ä¸ä¸ã®è©©æéãã«ã«ããã»ãã©ã¼ããã«ã¤ãã¦èª¿ã¹ããã¨ã®ã¾ã¨ãã¨ãã«ã¼ã«ã»ãªã«ãä½æ²ã®ã«ã«ããã»ãã©ã¼ãã§ç¨ããããå ¨è©©ãå«ã対訳ããã³è¨³æ³¨ã§ãï¼é åã¯æéé ã§ããªã«ãã§ã®æ²é ã¨ã¯ç°ãªãã¾ãï¼ã ã«ã«ããã»ãã©ã¼ãã®æ¦è¦ 対訳ã¨è¨³æ³¨ï¼æç²ï¼ çé¢ç®ç·¨ S.I/CB.17. O Fortuna, velut luna S.LXXVII/CB.16. Fortune plango vulnera S.CLXXII/CB.191. Estuans interius S.CCIII/CB.16*. Primitus producatur Pilatus æã®æç·¨ S.37/CB.62. Dum Diane vitrea S.43/CB.70. Estatis florigero tempore S.50/CB.77. Si linguis angelicis loquar et humanis S.
13ä¸ç´ã»ã¹ãã¤ã³ä¸ä¸ã®ç¾ããææ²éãã«ã³ãã£ã¬ã¹ã»ãã»ãµã³ã¿ã»ããªã¢(cantigas de Santa Maria)èæ¯ããªã¢é æé
èæ¯ããªã¢é æéãè´ãæ¯ã¹ ï¼ï¼ä¸ç´ã®ã¹ãã¤ã³ãã¬ã³ã³ãã¹ã¿ã®ãã ä¸ã«çä½ã«ãã£ãè³¢çï¼ã¨ã«ã»ãµããªï¼ã¨å¼ã°ããã¢ã«ãã©ã³ã½ï¼ï¼ä¸ãç·¨çºããï¼ï¼ï¼æ²ãã¾ããããªããä¸ä¸ã®ããªã¢ä¿¡ä»°ã«ããæ°è¡å®ææã®æ°ã ããå½æãææ è©©ã«é©ããã¨ãããä¸ä¸ã¬ãªã·ã¢èªã§æ¸ããã¦ããããã¬ãªã·ã¢èªã¯æ®ã©ãã«ãã¬ã«èªã«è¿ãã巡礼ã®æ¬æ å°ã§ãããµã³ãã£ã´ã»ãã»ã³ã³ãã¹ãã¼ã©ããã´ãã©ã»ã³ã«ã¼ãã£ãªã©ã§ã¯ä»ã話ããã¦ããããã¬ã³ã³ãã¹ã¿ã§ã»ãã¼ã¸ã£ãã¤ã¹ã©ã æå¾ãã奪éããã®ãå½¼ã®ç¶è¦ªãçä½ã«ãã£ãã¨ãã¨ãããã¨ãããåããããã«ãå½æã¹ãã¤ã³ã®åã¯ã¢ã©ãæååã ã£ãããããã§ãã¢ã©ãã¨ã«ããªãã¯ã®æåèåãèµ·ãã£ã¦ããã¯ãã§ããã¨ãããã¨ãããã¢ã©ãè²ãå«ããæ¼å¥ãå¢ãã¦ãããããã®ãããªæã®æ²ã¯è§£éããããã§ãåºæ¥ãã®ã§ãCDã«ããæ¼å¥ãã´ã¡ã©ã¨ãã£ã«å¯ãã§ããã ã«ã³ãã£ã¬ã»ãªã³ã¯ãããããããèæ¯ããªã¢ã®ã«ã³
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}