillä?

Minä heräsin muuten yöllä ihan säkkipimeässä. En hetkeen muistanut missä olen, joten kesti tovin ennenkuin ehdin vessaan asti valoja sytyttelemään. Sellainen wau-elämys kaupunkilaiselle se totaalinen pimeys!

We are living in a phase, where our kids would´t like to join us to our summer house. They would like to stay at home with friends. The oldest one stayed at home last weekend and it went ok. This weekend one of the kids took a friend with to the summer house. Playing cards and making little trips nearby. That´s how we try to make them feel cosy. 

Bucket list

Luin viikolla syyskuun Oliviasta juttua Minna Parikasta. Hän oli käynyt läpi burnoutin, ja sen jäljiltä oli syntynyt "bucket list". Tiedätkö mikä se on? Minä en tiennyt, mutta nyt tiedän.

Bucket list tulee sanoista heittää veivinsä eli kick the bucket. Listaan kirjataan asioita, joita halutaan tehdä elämän aikana. Suomeksi se voisi olla vaikkapa toivomuslista, mikä tosin kuulostaa vähän pehmolta.

Minä jäin miettimään omaa listaani, ja sain samalla hyvän inspiksen. Listaani kuuluvat ainakin nämä asiat:
- läsnäolo lasteni elämässä
- aktiivinen parisuhde
- mielekäs työ.

Ajattelin jatkaa listan mietintää viikonlopun rauhassa, mutta tässä varmaankin ovat ne tärkeimmät. Ja kun ne kirjaa ylös, lista toimii vähän niinkuin aarrekartta: asiat pysyvät mielessä.

Minulla on ollut loistava arkinen viikko. Alkuviikon tsemppaus toi selvästi positiivista energiaa tupaan. Monia hyviä uutisia ja kohtaamisia...

Mukavaa viikonloppua!

I read an article about Finnish shoe designer Minna Parikka. After burnout she had made a bucket list. Do you know what it means? It´s about things that you still want to do in your life. 
I started thinking about my list and found three things at first: being involved in my children´s life, an active relationship with my husband and a work that means something to me. This is a good beginning...
Have a nice weekend!

Ihana arki

Luin jostakin esitteen kannesta tuon otsikon ja jäin miettimään, mistä se ihana arki syntyy. Mukavan viikonlopun jälkeen akut ovat ladattuina ja on helpompi aloittaa arki vesisateessakin.

Kuinka paljon arjen sujuvuuteen ja mukavuuteen vaikuttaa oma asenne ja hyvä fiilis? Aika paljon!

Meillä arkea on juhlistettu viikonloppuna poimituista mustikosta tehdyllä piirakalla. Mukaan tuhosin pakasteesta löytämäni omenalohkot, jotka surautin ensin blenderillä mössöksi. Kohta saadaan jo uuttaa omenasatoa, joten vanhat alta pois. Kylläpä muuten tuli hyvää.

Kirjoittelin liitutauluseinälle taas uudet lukujärjestykset. Nyt niitä on jo neljä! Tällä kertaa en viitsinyt hankkia uutta tussia edellisen kuivuneen tilalle, vaan kirjoittelin ihan liidulla. Nuo tussit ovat aika arvokkaita, jos käyttöä on vain muutamia kertoja vuodessa. Ja liitua on helpompi korjaillakin. Tuo lukujärjestysseinä on muuten ollut iso arjen apu.

Minulla on nyt betonifiilis. Kuistille on valettu uusi betonilattia ja ihastelen sitä päivittäin. Kuistista tulee lämmintä asuintilaa, joten siihen tulee vielä päälle muutakin, mutta betoni viehättää! Remontista jäi materiaalia, joten betoniaskarteluakin on tiedossa. Kertokaapa aloittelijalle parhaat vinkit! Mitä kannattaa tehdä ja mitä ehdottomasti ei?

Ihanaa arkea sulle ja mulle!

Some moments of our everyday life. Blue berry pie and new schedules on the wall. Planning to do something of concrete next...

Kesän viimeinen viikonloppu

Tämä viikonloppu sisälsi kaikenlaista leppoisaa ja rentouttavaa. Uintiretkiä, mustikoita, sieniä, hyvän kirjan lukemista, herkkuruokaa, kynttilänvaloa, saunomista pitkän kaavan mukaan ja hiljaisuuden kuuntelua. Olisin voinut jäädä kesäkotiin – taas kerran.

Viikonloppu oli kovin kesäinen, mutta mieli oli kuitenkin hieman haikea. Syksy saapuu, ja kausi alkaa olla loppupuolella. Väkisinkin mieleen hiipii, mitä tavaroita tuodaan talveksi kotiin ja mitä projekteja kesäkodissa on ensi kesänä.

No, onneksi syysviikonloppuja vielä piisaa... Leppoisaa alkavaa viikkoa!

We had a relaxing weekend at our summer house. Trips to the forest, good food, sauna, a good book and so on...

Tällä viikolla

• olen saatellut kuopuksen kouluun ensimmäiselle luokalle. Homma on sitten paketissa!
• olen kastunut lämpimässä sateessa juoksulenkillä litimäräksi
• olen käyttänyt villasukkia pitkästä aikaa
• lämmitän saunan ainakin kuukauden tauon jälkeen
• olen siivonnut kotia kesäkuosista syyskuntoon. Likaista!
• olen keräillyt kamoja kirppiskuormaan. See you tomorrow!
• olen päällystänyt kirjoja ja tarkastanut ensimmäiset läksyt
• olen viimeistellyt kesän ainoan käsityön, tyttären kännykkäpussukan. Lazy me.
• olen miettinyt syntyjä syviä. Mietin yhä...
• olen ihastellut omenapuiden satoa ja kerännyt pudokkaita
• olen uuden alussa. Semmoista hytinää.

Mitäs sinun viikkoosi kuuluu?

This week is full of new beginnings for the kids and for myself. The weather is getting colder  and I´m getting prepared for the flea market.

Bloggari-kirppis torstaina!

Täällä astutaan reippaalla askeleella arkeen! Eilen vielä lomaisissa tunnelmissa Viron-Latvian kiertueella, mutta tänään jo täysi tohina päällä. Katsotaan, josko saisin ihasteltaviksenne muutamia kuvia rikkimenneestä kamerasta. Ihana reissu takana, mutta nyt katse tulevaan.

Olen taas torstaina mukana ihanan poppoon kanssa Cafe Latte Lifestylepuodin Bloggari-kirppiksellä! Tervetuloa retkelle Leppävaaran kauniisiin kartanomaisemiin!

A bloggers´ flea market in Leppävaara, Espoo on Thursday!