
æ¤ç«ã§éå´æ»ãããã«ãªã£ã¦ããé¢ä¿è
ãã便ä¹å売ã§ã¼ããããã®ãã¹ã¯æ¥è
ãèãããã»ã»ã»ã»ã«ãªããããªï¼±ï¼ï¼¡ãã«ããã®ã¢ã³ããªãªã¼ã«ã®ã¡ãã£ã¢ã«ããã¾ãããããèãããé
ç®ãªã®ã§åèã«ãªãã¾ãã
â»å°ã¯æä¸ã«ãªãè£è¶³ã§ãã
-------------------------------------------
"Little evidence that quarantine helpsï¼What you should know"
ï¼The GazetteMay 3, 2009ãQ&Aã·ãªã¼ãºã®Part 2ï¼
ãH1N1ã«ææããäººã¯æ¤ç«ä¸ã«ããããã¹ãã§ããããï¼ã
ç¾æç¹ã§ã¯ã«ããæ¿åºã¯è¦å¯æ¨©ã使ã£ã¦ã®æ¤ç«ãè¡ããã¨ã¯æ¤è¨ãã¦ãã¾ããã
ï¼â»ãé¡ããã¼ã¹ã§ååãã¦ãããï¼
æ¤ç«ãæå¹ã§ããã¨ããã¨ããã³ã¹ã¯ã»ã¨ãã©ããã¾ããã
ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã«ãªã人ã®äºäººã«ä¸äººã¯çç¶ãåºã1æ¥åï½2æ¥åã¯å æ°ãªç¶æ ã§ããï¼â»ææåã¯çºç1æ¥åããï¼
ç é¢ã§ã¯ç¾æç¹ã§A/H1N1ã®çãæ£è ã»ç¢ºå®æ£è ãä»ã®æ£è ããéé¢ããã¦ãã¾ãã
ãã¤ã«ããªçç¶ã®ããèªå® ã§å復ãã人ããã¾ãããã®äººãã¡ã¯å復ããã¾ã§èªå® ã«ããããã«èª¬æãåãã¦ãã¾ãã
èªå® éé¢ã®æéã¯7æ¥éã§ããææãã人ã¯çºçã®24æéåããçºçå¾6æ¥ãä»ã®äººã«ææããããã®ã§ãããé²ãã®ãå®éã®ã¨ããã®ç®çã§ãã
ã叿°ã¯ãã¹ã¯ãããã¹ãã§ããããï¼ã¡ãã·ã³ã®äººãã¡ããã¦ããããã«ãã
ã«ããã®å ¬è¡è¡çå½å±ã¯å¥åº·ãªäººãæ¥å¸¸çæ´»ãå°åã«ããã¦ã«ãã¹ã¯ãããããã«æ¨å¥¨ã¯ãã¦ãã¾ããã
ï¼â»æ¥æ¬ãå¥ã«ããã¨ã¯ãããã¦ããªãã¯ãï¼
ä¸è¬äººã«å¯¾ãã¦ãã¹ã¯ããããã¨ã§ææäºé²ãã§ããã¨æè¨å¯è½ãªã¨ããã³ã¹ã¯åå¨ãã¾ããã
ãã©ããããã®ã¯ããã§A/H1N1ã¯ã²ããã£ã¦ããã®ã§ããï¼ã
誰ã«ããããã¾ãããããããå½åäºæ³ããã¦ããããããã£ããã®ããã§ãã
Epidemiologistsã¯ãR zeroããã¾ã㯠ãreproduction rateãã¨ãã表ç¾ããã¦ãã¾ããããã¯ææã®åºããã示ããã®ã§ãã
é常ã¯ãã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã®ï¼²çã¯12ã¨ãããã¦ãã¾ããããã¯ææãã人ããæ¥è§¦ãå³ã§ä½äººã«ææãåºããããæå³ãã¾ãã
åæã®æ å ±ã§ã¯ãã®ã¦ã¤ã«ã¹ã®ï¼²ã¯ãã£ã2ã§ããï¼McGill大å¦ãã«ã¹ã»ã³ã¿ã¼Brian Wardï¼ã
Wardå»å¸«ã¯âä»ã®ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¦ã¤ã«ã¹ã¨æ¯è¼ãã¦ãææãã«ããããã§ããâ
ã¨ææãã¦ãã¾ãï½ã
ä»ã®ãã¹ã¦ã®ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¦ã¤ã«ã¹ã®ããã«ããã®ã¦ã¤ã«ã¹ãå¤ç°ãç¶ãããã£ã¨ææåãå¼·ããªãããããã¾ãããã¢ã³ããªãªã¼ã«ã§ãããããææãç¶ãæ»äº¡ä¾ãåçã«å¢ããã°ããã¡ãã·ã³ã®ããã«ç¤¾ä¼æ´»åã®å¶éãæ¤è¨ãããããããã¾ããã
ãååããã¿ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã§ãããï¼ãã¿ãé£ã¹ããææããããã¾ãããï¼ã
