è±å½ã§âãã¤ãã¼ã«âããã¡ãã£ã¨ãã話é¡ã«ãªã£ã¦ããã ãU.K. Urged to Do More Against Bossesâ Demands on Heels and Topsï¼é¦é¡ï¼ããã¹ã«ã¼ãããã¤ãã¼ã«çç¨è¦è«ããä¼æ¥ãã女æ§å®ãï¼è±å§å¡ä¼ï¼ãã¨ã®è¦åºãã§å ±ããããè¨äºã«ããã°ãè±å½ã®å¥³æ§ã¨å¹³çã«é¢ããä¸é¢å§å¡ä¼ããâãã調æ»çµæâã¨æè°æ¸ãçºè¡¨ããã¨ããã®ã ã ç·æ§ã«ã¨ã£ã¦ã¯æªç¥ã®ä¸çã女æ§ã§ããã°æ³£ãã話ã®ä¸ã¤ãäºã¤ã誰ããçµé¨ãã¦ãããã®âãã¤ãã¼ã«âããã£ãããããèµ·ãã£ã¦ããã®ãï¼ã¨ã¢ã¬ã³ã¬èª¿ã¹ã¦ã¿ãã¨â¦â¦ããããçµæ§ããããã¦ãè±å½ã®ãã¤ãã¼ã«åé¡ããæ¥æ¬ã«ãé£ã³ç«ãã¦ãã¦ã ããï½ï½ãæ¥æ¬ãä¸çããã女æ§æ´»èºå¾é²å½ãã¨æ¶æããã¦ãä»æ¹ããªããªããã¨ããæãã«ããªãâ¦â¦ã ã¨ããããã§ä»åã¯ãæ¥æ¬ãé ãã¦ããã¯ã±ãã«ã¤ãã¦ãèãã¦ã¿ããã¨æãã ã¾ãã¯å ã®è¨äºã®å
æ¨å¹´ã®12æãåºå大æã®é»éã«å¤åãã¦ãã女æ§æ°å ¥ç¤¾å¡ï¼å½æ24æ³ï¼ãèªæ®ºãããã§ããã®10æ7æ¥ã«ãèªæ®ºã®åå ãé·æéã®ééå´åã§ãã£ãã¨ãã¦å´ç½ãèªããããæ¨ããéºæã¨ä»£ç人å¼è·å£«ãè¨è ä¼è¦ãã¦æããã«ããã ããã¾ããäºä»¶ã ã ç§ã¯ãèªæ®ºã®ãã¥ã¼ã¹ã好ã¾ãªããç¹ã«è¥ã人ã®èªæ»ãä¼ããå ±éã¯ãè¿ãå¹´é½¢ã®åãããã«å¸æ»å¿µæ ®ãæ±ãã¦ãã人ã ã«ã大ããªãã³ãã¨ãã¡ã¼ã¸ãä¸ãããã ããããªãã¹ããªãè¸ãè¿ããªãã®ã妥å½ã ã¨æã£ã¦ãããWHOï¼ä¸çä¿å¥æ©é¢ï¼ã«ããèªæ®ºå ±éã®ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ãå®ã£ãã®ã ã¨ãã¦ããèªæ®ºãæ±ãæç« ã¯ãã©ããã¦ãææ ã«æµããä½æã«ãªããããã¯ã人æ§ã«èªãã§ããã ãæç« ã¨ãã¦å¥½ã¾ãããªãã ã¨ãã£ã¦ãææ ãæããæ¸ãæ¹ãããã°è¯ãã®ãã¨ããã¨ããããããã¨ã§ããªããèªè£ãã人éã«ã¤ãã¦ãææ ãå«ã¾ãªãæ¸ãæ¹ã§è¨åããæç« ã¯ãå¿ è¦ä»¥ä¸ã«æ®é ·ãªæããä¸ããããã以åã«ãæªè¶£å³ã§ã
æ¥çµãã¸ãã¹ãªã³ã©ã¤ã³ã§ã¯ãåçã®ãã¼ãã¼ã½ã³ã人æ°é£è¼é£ã«ãã·ã³ã»ã´ã¸ã©ããèªã¿è§£ãã¦ããããã£ã³ãã¼ã³ããã·ã³ã»ã´ã¸ã©ããç§ã¯ããèªãããå±éãã¦ãã¾ãã â»ãã®è¨äºã«ã¯æ ç»ãã·ã³ã»ã´ã¸ã©ãã®å 容ã«é¢ããè¨è¿°ãå«ã¾ãã¦ãã¾ãã ã¨ããããã§ãã·ã³ã»ã´ã¸ã©ã«ã¤ãã¦ä»åã¯æ¸ãã¾ãâ¦â¦ããããæ¸ããã¨ç·¨éè ã«è¨ã£ã¦ãã¾ã£ããã¨ãå°ã