You're already a step ahead in this money-saving game: cooking meals at home is far cheaper than eating out. Here are more ideas for stretching your grocery dollars.