ãããææãã¾ããããªã¹ããªã¢çã¨ã¯ç°ãªãããã¿ã®ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¯é£ã¹ç©çµç±ã®ç æ°ã§ã¯ããã¾ãããWHOã¯ãããã¿ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¨ããè¨ãæ¹ããã¦ãã¾ããã
ãã«ããã®çä¾ã¯ãã¹ã¦ãã¤ã«ããªçç¶ã®ããã§ãããæ»äº¡è ãåºããããªãã³ãããã¯ã«ãªãã®ã§ããããï¼ã
å¿ ãããããã¨ã¯ããã¾ããã
1918-1919å¹´ã®ã¹ãã¤ã³é¢¨éªã®å¤§æµè¡ã®ã¨ãï¼4åä¸äººãæ»äº¡ï¼ãç¬¬ä¸æ³¢ã¾ã§ããã¾ããã第1æ³¢ã¯ç¬¬2æ³¢ã»ã©è´æ»çã§ã¯ããã¾ããã§ããã
å°éå®¶ã¯ç¾å¨ãæ³¨ææ·±ãããã¤ã¤ã楽観è¦ãã¦ãã¾ãããªããªãã°ã¦ã¤ã«ã¹ã®åºããã¯ãã£ããã§ã¡ãã·ã³ä»¥å¤ã®çä¾ã®çç¶ã¯ãã¤ã«ãã ããã§ãã
"次ã®2-3é±éã§ã¦ã¤ã«ã¹ãä¸çã¬ãã«ã§ã³ã³ããã¼ã«ã§ããã°ããã¾ã対å¿ã§ããã®ã§ã¯ãªãããï¼Maisonneuve-Rosemont Hospitalå¾®çç©å¦è Karl Weissï¼ã¨ææããå°éå®¶ããã¾ãã
ã«ããããã³ä»ã®å½ã¯1918å¹´ã®ã¨ãããã¯ããæºåãã§ãã¦ãã¾ãã
1918年彿ã¯WHOããããã¾ããã§ããã
仿¥ç¾å¨ãWHOã¯ç åä½ããªã¢ã«ã¿ã¤ã ã§è¿½ããå¼ãç¶ãã¦ã®è¦åãçºä¿¡ãããã¨ãã§ãã¾ãã
製è¬ä¼ç¤¾ã¯æ°ç¾ä¸ãã¼ãºã®ã¯ã¯ãã³ãæ°ã¶æã§ã¤ãããã¨ãã§ãã¾ããç æ°ã«ãªã£ã人ã«ã¯ã¿ããã«ã®ãããªæã¦ã¤ã«ã¹è¬ã§æ²»çãè¡ããã¾ãã
ããèºçã®ãããªåä½µçã«ãªã£ããã°ãæèè¬ã§æ²»çããã¾ãã
ããã¯1918å¹´ã®ã¨ãã«ã¯ãªãã£ããã®ã§ãã
æå¾ã«ãªãã¾ãããã«ããã¨ä»ã®å½ã ã«ã¯ãã³ãããã¯å¯¾çè¨ç»ãããããã§ã«ããã¯å®æ½ããã¦ãã¾ãã
http://www.montrealgazette.com/Health/Little+evidence+that+quarantine+helps/1558766/story.html
---------------------------------------------------------
ä¸è¨ã®ãR]ï¼1çä¾ããã©ããããææãããï¼ï¼Wikipedia(ãªãã¡ã¬ã³ã¹ããï¼
èªç©ºæ©å ã®éº»ç¹ææ 12-18
飿²«ã«ããç¾æ¥å³ææ12-17
ã¸ãããªã¢çã®å¾æ¶²ã«ããææ 6-7
ããªãª Fecal-oral ææ 5-7
風ç¹ã空ä¸ã®é£æ²«ææ 5-7
ã ã³ãã¹ãåä¸ 4-7
HIV/AIDS æ§çæ¥è§¦ 2-5
SARS 空ä¸ã®é£æ²«ææ 2-5
ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶(1918 pandemic strain) 空ä¸ã®é£æ²«ææ 2-3
http://en.wikipedia.org/wiki/Basic_reproduction_number
â ã¿ããã«ã®å½é åã«ã注æï¼
http://www.montrealgazette.com/health/swine-flu/Beware+fake+medications+Health+Canada/1561715/story.html
â ä½èª¿ä¸è¯ããªãã®ã«ã«ãã人大å¦çãæ¤ç«ä¸ã«ãããããã¨ã«ã¤ãã¦ã«ããã®ã¯ã¼ãã¼é¦ç¸ã¯ä¸å½æ¿åºã«èª¬æãæ±ãã