å¾æãã¦ããã é¢ç½ããªãã£ãï¼ ãããããããããããã§ã¯ãªãã 確ãã«è¦³ã«è¡ãã¾ã§ããæ¬å½ã«é¢ç½ãã®ããªï¼ãã¨å å¿çã£ã¦ããããªããã·ã³ã»ã´ã¸ã©ãªãä¼ã ã®ãã·ã³ã»ã´ã¸ã©é£²ã¿ä¼ã ã®ãå¬ãããã¢ã¬ã¯ãã³ã¬ã¯ãã½ã¬ã¯ãã¨æè¦ããããããæ ç»ã ï¼ãã¨å¤§çµ¶è³ãã¦ããã®ã¯ãâç·åâã°ããã§ãâ女âã®ç§ãè¦ã¦çãä¸ãããã®ãï¼ãã¨ä¸å®ã ã£ãããã·ã³ã»ã´ã¸ã©ï¼æªç£æ ç»ãã¨é«ãæ¬ã£ã¦ããã®ã ã ããããªãããã·ã³ã»ã´ã¸ã©ã¯æªç£æ ç»ã§ãæ¦éãã®ã§ãªãã£ããå®å ¨ãªããã¥ã¼ãã³æ ç»ã§
ãâå®ãã便å©ã ï¼ 3å²ã4å²ãã³ã¹ãåæ¸ã§ãã¾ãï¼ãä»»ããã ããï¼âããããæ´¾é£äºæ¥ç¤¾ãæã£ã¦ãåºåã§ããï¼ãç·çããæ£ç¤¾å¡åã¨è¨ã£ã¦ããã®ã¯åã§ãããã¨è¬ã£ã¦ãã ããï¼ã ããç³æ©éå®æ°ä¸»å è°å¡ãå®åé¦ç¸ã«ããã®ã¬ãæ¿æããã®ã¯4ã«æåãï¼ãã®ããåãã¯ããªããããããã®ã§ãã覧ã«ãªãããæ¹ã¯ãã¡ããã©ããï¼ï¼ ãªãã§ãããªã«ãããããããåãããã¡ãã£ã¢ã¯ãã¾ãæ¾éããªãã£ãã®ã ããããµãããªããã®çç±â¦â¦ã£ã¦ã¤ãã ãããã ãããã«ãããå対派ã®å¿ æ»ã®æ»æã¯ãããªãææ²ãå´åè æ´¾é£æ³ã®æ¹æ£ã¯æ¨å¹´9æ11æ¥ã«æç«ããããã®ç´3é±éå¾ã®9æ30æ¥ã«ã¯æ½è¡æ¥ãè¿ããæ°ããæ³å¾ã®ä¸ã§ã®éç¨ãéå§ãã¦ããã æ³ã®âæ¹æªâã§æ´¾é£ç¤¾å¡ã¯è·å ´ã転ã æ¹ãã¦èª¬æããã¾ã§ããªããæ¹æ£æ´¾é£æ³ã§ã¯ãåä¸äºæ¥æã§ã®å¥ç´æéãããã¯ã¹3å¹´ã«å®ãã¦ããã ä¸æ¹ã4å¹´åã«ã¯å´åå¥ç´æ³ãæ¹æ£ãããåãè·å ´ã§5å¹´ãè¶
ããã«ãã責任ã®ããä»äºã¯è²å ãããªããã§ããªããã¨è¨ããã©ãã©ããªã«å°ããªä»äºã§ãããä»äºã§ãã以ä¸ã責任ã¯ä¼´ãã 彼女ãã¡ãèãã両ç«ã£ã¦ããï¼ åã©ããããªããã°ã§ãã¦ããä»äºããåã©ãããããã¨ã§ã§ããªããªã£ãã¨ãã両ç«ã§ããªããã¨åãã®ãï¼ ã¯ãã¾ãã欲ãããã®ãã¹ã¦ãæã«å ¥ãããã¨ãã両ç«ãã¨å¼ãã§ããã®ãï¼ ç§ã¯ãåãã©åãã©çæ´»ã楽ã«ãªãããä»äºãæãæã¡ãæããæ©ã¾ã§åãè©°ãã§ãåã©ãã¨åãåãæéããªãç¶æ ããã両ç«ã§ãã¦ããªããã¨èãã¦ããã®ã§ï¼ååã³ã©ã åç §ï¼ãä½è¨ã«æ··ä¹±ããã ããã§ä»åã¯ã両ç«ãã«ã¤ãã¦ãããããèãã¦ã¿ããã¨æãã å¤ããã¹ãã¯å¥³æ§ã®æ¹ï¼ ãå¤ãããªãããããªãã®ã¯ã女æ§ãã¡ã®ã»ãããããã¾ãããââããã話ãã®ã¯èª²é·è·ã®å¥³æ§38æ³ã 彼女ã®ä¼ç¤¾ã§ã¯5å¹´åã«ãã¤ãã¼ã·ãã£æ¨é²æ¬é¨ãªããã®ãã§ããã彼女ããã®ã¡ã³ãã¼ã¨ãã¦ã家åºã¨ä»äºã両ç«ã§ãã
