世界の裏側ニュース 日本であまり報道されないニュースで、おもしろい視点の英語の記事を翻訳した記事がメインです。 いろいろな情報がありますので、判断はご自由にどうぞ　(・∀・) https://www.facebook.com/cocoheadxx テレグラム https://t.me/wakeupjapancomeon プーチン大統領のアラブ首長国連邦（UAE）・サウジアラビアへの日帰り外交があまりにもすごかったので、こちらでも少しご紹介。 西のマスコミは「世界から孤立している独裁者プーチン大統領」というイメージを植え付けようと必死ですけど、さて、本当に孤立しているのはどっち？！（・∀・）ﾆﾔﾆﾔ まず遡って11月末のニュースから。 ★UAEを始め脱米ドルの動きが加速 🇦🇪💰🛢UAE が石油取引でのドル使用を正式に停止 #アラブ首長国連邦（UAE）が石油取引において米ドル から大胆

Sophia Ankel ［原文］ （翻訳：仲田文子、編集：井上俊彦） Jul. 13, 2023, 10:30 AM 国際 51,770 ドシエセンターが発表したレポートによって、プーチン大統領の豪華な装甲列車の内部が明らかになった。 少なくとも68億ルーブル（約100億円）を投じて作られたこの装甲列車には、映画館、スパ、ジムなどが完備されている。 また、アンチエイジングマシンが配置された美容室もあるという。 ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領が所有する豪華装甲列車には、美容室、アンチエイジング・マシン、ジムが備え付けられているという。 ドシエセンターはCNN、南ドイツ新聞、西ドイツ放送、北ドイツ放送と共同調査を行い、この列車に関する写真と設計図を入手し、2023年7月5日に公開した。 調査では、政府の機密文書や元幹部へのインタビューのほか、数十年にわた

ロシアの首都モスクワにある土産店で売られる、ワグネルのロゴをあしらったTシャツ（2023年5月12日撮影）。(c)Alexander NEMENOV / AFP 【6月28日 AFP】ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領は27日、先週末に反乱を起こした民間軍事会社ワグネル（Wagner）に対し、同国政府が過去1年間で862億6200万ルーブル（約1450億円）を支払っていたことを明らかにした。 プーチン氏は、テレビ放送された国防当局者との会合で、「国はワグネルに対し、戦闘員の給料とボーナスとして、2022年5月から2023年5月の間だけでも862億6200万ルーブルを支払った」と説明。「ワグネルの運営資金は国防省、つまり国家予算からすべて提供されていた」と述べ、同社が事実上、国の傘下に置かれていたことを認めた。(c)AFP

ロシアのプーチン大統領は、複数の核弾頭を搭載できる新型のICBM＝大陸間弾道ミサイルを近く実戦配備する考えを明らかにしました。 ウクライナへの軍事支援を続けるアメリカなどNATO＝北大西洋条約機構をけん制するねらいがあるものとみられます。 ロシアのプーチン大統領は21日、首都モスクワで開かれた国防省の会合で演説し、「われわれは戦略核の戦闘態勢を維持し向上させていく。これがわが国の主権や領土の保全、それに世界における力の均衡を維持するための保証となる」と述べ、核戦力の向上を進めていることを強調しました。 そのうえで「近い将来、大陸間弾道ミサイルの『サルマト』が初めて実戦配備される」と述べ、複数の核弾頭を搭載できる新型のICBM＝大陸間弾道ミサイルを近く実戦配備する考えを明らかにしました。 また、来月には海上発射型の極超音速ミサイル「ツィルコン」をフリゲート艦に搭載して実戦配備することも表明し

ロシアのプーチン大統領が絶大な権力を握る過程で何があったのか。プーチンを大統領の座につかせた立役者の1人で、クレムリンのインサイダーだった男の証言に見る真実。プーチンとその仲間たちがロシアを支配する過程の裏側を追った書籍『プーチン　ロシアを乗っ取ったKGBたち（上）』（キャサリン・ベルトン著／藤井清美訳／日本経済新聞出版）から抜粋・再構成してお届けする。 インサイダーからの証言 セルゲイ・プガチェフはクレムリンのインサイダーで、ウラジーミル・プーチンを権力の座につかせるために絶え間なく裏工作を行っていた。クレムリンの銀行家として知られ、当時のロシアの統治手法だった裏取引の達人だった。自分たちに好都合なように規則を作ったり曲げたりし、自分たちの欲望のために法執行機関や裁判所、さらには選挙まで堕落させていた権力中枢部の排他的小集団（インナー・サークル）の一員で、何年もの間、無敵に見えていた。

ロシアのウクライナ軍事侵攻が失敗に終わった場合に備え、プーチン大統領を国外脱出させる計画があると、元側近が明かした。 計画について明かしたのは、プーチン氏の元スピーチライターで、現在は独立した政治アナリストとして活動するアッバス・ガリヤモフ氏。 ガリヤモフ氏は6日、テレグラムの投稿で、「非常に信頼している情報筋」から得た情報だとして、プーチン氏の「政治局」で、今年の春からプロジェクトが始まっていると説明。計画は「ノアの箱舟」というコードネームで呼ばれ、その名の通り祖国に住めなくなった際に向かう、新天地を探すものだとした。 9月以降ロシアの劣勢が伝えられているが、専門家の間では、プーチン氏が権力の座を追われることはないとの見方が強い。10月のロイター通信の報道では、欧米の政府外交筋がプーチン氏の権力基盤は未だ固いとしていたほか、米情報機関も今年5月、プーチン氏が地位を危うくする可能性に懐疑的