http://www.montrealgazette.com/health/swine-flu/Canada+seeks+explanation+Chinese+quarantine/1565474/story.html
â»å°ã¯æä¸ã«ãªãè£è¶³ã§ãã
-------------------------------------------
"Little evidence that quarantine helpsï¼What you should know"
ï¼The GazetteMay 3, 2009ãQ&Aã·ãªã¼ãºã®Part 2ï¼
ãH1N1ã«ææããäººã¯æ¤ç«ä¸ã«ããããã¹ãã§ããããï¼ã
ç¾æç¹ã§ã¯ã«ããæ¿åºã¯è¦å¯æ¨©ã使ã£ã¦ã®æ¤ç«ãè¡ããã¨ã¯æ¤è¨ãã¦ãã¾ããã
ï¼â»ãé¡ããã¼ã¹ã§ååãã¦ãããï¼
æ¤ç«ãæå¹ã§ããã¨ããã¨ããã³ã¹ã¯ã»ã¨ãã©ããã¾ããã
ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã«ãªã人ã®äºäººã«ä¸äººã¯çç¶ãåºã1æ¥åï½2æ¥åã¯å æ°ãªç¶æ ã§ããï¼â»ææåã¯çºç1æ¥åããï¼
ç é¢ã§ã¯ç¾æç¹ã§A/H1N1ã®çãæ£è ã»ç¢ºå®æ£è ãä»ã®æ£è ããéé¢ããã¦ãã¾ãã
ãã¤ã«ããªçç¶ã®ããèªå® ã§å復ãã人ããã¾ãããã®äººãã¡ã¯å復ããã¾ã§èªå® ã«ããããã«èª¬æãåãã¦ãã¾ãã
èªå® éé¢ã®æéã¯7æ¥éã§ããææãã人ã¯çºçã®24æéåããçºçå¾6æ¥ãä»ã®äººã«ææããããã®ã§ãããé²ãã®ãå®éã®ã¨ããã®ç®çã§ãã
ã叿°ã¯ãã¹ã¯ãããã¹ãã§ããããï¼ã¡ãã·ã³ã®äººãã¡ããã¦ããããã«ãã
ã«ããã®å ¬è¡è¡çå½å±ã¯å¥åº·ãªäººãæ¥å¸¸çæ´»ãå°åã«ããã¦ã«ãã¹ã¯ãããããã«æ¨å¥¨ã¯ãã¦ãã¾ããã
ï¼â»æ¥æ¬ãå¥ã«ããã¨ã¯ãããã¦ããªãã¯ãï¼
ä¸è¬äººã«å¯¾ãã¦ãã¹ã¯ããããã¨ã§ææäºé²ãã§ããã¨æè¨å¯è½ãªã¨ããã³ã¹ã¯åå¨ãã¾ããã
ãã©ããããã®ã¯ããã§A/H1N1ã¯ã²ããã£ã¦ããã®ã§ããï¼ã
誰ã«ããããã¾ãããããããå½åäºæ³ããã¦ããããããã£ããã®ããã§ãã
Epidemiologistsã¯ãR zeroããã¾ã㯠ãreproduction rateãã¨ãã表ç¾ããã¦ãã¾ããããã¯ææã®åºããã示ããã®ã§ãã
é常ã¯ãã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã®ï¼²çã¯12ã¨ãããã¦ãã¾ããããã¯ææãã人ããæ¥è§¦ãå³ã§ä½äººã«ææãåºããããæå³ãã¾ãã
åæã®æ å ±ã§ã¯ãã®ã¦ã¤ã«ã¹ã®ï¼²ã¯ãã£ã2ã§ããï¼McGill大å¦ãã«ã¹ã»ã³ã¿ã¼Brian Wardï¼ã
Wardå»å¸«ã¯âä»ã®ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¦ã¤ã«ã¹ã¨æ¯è¼ãã¦ãææãã«ããããã§ããâ
ã¨ææãã¦ãã¾ãï½ã
ä»ã®ãã¹ã¦ã®ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¦ã¤ã«ã¹ã®ããã«ããã®ã¦ã¤ã«ã¹ãå¤ç°ãç¶ãããã£ã¨ææåãå¼·ããªãããããã¾ãããã¢ã³ããªãªã¼ã«ã§ãããããææãç¶ãæ»äº¡ä¾ãåçã«å¢ããã°ããã¡ãã·ã³ã®ããã«ç¤¾ä¼æ´»åã®å¶éãæ¤è¨ãããããããã¾ããã
ãååããã¿ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã§ãããï¼ãã¿ãé£ã¹ããææããããã¾ãããï¼ã