ãè²ã ãªå½¢ã§åå¼·ããã¦ããã£ã¦ãã¾ããããã¨ã¿èªåè»ã®è±ç°ç« ç·ç¤¾é·ãã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ã®ä¸ã§ãããç´¹ä»ããä¼æ¥çµå¶è ãããããããã¦ãã±ã±ãã§ç¥ãããä¼é£é£åå·¥æ¥ï¼é·éçä¼é£å¸ï¼ã®å¡è¶å¯ä¼é·ã ããã¨ã¿ã®ç¤¾é·ãå¦ã¶å¡è¶æ°ã®çµå¶ã¨ã¯ã©ããªãã®ãªã®ããä¼é£ã訪ããã ã¿ã¯ã·ã¼ãéãã¦ããå ´æãééããããªãã¨å¿é ã«ãªã£ããç®ã®åã«åºãã£ã¦ããã®ã¯ãä¼ç¤¾ã¨ããããããåºå¤§ãªç·å°å ¬åã®ãããªæ¯è²ã ã£ãããã ãæ¡å å³ã«ã¯ãè麦å±ãã«ãã§ãçµµç»ä½åã®å±ç¤ºå ´ãè¨ãã¦ãããã¨ããã©ããã«è±å£ãããã観å 客ã®å§¿ãè¦ãããããã£ã±ããééãããªããããæã£ãæã«ãæ¡å å³ã®å³ã®ã»ãã«ãä¼é£é£åå·¥æ¥ã»æ¬ç¤¾ã¨è¼ã£ã¦ããã®ãè¦ã¤ãããå ¬åã«è¦ããä¸å¸¯ã¯ç´ãããªãããããã¦ãã±ã±ããªã©å¯å¤©è£½åã製é ã»è²©å£²ããä¼é£é£åå·¥æ¥ï¼é·éçä¼é£å¸ï¼ã®æ·å°ã ã£ãã ãããã¯ããç§ã®ææ¦ã§ããããå¿æ¥å®¤ã«ç¾ããä¼é£é£åã®å¡è¶å¯ä¼é·ã«ãå ¬åã¿ã
ãã¶ã¤ãã¼ã®æ°´æ¸å²¡éæ²»æ°ããã¶ã¤ã³ãã豪è¯å¯å°åè»ï¼ã¯ã«ã¼ãºãã¬ã¤ã³ï¼ããªãªã¤æinä¹å·ãï¼JRä¹å·ï¼ã¯ã2013å¹´10æ15æ¥ã®å¶æ¥é転éå§å¾ãããªãã®é«é¡ã§ããã«ããããããã大å¤ãªäººæ°ãåãã¦ãããæçµåã¯ãã顧客ã®æå¾ å¤ãã常ã«è¶ ãããã¨ãã姿å¢ã«ã¤ãã¦èªã£ã¦ããã ãã ï¼ãªãªã¤æinä¹å·ã®ä¼ç»ã®çµç·¯ãªã©ã¯ç¬¬1åã«æ²è¼ï¼ ï¼é¢é£è¨äºãæ¥çµãã®ã¥ãã2014å¹´1æå·ã«æ²è¼ï¼ æ°´æ¸å²¡æ°ï¼æå¾ å¤ãè¶ ããã®ã¯ç°¡åã§ã¯ãªããã§ãããã©ãã§ããªããã¨ã§ã¯ããã¾ããã常èçã«ã¯ãã®ãããããã§ããªãããããã§ããªããããã§ããªããäºç®ãè¶ ãããè½åãè¶ ãã¦ããã¨æ¢ææ¦å¿µã§æ±ºãä»ããã®ãããããã¨ã§ããã確ãã«ããã®äºç®ã¨ã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ã§èªåã®è½åãããã ãããå¤åããããã§ããªããã£ã¦ããä¸è¬çãªçãã¯ããã¨æãã¾ããããããè½åã¨ãäºç®ã¨ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ã¨ãããã£ããããã¦ãåããããå ¨åã§é å¼µã£
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}