6月にキリスト教・東方正教会の各国のトップ（総主教）が一堂に会する「全正教会会議」（Holy and Great Synod）が開かれる。50年以上にわたり準備されてきた1200年ぶりともいわれる歴史的な会議を前にロシアが暗闘を繰り広げている。ロシアの軍事介入に苦しむウクライナのポロシェンコ大統領が3月、トルコを訪問し、同国のエルドアン大統領と会談した。トルコも2015年11月のロシア軍機撃墜

司会を務める外交評論家のフョードル・ルキヤノフ氏が核をめぐる緊張が高まっていることに触れ、「4年前のあなたの発言を思い出して不安になった人がいる。大丈夫なのか」と尋ねた。 プーチン氏は2018年10月のバルダイ会議で、「ロシアがミサイル攻撃を受ければ、むろん侵略者に報復攻撃する」と述べ、「われわれは侵略の犠牲者であり、殉教者として天国に行く。彼らは罪を悔いる暇もなく、死ぬだけだ」と語った。核戦争の結果、「天国」に召されるという異常な発言だった。 4年前の発言に関する質問に、プーチン氏はしばらく間を置き、「（会場の）沈黙は効果があったことを示している」と述べて笑いをとったが、笑えないジョークだ。 プーチン氏はまた、「核使用を率先して発言したことはない」としながら、「核兵器がある限り、使用のリスクは常にある」と、核使用を放棄しなかった。 アメリカが核使用の「先例」を作ったと強調 プーチン氏はこ

動員兵の訓練施設を視察するプーチン大統領　MIKHAIL KLIMENTYEVｰSPUTNIKｰKREMLINｰREUTERS ＜プーチンよりも過激な主張する人たちが国内メディアに増殖し、制御できなくなりつつある。民間人を狙ったミサイル・ドローン攻撃という暴挙に走ったプーチンの立場と厳しい国内事情とは？＞ ロシアの対ウクライナ戦争は新たな局面を迎えたようだ。戦場ではロシアの苦戦が続き、一方的に「併合」を宣言した東部や南部では占領地の一部を奪い返されているし、ロシア本土とクリミア半島をつなぐ大橋も爆破された。ロシアにとっては屈辱的な展開だ。 それで大統領のウラジーミル・プーチンは報復を命じ、ウクライナの都市部、それも住宅地や発電所などにミサイルを撃ち込んだ。首都キーウ（キエフ）には朝の通勤時間帯にイラン製の自爆ドローン多数が飛来し、複数の民間人を殺傷した。 いったいプーチンは、この攻撃拡大で

プーチンの狡賢さがよくわかる逸話 ウラジミール・プーチンは国際法を全て始めから無視してかかる男だ。筆者は2003年夏からプーチンの動向に注目していたが、その数年後にはっきりとそれを知った。 筆者は北海道の苫小牧駒澤大学の教師として、夏の一週間の集中講義方式で、1年分の講義を行うことが3回あった。その時に、茨城県大洗の港から自分の車を苫小牧まで船で運んで直行し、苫小牧大学から車で15分の白老温泉で3週間泊まって、1週間は大学の仕事だったが、あとの2週間は北海道一周というのを3年やった。 その3年目は西側回りで北海道の最北端まで行き、事前にビザを用意しておいたから、そこから船でロシア領のサハリンに行ったが、その船の中でスーツを着た日本人が20～30人にいた。どこの人々か訊くと三菱商事と三井物産と東京ガスの人々だった。 そこで「サハリン2」のプロジェクトの立ち上げが始まったと肌で感じた。その「サ

Putin's 'Luck Is Over' in Ukraine War: Former Russian Diplomat ＜劣勢に立たされるロシア軍が、不名誉な撤退を糊塗するための「偽旗作戦」に出る可能性も＞ 元ロシア外交官のボリス・ボンダレフはテレビ局の取材に答え、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の「運は尽きた」との見方を示した。 ボンダレフはジュネーブのロシア国連代表部に勤務する外交官だったが、ロシアによるウクライナ侵攻に抗議して5月に辞職。その際に発表した書簡で彼は、「（侵攻は）ウクライナの人々に対する犯罪であるばかりか、ロシアの人々に対するこの上なく深刻な犯罪だ」と述べている。 ボンダレフは10月23日に放送されたスカイ・ニュースのインタビューでこう述べた。「権力の座にあった20年間、プーチンは運がよかっただけだと思う。賢いのではなく、単に運がいいだけだ。もはやその運も尽き

【読売新聞】　米紙ワシントン・ポストは７日、ロシアのプーチン大統領に対し、側近の一人がウクライナ侵略の進め方について直接異議を唱えたとする情報を米情報機関が入手したと報じた。露大統領報道官は情報の内容自体は否定しつつ、政権内に「見解

ロシア・ソチで、ウラジーミル・プーチン大統領と面会するベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領（2022年9月26日撮影）。(c)Gavriil GRIGOROV / SPUTNIK / AFP 【10月8日 AFP】ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ（Alexander Lukashenko）大統領は7日に70歳の誕生日を迎えたロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領に対し、ベラルーシ製トラクターを贈ったと明らかにした。 ルカシェンコ氏は記者団に対し、「最高の一台」を贈ったと説明。欧州人が「飢えたりウクライナからパンを盗んだり」しないようにするための小麦の種まきに使えると付け加えた。 ルカシェンコ氏は同日、プーチン氏の出身地のサンクトペテルブルク（St. Petersburg）で同氏をはじめ、独立国家共同体（CIS）首脳との非公式会合に出席した。(