ãããææãã¾ããããªã¹ããªã¢çã¨ã¯ç°ãªãããã¿ã®ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¯é£ã¹ç©çµç±ã®ç æ°ã§ã¯ããã¾ãããWHOã¯ãããã¿ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ã¨ããè¨ãæ¹ããã¦ãã¾ããã
ãã«ããã®çä¾ã¯ãã¹ã¦ãã¤ã«ããªçç¶ã®ããã§ãããæ»äº¡è ãåºããããªãã³ãããã¯ã«ãªãã®ã§ããããï¼ã
å¿ ãããããã¨ã¯ããã¾ããã
1918-1919å¹´ã®ã¹ãã¤ã³é¢¨éªã®å¤§æµè¡ã®ã¨ãï¼4åä¸äººãæ»äº¡ï¼ãç¬¬ä¸æ³¢ã¾ã§ããã¾ããã第1æ³¢ã¯ç¬¬2æ³¢ã»ã©è´æ»çã§ã¯ããã¾ããã§ããã
å°éå®¶ã¯ç¾å¨ãæ³¨ææ·±ãããã¤ã¤ã楽観è¦ãã¦ãã¾ãããªããªãã°ã¦ã¤ã«ã¹ã®åºããã¯ãã£ããã§ã¡ãã·ã³ä»¥å¤ã®çä¾ã®çç¶ã¯ãã¤ã«ãã ããã§ãã
"次ã®2-3é±éã§ã¦ã¤ã«ã¹ãä¸çã¬ãã«ã§ã³ã³ããã¼ã«ã§ããã°ããã¾ã対å¿ã§ããã®ã§ã¯ãªãããï¼Maisonneuve-Rosemont Hospitalå¾®çç©å¦è Karl Weissï¼ã¨ææããå°éå®¶ããã¾ãã
ã«ããããã³ä»ã®å½ã¯1918å¹´ã®ã¨ãããã¯ããæºåãã§ãã¦ãã¾ãã
1918年彿ã¯WHOããããã¾ããã§ããã
仿¥ç¾å¨ãWHOã¯ç åä½ããªã¢ã«ã¿ã¤ã ã§è¿½ããå¼ãç¶ãã¦ã®è¦åãçºä¿¡ãããã¨ãã§ãã¾ãã
製è¬ä¼ç¤¾ã¯æ°ç¾ä¸ãã¼ãºã®ã¯ã¯ãã³ãæ°ã¶æã§ã¤ãããã¨ãã§ãã¾ããç æ°ã«ãªã£ã人ã«ã¯ã¿ããã«ã®ãããªæã¦ã¤ã«ã¹è¬ã§æ²»çãè¡ããã¾ãã
ããèºçã®ãããªåä½µçã«ãªã£ããã°ãæèè¬ã§æ²»çããã¾ãã
ããã¯1918å¹´ã®ã¨ãã«ã¯ãªãã£ããã®ã§ãã
æå¾ã«ãªãã¾ãããã«ããã¨ä»ã®å½ã ã«ã¯ãã³ãããã¯å¯¾çè¨ç»ãããããã§ã«ããã¯å®æ½ããã¦ãã¾ãã
http://www.montrealgazette.com/Health/Little+evidence+that+quarantine+helps/1558766/story.html
---------------------------------------------------------
ä¸è¨ã®ãR]ï¼1çä¾ããã©ããããææãããï¼ï¼Wikipedia(ãªãã¡ã¬ã³ã¹ããï¼
èªç©ºæ©å ã®éº»ç¹ææ 12-18
飿²«ã«ããç¾æ¥å³ææ12-17
ã¸ãããªã¢çã®å¾æ¶²ã«ããææ 6-7
ããªãª Fecal-oral ææ 5-7
風ç¹ã空ä¸ã®é£æ²«ææ 5-7
ã ã³ãã¹ãåä¸ 4-7
HIV/AIDS æ§çæ¥è§¦ 2-5
SARS 空ä¸ã®é£æ²«ææ 2-5
ã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶(1918 pandemic strain) 空ä¸ã®é£æ²«ææ 2-3
http://en.wikipedia.org/wiki/Basic_reproduction_number
â ã¿ããã«ã®å½é åã«ã注æï¼
http://www.montrealgazette.com/health/swine-flu/Beware+fake+medications+Health+Canada/1561715/story.html
â ä½èª¿ä¸è¯ããªãã®ã«ã«ãã人大å¦çãæ¤ç«ä¸ã«ãããããã¨ã«ã¤ãã¦ã«ããã®ã¯ã¼ãã¼é¦ç¸ã¯ä¸å½æ¿åºã«èª¬æãæ±ãã
http://www.montrealgazette.com/health/swine-flu/Canada+seeks+explanation+Chinese+quarantine/1565474/story.html